36
BİRİNCİ FƏSİL
CAVĠDĠN HƏYATI, ƏDƏBĠ MÜHĠTĠ VƏ
ĠLK QƏLƏM TƏCRÜBƏLƏRĠ
1. HƏYATI.
(Hüseyn Cavid Rasizadə 1882-ci ildə oktyabrın 24-də
Naxçıvan şəhərində anadan olmuşdur. Cavidin həm ata, həm də
ana tərəfindən babaları Şahtaxtı kəndində yaşamış və həmişə
əkinçiliklə məşğul olmuşlar. Ata babası Məşədi Qulu aşıq
şeirlərini və klassik şairlərin əsərlərini əzbərləməyi sevər,
məclislərdə onları muğamat üstündə oxuyar, özü də bəzən
bədahətən şeir deyərmiş. Şairin anası Ümmileylanın da yaxşı
səsi varmış. O da qadın məclislərində el bayatılarını, ağıları
məlahətli səslə oxuyan və ―xeyrə-şərə yarayan‖ bir qadın imiş.
Şairin atası Molla Abdulla aşağı ruhani silkinə mənsub bir
rövzəxan idi; mollalıqdan daha çox musiqini, muğamatı və
şeiri yaxşı bilməsi və məlahətli səsi ilə tanınmışdı. Yaxşı səsinə
görə onu tez-tez Bakı, Şamaxı, Gəncə, Nuxa, Yerevan və (eləcə
də Cənubi Azərbaycan və İran şəhərlərinə dəvət edərlərdi.
1877-ci ildə bu ailə Şahtaxtıdan Naxçıvana köçür. Hüseyn
burada anadan olur.
Cavidin özündən başqa dörd qardaşı və üç bacısı olmuşdur.
Ortancıl qardaşı Əhmədin də yaxşı səsi vardı. Xanəndəlik və
bəzən də mərsiyəxanlıqla dolanardı. Kiçik qardaşı Əlirza
müəllim idi. Bu qardaşlardan ancaq biri — Şeyx Məhəmməd
Rasizadə ruhani təhsili almışdı ki, o da az sonra ruhaniliyi tərk
edib, ömrünün 35 ilini müəllimlik etmişdir. Məhəmməd
Rasizadənin müəllimlik fəaliyyətinin son on beş ili sovet
dövrünə təsadüf etmişdir. Cavidin mənəvi inkişafında bu böyük
qardaşının təsiri çox olmuşdur. Tələbəlik illərində Cavidə
maddi kömək edən də Şeyx Məhəmməd olmuşdur.
Cavid ibtidai təhsilini Naxçıvanda, Məhəmməd Tağı
37
Sidqinin məktəbində almışdı. M.T.Sidqi (1854-1903) XIX
əsrin 80-90-cı illərində Azərbaycanın hər iki hissəsində
tanınmış görkəmli maarifçi ziyalılardan biri idi. O, istedadlı
şair, zamanına görə geniş biliyə malik, hazırlıqlı bir pedaqoq
idi. Əvvəlcə Ordubadda məktəbdarlıq edən Sidqi 1893-cü ildə
Naxçıvana köçüb burada öz təşəbbüsü ilə dördsinifli bir
məktəb açmışdı. O bu məktəbə ―Məktəbi-tərbiyə‖ adı vermişdi.
Burada dərslər yeni üsul ilə keçilirdi. Sidqinin məqsədi gənc
nəsli müasir ruhda tərbiyə etmək idi. Buna görə də o, müdiri
olduğu məktəbə dövrünün mütərəqqi fikirli müəllimlərini cəlb
etmişdi. Bu müəllimlərdən biri də Qori seminariyasını bitirmiş
Mirzə Ələkbər Sultanov idi. ―Məktəbi-tərbiyə‖də ana dili,
tarix, coğrafiya, hesab fənləri tədris edilirdi. Bunlardan başqa
rus və fars dilləri də keçilirdi. Təcrübə məşğələlərində
(azərbaycancadan farscaya, farscadan azərbaycancaya, eləcə də
ruscadan azərbaycancaya, azərbaycancadan ruscaya tərcüməyə
xüsusi saatlar ayrılırdı.
M.Sidqinin əlyazması şəklində qalmış dərslikləri və
konspektləri göstərir ki, ana dili, tarix, coğrafiya və fars dili
dərslərini və qismən tərcümə məşğələlərini o özü aparırmış. O
zaman Azərbaycan dilində bir çox dərsliklər olmadığından
Sidqi özü müxtəlif mənbələrdən istifadə edərək, verdiyi dərslə-
rə aid dərsliklər tərtib edirmiş. Onun şəxsi arxivində olan bu
dərsliklər, konspektlər və dərs cədvəllərindən aydın olur ki,
Sidqi şagirdlərinə ibtidai məktəb həcmindən çox geniş
məlumat verməyə çalışırmış. Sidqinin bu əlyazmaları keçən
əsrin 80-90-cı illərində ümumiyyətlə Azərbaycanda məktəbdar-
lığın və tərbiyə elminin tarixini öyrənmək üçün də çox
əhəmiyyətlidir.
―Məktəbi-tərbiyə‖ uşaqlarını məktəbə qoyan ailələrin və
maarifpərvər yerli ziyalıların maddi köməyi ilə yaşayırdı.
Yoxsul ailədən olan şagirdlərdən təhsil haqqı alınmırdı. Sidqi
özü də müəllimlikdən başqa heç nəyə gümanı gəlməyən,
yoxsul, lakin son dərəcə fədakar, müəllimlik sənətini ürəkdən
38
sevən, vətənpərvər, ictimaiyyətçi bir ziyalı idi.
Sidqi dərslərin ana dilində tədris edilməsinə ayrıca
əhəmiyyət verirdi. Onun ―Məktəbi-tərbiyə‖də dərslərdən əlavə
öz şagirdləri və şəhər ziyalıları üçün oxuduğu bir çox
məzmunlu mühazirələri, Nəriman Nərimanov, Rəşid bəy
Əfəndiyev, Sultan Məcid Qənizadə kimi bir çox Azərbaycan
ziyalılarına, Təbriz, Urmiyə və Tehranda yaşayan dostlarına
yazdığı məktublar və aldığı cavablar göstərir ki, maarifpərvər
yazıçı və müəllim o zamankı ədəbi-bədii dilin sadələşdirilməsi
zərurətini də çox aydın dərk etmiş və ana dilində tədrisin
əsaslandırılması və dildə xəlqilik uğrunda, ədəbi dilin
sadələşdirilməsi uğrunda mübarizə edən qabaqcıl ziyalıların
səsinə səs vermişdir. Sidqi o zamankı ədəbi dili (mətbuat dili,
məktublaşma və s.) tənqid edirdi: ―Bu dil bir libasa bənzəyir ki,
guya pambığı Türküstanda əkilib, ipliyi İranda əyrilib, rəngi
Ərəbistanda verilib, özü Azərbaycanda toxunub, Rusiyada
gömrüklənibdir‖
1
. Sidqi ―əsri-hazırda yer üzündə hər qövm və
hər tayfa öz danışdığı dildə yazır‖
2
prinsipinə əsasən tələb
edirdi ki, ―Azərbaycan məktəblərində Azərbaycan dili tədrisinə
böyük əhəmiyyət verilməlidir; çünki ―əvvəla ana dilidir,
saniyən vətən dilidir, salisən millət dilidir‖
3
. Sidqi özü də bu
prinsipə əməl edirdi. Azərbaycan dilində yazdığı lirik və epik
şeirlərini, məktublarını, dərslik və konspektlərini çox sadə,
anlaşıqlı bir dildə yazır, şagirdlərini də bu yola çağırırdı.
Sidqinin məktəbində təhsil alan şagirdlər ana dilini yaxşı
öyrəndikləri kimi, fars və rus dilində də yazıb oxumağı öyrənir,
müasir elmlər haqqında ilk məlumatı ala bilirdilər.
Bu mütərəqqi işlərinə görə də o dövr Azərbaycanın bütün
qabaqcıl ziyalıları, yazıçı, müəllim və məktəbdarları Sidqinin
yaradıcılığına, xüsusən elmi-pedaqoji fəaliyyətinə çox yüksək
1
1896-cı ildə. M.T.Sidqinin ―Məktəbi-tərbiyə‖də oxuduğu nitqin surəti, Respublika əlyazmaları
fondu (sonrakı səhifələrdə bu fondun adı ixtisarla ―Rəf‖ şəklində veriləcəkdir), arx. 7—Q-337.
2
Məmmədəli Sidqi. ―Sidqinin tərcümeyi-halı‖, Rəf, arx. 25, № 1—2/55.
3
M.T.Sidqi. 1856-cı ildə ―Məktəbi-tərbiyə‖də oxuduğu nitq. Respublika əlyazmaları fondu,
arx. 7-Q-3(33)
Dostları ilə paylaş: |