40
Les résultats des analyses, réalisées par le laboratoire de la SWDE, montrent que l’aquifère
des sables et grès de Virton produit à cet endroit une eau de dureté relativement faible et
peu minéralisée. L’aquifère gréso-sableux ne présente à cet endroit aucun signe de pollution
et ses teneurs en nitrates peuvent être considérées comme naturelles.
5.4. Caractérisations hydrochimiques des eaux de la nappe d’Aubange et
Messancy
La composition chimique de la nappe est sensiblement variable dans ces différents
ouvrages, notamment pour le fer et les nitrates. D’autre part, non seulement les teneurs en
nitrate varient d’un ouvrage à l’autre mais dans certains ouvrages, un net enrichissement des
eaux en nitrate a été noté au cours de ces dernières années. C’est le cas, par exemple, du
captage « HALANZY RESEAU HAUT D1 » de la SWDE où les concentrations des nitrates
passent de 13 mg/l en 1995 à 25 mg/l en 2002 (Figure 5.2). Comme il s’agit d’un captage
public, les activités environnantes, notamment les pratiques agricoles menaçant la qualité de
l’eau, ont du être attentivement surveillées. Par conséquent, un repli significatif des teneurs
en nitrates dans la nappe s’est opéré depuis 2003 avec des fluctuations qu’il faut continuer à
surveiller.
0
5
10
15
20
25
30
19
94
19
94
19
95
19
95
19
95
19
95
19
97
19
97
19
98
19
99
20
01
20
02
20
03
20
03
20
05
20
05
Année
N
it
ra
te
,
m
g
/l
Figure 5.2 : Evolution annuelle des teneurs en nitrates dans la nappe des calcaires gréso-
silteux d’Aubange et Messancy au droit du captage : HALANZY RESEAU HAUT D1.
41
Paramètre
Unité
Valeur
Norme
Chlorures
mg/l Cl-
9
200
Sulfates
mg/l SO4
18
250
Silice
mg/l SiO2
9
Calcium
mg/l Ca
60
270
Magnésium
mg/l Mg
6
50
Sodium
mg/l Na
3
150
Potassium
mg/l K
0
12
Aluminium
µg/l Al
11
200
Dureté totale
°français
17
67,5
Alcalinité totale (TAC)
°français
16
2,5
Nitrates
mg/l NO3
22
50
Nitrites
mg/l NO2
0
0,1
Ammonium
mg/l NH4
0
0,5
Bore
µg/l B
23
Fer (total) dissous
µg/l Fe
0
200
Manganèse
µg/l Mn
0
50
Cuivre
µg/l Cu
1
100
Zinc
µg/l Zn
3
200
Ortho-Phosphates
mg/l PO4
0
Fluorures
mg/l F
0
1,5
Cobalt
µg/l Co
0
Baryum
µg/l Ba
4
Strontium
µg/l Sr
148
Argent
µg/l Ag
0
10
Arsenic
µg/l As
0
50
Cadmium
µg/l Cd
0
5
Chrome (total)
µg/l Cr
0
50
Nickel
µg/l Ni
3
50
Plomb
µg/l Pb
1
50
Antimoine
µg/l Sb
0
10
Selenium
µg/l Se
0
10
Tableau 5.3 : Composition chimique indicative de la qualité des eaux de la nappe des
calcaires gréso-silteux d’Aubange et Messancy dans le captage : HALANZY RESEAU
HAUT D1.
Une composition chimique indicative de la qualité de la nappe des calcaires gréso-silteux
d’Aubange et Messancy est présentée dans le tableau 5.3, avec les normes wallonnes de
potabilité des eaux de distribution de 1985. L’échantillon a été prélevé le 24/03/1999 au
niveau du captage « HALANZY RESEAU HAUT D1» de la SWDE dans la région d’Halanzy.
42
6. Exploitation des aquifères
Tous les ouvrages recensés et existant en juin 2006, sans distinction de nature (puits,
piézomètres, sources…), ont été reportés sur la carte thématique « carte des volumes
prélevés » (1/50.000). Un symbolisme différent est attribué selon la nappe dans laquelle est
établi l’ouvrage. Sa couleur correspond à celle de l’aquifère atteint. Les ouvrages de prise
d’eau dont le débit est connu ont été utilisées comme indicateur : des pastilles rouges (pour
les sociétés de distribution d’eau) ou vertes (pour les industriels ou les particuliers) de
diamètre proportionnel au débit prélevé.
Les aquifères contenus dans les sables et grès calcaires de Virton et d’Orval, ainsi que
l’aquifère des calcaires gréso-silteux d’Aubange et Messancy, sont les plus sollicités en
terme de volume prélevé. Les grands captages répertoriés sur la carte de Saint Léger-
Messancy, Musson-Le Fays et Houwald sont principalement exploités par les services
communaux et la Société Wallonne de Distribution d’Eau. Il existe également un captage
exploité par la firme Nestlé Waters Bénélux. De nombreux autres captages sont également
exploités par des particuliers mais les volumes prélevés ne dépassent pas 3000 m³/an.
6.1. Les captages communaux
Commune de Saint Léger :
Rt SOURCE DE LAVEU (X = 244055, Y = 37386) : le captage est constitué d’une
galerie à flanc de coteau sollicitant la nappe des grès calcaires d’Orval. Les
volumes prélevés ont significativement augmenté ces dernières années
(figure 6.1). Le volume pompé en 2004 était de 342.652 m³.
0
50
100
150
200
250
300
350
400
V
o
lu
m
e
p
ré
le
v
é
,
1
0
0
0
m
³/
a
n
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Source Christine
Source de Laveu
Figure 6.1 : Evolution annuelle des volumes pompés des captages de la Commune de Saint
Léger: Source Laveu et Source Christine.