Dipartimento iura sezione storia del diritto
Yüklə 6,05 Mb. Pdf görüntüsü
|
678 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693]
679 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693] Foto da W.l. Westermann e a.a. schiller, apokrimata, new York, 1954. 680 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693]
681 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693] apografo realizzato da sergio giannobile 682 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693] testo
ἐν Ἀλεξανδρείᾳ
Ἀντίγραφα ἀποκριμάτων <προ>τεθέντων ἐν τῇ στοᾷ τοῦ γυμνασίου η̄ (ἔτους) Φαμενὼθ ιη̅· Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ
Λούκιος [Σεπ]τίμιος Σεουῆρος Εὐσεβὴς Περτίναξ Ἀραβικὸς Ἀδιαβηνικὸς Παρθικὸς Μέγιστος
Σεβαστὸς καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς 5 Οὐλπίῳ Ἡρακλάνῳ τῷ καὶ Καλλινίκῳ
τὰς ἐπιβληθείσας Ἀλεξανδρεῦσι ἢ Αἰγυπτίοις ζημί- (I)
ας τῇ δωρεᾷ χρόνον προσαγα[γό]ντες ἀνήκαμεν· Ἀρτεμιδώρ[ῳ] τῷ καὶ Ἀχιλλῖ.
τοῖς ἐγνωσμένοις συνκαταθέμενος βραδέως (II) 10 μέμφῃ τὰ δόξαντα·
Αὐρηλίοις Ἀρτεμιδώρῳ καὶ Ἀνουβίωνι καὶ ἄλλοις. (III)
τοῖς ἐγνωσμένοις πίθεσθαι· Κιλ.[..]δις τῷ καὶ Μίδᾳ διὰ Φιλοκράτους υἱοῦ.
ὥσπερ ἀνατραπῆναι τὴν πρᾶσιν τῶν ὑποθη- 15 κῶν οὐ δικαίως ἀξιοῖς οὕτως ἀπολαβεῖν σε [[σαι]] (IV)
τὴν νομὴν τῶν χωρὶς συνβάσεως κατεχομένων
πρὸς βίαν χωρίων ὁ ἡγούμενος τοῦ ἔθνους κελεύ`σι´· Μ[α]θάλγη Ἀμβρ̣ήλου διὰ Ἀβδομάνχου υἱοῦ.
ἀργύριον γυναῖκες δανίζεσθαι καὶ ὑπὲρ ἄλλων (V) 20 ἐκτίνιν οὐ κωλύονται·
[Ἀ]πόλλωνι Ἁρνεκτώτου καὶ ἄλλ[ο]ις· 683 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693]
ἀι περὶ τῶν ἐπισκέψεων κρίσις κοινῇ παρέσχεν (VI)
πρόνοιαν Αἰγυπτίοις· 25 Αὐρηλίῳ Σαρ[α]πίωνι·
τὰς ἱε[ρ]ω[σ]ύ̣νας ἐκ μητρῴου γένους εἰς διατοχὴν (VII)
κατέρχεσ[θ]αι πρώην ἐκωλύσαμεν· Π̣[ρ]όκλῳ Ἀπολλ[ω]νίου·
τοὺς γεγρ[α]μμένους κληρονόμους, κᾶν αἱ διαθῆκαι 30 π[ε]πλάσθαι λέγωνται, τῆς ν[ο]μῆς οὐκ ἔστιν
δίκα[ι]ον ἐκβληθῆναι. φροντ[ί]σουσιν δὲ οἱ (VIII) τὰ[ς] δίκας ἐπιτετραμμένοι καλέσαι τοὺς
εὐ[θ]υνομένους εἴ γε τὸ πρᾶγμά ἐστιν ἐν τῇ τάξει τῶν διαγνώσεων· 35 Κρονίῳ Ἡρακλείδου·
αἱ πρόσκαιροι νόσοι τῶν πολιτικῶν οὐκ ἀπαλλάσου- σιν λιτουργιῶν, καὶ οἱ ἀσθενεῖς δὲ τῷ σώματι λιτουρ- (IX)
[γ]οῦσιν ἐὰν τῇ φροντίδι τῶν οἰκίων πραγμάτων ἐξαρκῖν δύνωνται· 40 κ̄ ὁμοίως·
Διοσκ[[ό]]ωρῳ Ἡφαιστίωνος καὶ Πιεσῆι Ὀσίριος καὶ ἄλλοις· (X)
ἀργύριον ἀντὶ πυροῦ καταβάλλιν ὑμᾶς ἐκω- λύσαμεν· 45 Ἰσιδώρῳ Δείου·
τὰ μὲν ὑπὸ Κόμωνος τετολμημένα Φούλουϊος Πλαυδιανὸς ὁ κράτιστος ἔπαρχος
τῶν στρατοπέδων καὶ οἰκεῖος ἡμῶν ἐξετάσι· πρὸς δὲ Ἀπίωνα τὸν τελώνην, εἰ μὴ (XI) 50 κοινωνῖ τῶν ἐνκλημ[ά]των Κόμωνι, τὸν ἡγούμενον τοῦ [ἔ]θνους ἕξ̣ε̣ις δικα[σ]τήν· 684 G. P
urPura , Ἀποκρίματα Severi et Caracallae [pp. 643-693]
[Ἰσ]ιδώρῳ τῷ καὶ Ἡρακλ[είδ]ε̣ι̣ [διὰ Ἀ]πολλων<ί>ου· τῆς πατρῴας κληρονομίας ἀποστὰς καὶ
τὴν ἐκ τῆς ἡλικίας οὐ[κ] ἔχων βοήθειαν τῷ (XII) 55 νόμῳ τῶν πράσεων, ἐπὶ τὴν οὐσίαν δε-
δημεῦσθαι φῄς, πεί θ [ο]υ· Ἀ[βδ]ελάθῃ Ὠκαιρένου·
ἐὰν τοῖς ὀρφανοῖς ἐπιτρόπους λ[ά]βῃς ἔξωθεν τάξεως, ὑπὲρ τῶν χωρίων πρὸς τοὺς (XIII) 60 νεμομένους δικαστὴς δοθήσεται· 1 per la numerazione delle linee di scrittura che inizia, non da ἐν Ἀλεξανδρείᾳ, ma da Ἀντίγραφα ἀποκριμάτων, cfr. supra nt. 13. 2-5. sembra abbastanza evi- dente, in contrasto con l’opinione dominante, l’unicità di mano della frettolosa interpolazione della inscriptio collazionata con il resto del testo (cfr. supra nt. 8). 2 τεθέντων (Westermann); <προ>τεθέντων (Youtie). 3 Σηουῆρος (Westermann). 7 δηλωθεν(τα) χρονον προσαγα[γο]ντες (Westermann); τῇ δωρεᾷ (Youtie). 9 συγκαταθέμενος (Youtie). 10 μέμφῃ = μέμφει (Westermann); μέμφῃ (Youtie). 12 πίθεσθαι = πείθεσθαι (Westermann); πίθεσθαι = πείθεσθε (Wolff). 13 Κιλλιηνῷ (seidl). 15 σου corretto in σε (Westermann); σαι, corretto in σε (Youtie). 17 κελεύ`σει´ (Kiessling). 18 ..[.]θαλγη (oliver); [Μα]θάλγη o [Ἀμα]θάλγη (Bradford Welles); Ἀβδομάνχου = Ἀβδομάλχου (Bradford Welles). 19 δανίζεσθαι, lo scriba scrisse δανιζεθα, ma poi cambiando θα in σθ, concluse con αι (Youtie). 20 ἐκτίνιν = ἐκτίνειν (Kiessling); κωλύονται, lo scriba scrisse κολυ, ma poi cambiando la ολυ in ωλ, concluse con υονται (Youtie). 21 .[αι] ομοιως … (Westermann); ι̣θ̣̅ (Youtie). 23 <η> περι των επισκεψεων (Westermann); {ἀι} <ἡ> περὶ τῶν ἐπισκέψεων (You- tie); κρίσις = κρίσεις (Youtie; Kiessling); παρέσχεν = παρέσχoν (Kiessling). 26 τας γε[ν]ο[μ]ενας (Westermann); δια<κα>τοχὴν (Westermann, pringsheim); διατοχὴν = διαδοχὴν (Youtie, Bradford Welles). 29 κληρονομους (και αι διαθηκαι…) (We- stermann). 30 ἀ[π]ῃλᾶσθαι (Bradford Welles); τείλασθαι (Westermann); π[ε] πλάσθαι (Youtie). 32 επιγεγραμμενοι (Westermann); ἐπιτετραμμένοι (Youtie). 36-37 ἀπαλλάσου|σιν (Westermann); ἀπαλλάσου|σιν = ἀπαλλάσσου|σιν (You- tie). 37 λιτουργιῶν (Westermann); λιτουργιῶν = λειτουργιῶν (Youtie). 37-38 λιτουργ|οῦσιν (Westermann); λιτουρ|[γ]οῦσιν = λειτουρ|[γ]οῦσιν (Youtie). 38 οἰκίων (Westermann); οἰκίων = οἰκείων (Youtie). 39 ἐξαρκῖν (Westermann); ἐξαρκῖν = ἐξαρκεῖν (Youtie). 40 Κ(αι) ομοιως· (Westermann); κ̄ ὁμοίως· (You- tie). 43 καταβάλλιν (Westermann); καταβάλλιν = καταβάλλειν (Youtie). 47 Πλαυδιανὸς = Πλαυτιανὸς (Westermann, Youtie); 49 ἐξετάσι (Westermann);
Yüklə 6,05 Mb. Dostları ilə paylaş:
|