Free dvds and Books



Yüklə 6,89 Mb.
səhifə48/272
tarix17.09.2017
ölçüsü6,89 Mb.
#44
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   272

Chapter 18

“I have done three wonderful things for you. You see with spiritual eyes. You hear with spiritual ears. With the physical touch of your hand you feel my spirit in your living breast. You do not see the sight you see as it is in fact. For if you saw the spiritual beauty of the angels and of holy souls, your body could not bear to see it but would break like a vessel, broken and decayed due to the soul's joy at the sight. If you saw the demons as they are, you would either go on living in great sorrow or you would die a sudden death at the terrible sight of them. This is why spiritual beings appear to you as if they had bodies.


The angels and souls appear to you in the likeness of human beings who have soul and life, because angels live by their spirit. The demons appear to you in a form that is mortal and belongs to mortality, such as in the form of animals or other creatures. Such creatures have a mortal spirit, since when their body dies, their spirit dies too. However, devils do not die in spirit but are forever dying and live forever. Spiritual words are spoken to you by means of analogies, since you cannot grasp them otherwise. The most wonderful thing of all is that you feel my spirit move in your heart.”
Then she replied: ”O my Lord, Son of the Virgin, why have you condescended to come as a guest to so base a widow, who is poor in every good work and so weak in understanding and discernment and ridden with sin for so long?” He answered her: ”I can do three things. First, I can make a poor person rich and a foolish person of little intelligence capable and intelligent. I am also able to restore an aged person to youth. It is like the phoenix that brings together dried twigs. Among them is the twig of a certain tree that is dry by nature on the outside and warm on the inside. The warmth of the sunbeams comes to it first and kindles it, and then all the twigs are set on fire from it. In the same way you should gather together the virtues by which you can be restored from your sins.
Among them you should have a piece of wood that is warm on the inside and dry on the outside; I mean your heart, which should be dry and pure from all worldly sensuality on the outside and so full of love on the inside that you want nothing and yearn for nothing but me. Then the fire of my love will come into the heart first and in that way you will be enkindled with all the virtues. Thoroughly burned by them and purged from sins, you will arise like the rejuvenated bird, having put off the skin of sensuality.”

Christ's words to the bride about how God speaks to his friends through his preachers and through sufferings, and about Christ as symbolized by an owner of bees and the church by a beehive and Christians by bees, and about why bad Christians are allowed to live among good ones.

      1. Chapter 19

“I am your God. My Spirit has led you to hear and see and feel: to hear my words, to see visions, to feel my Spirit with the joy and devotion of your soul. All mercy is found in me together with justice, and there is mercy in my justice. I am like a man who sees his friends fall away from him, down on to a road where there is a horrible yawning gap out of which it is impossible to climb. I speak to these friends through those people who have an understanding of scripture. I speak with a lash, I warn them of their danger. But they just act contrariwise. They head for the impasse and do not care about what I say.


I have only one thing to say: 'Sinner, turn back to me! You are headed for danger; there are traps along the way of a kind that are hidden from you due to the darkness of your heart.' They scorn what I say. They ignore my mercy. However, though my mercy is such that I warn sinners, my justice is such that, even if all the angels were to drag them back, they could not be converted unless they themselves direct their own will toward the good. If they turned their will to me and gave me their heart's consent, not all the demons together could hold them back.
There is an insect called the bee that is kept by its lord and master. The bees show respect in three ways to their ruler, the queen bee, and derive benefit from her in three ways. First, the bees carry all the nectar they find to their queen. Second, they stay or go at her beck and call, and wherever they fly and wherever they appear, their love and charity is always for the queen. Third, they follow and serve her, sticking steadily close by her side. In return for these three things, the bees receive a threefold benefit from their queen.
First, her signal gives them a set time to go out and work. Second, she gives them direction and mutual love. Because of her presence and rule and because of the love she has toward them and they toward her, all the bees are united with one another in love, and each one rejoices over the others and at their advancement. Third, they are made fruitful through their mutual love and the joy of their leader. Just as fish discharge their eggs while playing together in the sea, and their eggs fall into the sea and bear fruit, so bees are also made fruitful through their mutual love and their leader's affection and joy. By my wondrous power, a seemingly lifeless seed comes forth from their love and will receive life through my goodness.
The master, that is, the owner of the bees, speaks to his servant in his concern for them: 'My servant,' he says, 'it seems to me that my bees are ill and do not fly at all.' The servant answers: 'I do not understand this illness, but if it is so, I ask you how I can learn about it.' The master answers: 'You can infer their illness or problem by three signs. The first sign is that they are weak and sluggish in flight, which means that they have lost the queen from whom they receive strength and consolation. The second sign is that they go out at random and unplanned hours, which means that they are not getting the signal of their leader's call.
The third sign is that they show no love for the beehive, and therefore return home carrying nothing back, sating themselves but not bringing any nectar to live on in the future. Healthy and fit bees are steady and strong in their flight. They keep regular hours for going out and returning, bringing back wax to build their dwellings and honey for their nourishment.' The servant answers the master: 'If they are useless and infirm, why do you allow them to go on anymore and do not do away with them?' The master answers: 'I permit them to live for three reasons, inasmuch as they provide three benefits, although not by their own power.
First, because they occupy the dwellings prepared for them, horseflies do not come and occupy the empty dwellings and disturb the good bees that remain. Second, other bees become more fruitful and diligent at their work due to the badness of the bad bees. The fruitful bees see the bad and unfruitful bees working only to satisfy their own desires, and they become the more diligent in their work of gathering for their queen the more eager the bad bees are seen to be in gathering for their own desires. In the third place, the bad bees are useful to the good bees when it comes to their mutual defense. For there is a flying insect accustomed to eating bees. When the bees perceive this insect coming, all of them hate it in common.
Although the bad bees fight and hate it out of envy and self-defense, while the good ones do so out of love and justice, both the good and bad bees work together to attack these insects. If all the bad bees were taken away and only the good ones were left, this insect would quickly prevail over them, since then they would be fewer. That is why,' the master said, 'I put up with the useless bees. However, when autumn comes, I shall provide for the good bees and shall separate them from the bad ones that, if they are left outside the beehive, will die from the cold.
But if they remain inside and do not gather, they will be in danger of starvation, inasmuch as they have neglected to gather food when they could.' I am God, the Creator of all things; I am the owner and the lord of the bees. Out of my ardent love and by my blood I founded my beehive, that is, the Holy Church, in which Christians should be gathered and dwell in unity of faith and mutual love. Their dwelling-places are their hearts, and the honey of good thoughts and affections should inhabit it. This honey ought to be brought there through considering my love in creation and my toils in redemption and my patient support and mercy in calling back and restoring.
In this beehive, that is, in the Holy Church, there are two kinds of people, just as there were two kinds of bees. The first ones are those bad Christians who do not gather nectar for me but for themselves. They return carrying nothing back and do not recognize their leader. They have a sting instead of honey and lust instead of love. The good bees represent good Christians. They show me respect in three ways. First, they hold me as their leader and lord, offering me sweet honey, that is, works of charity, which are pleasing to me and useful to themselves. Second, they wait upon my will. Their will accords with my will, all their thought is on my passion, all their actions are for my glory. Third, they follow me, that is, they obey me in everything.
Wherever they are, whether outside or inside, whether in sorrow or in joy, their heart is always joined to my heart. This is why they derive benefit from me in three ways. First, through the call of virtue and my inspiration, they have fixed and certain times, night at nighttime and daylight at daytime. Indeed, they change night into day, that is, worldly happiness into eternal happiness, and perishable happiness into everlasting stability. They are sensible in every respect, inasmuch as they make use of their present goods for their necessities; they are steadfast in adversity, wary in success, moderate in the care of the body, careful and circumspect in their actions. Second, like the good bees, they have mutual love, in such away that they are all of one heart toward me, loving their neighbor as themselves but me above all else, even above themselves.
Third, they are made fruitful through me. What is it to be fruitful if not to have my Holy Spirit and be filled with him? Whoever does not have him and lacks his honey is unfruitful and useless; he falls down and perishes. However, the Holy Spirit sets the person in whom he dwells on fire with divine love; he opens the senses of his mind; he uproots pride and incontinence; he spurs the soul on to the glory of God and the contempt of the world.
The unfruitful bees do not know this Spirit and therefore scorn discipline, fleeing the unity and fellowship of love. They are empty of good works; they change daylight into darkness, consolation into mourning, happiness into sorrow. Nevertheless, I let them live for three reasons. First, so that horseflies, that is, the infidels, do not get into the dwelling-places that have been prepared. If the wicked were removed all at once, there would be too few good Christians left, and, because of their small numbers, the infidels, being greater in number, would come and live side by side with them, causing them much disturbance. Second, they are tolerated in order to test the good Christians, for, as you know, the perseverance of good people is put to the test by the wickedness of the wicked.
Adversity reveals how patient a person is, while prosperity makes plain how persevering and temperate he is. Since vices insinuate themselves into good characters from time to time and virtues can often make people proud, the wicked are allowed to live alongside the good in order that good people may not become enervated from too much happiness or fall asleep out of sloth, and also in order that they may frequently fix their gaze on God. Where there is little struggle, there is also little reward. In the third place, they are tolerated for their assistance so that neither the gentiles nor other hostile infidels might harm those seeming to be good Christians , but that they might rather fear them because there are more of them. The good offer resistance to the wicked out of justice and love of God, while the wicked do so only for the sake of self-defense and to avoid God's wrath. In this way, then, the good and wicked help each other, with the result that the wicked are tolerated for the sake of the good and the good receive a higher crown on account of the wickedness of the wicked.
The beekeepers are the prelates of the church and the princes of the land, whether good or bad. I speak to the good keepers and I, their God and keeper, admonish them to keep my bees safe. Have them consider the comings and goings of the bees! Let them take note of whether they are sick or healthy! If they happen not to know how to discern this, here are three signs I give them to recognize it. Those bees are useless that are sluggish in flight, erratic in their hours, and contribute nothing to bringing in honey. The ones that are sluggish in flight are those who show greater concern for temporal goods than for eternal ones, who fear the death of the body more than that of the soul, who say this to themselves: 'Why should I be full of disquiet, when I can have quiet and peace? Why should I die to myself when I can live?'
These wretches do not reflect on how I, the powerful King of glory, chose to be powerless. I know the greatest quiet and peace and, indeed, I am peace itself, and yet I chose to give up peace and quiet for their sake and freed them through my own death. They are erratic in their hours in that their affections tend toward worldliness, their conversation toward indecency, their labor toward selfishness, and they arrange their time according to the cravings of their bodies. The ones who have no love for the beehive and do not gather nectar are those who do some good works for my sake but only out of fear of punishment. Even though they do perform some works of piety, still they do not give up their selfishness and sin. They want to have God but without giving up the world or enduring any wants or hardship.
These bees are the kind that hurry home with empty feet, but their hurry is unwise, since they do not fly with the right sort of love. Accordingly, when autumn comes, that is, when the time of separation comes, the useless bees will be separated from the good ones and they will suffer eternal hunger in return for their selfish love and desires. In return for scorning God and for their disgust at virtue they will be destroyed by excessive cold but with out being consumed.
However, my friends should be on their guard against three evils from the bad bees. First, against letting their rottenness enter the ears of my friends, since the bad bees are poisonous. Once their honey is gone, there is nothing sweet left in them; instead they are full of poisoned bitterness. Second, they should guard the pupils of their eyes against the wings of the bad bees that are as sharp as needles. Third, they should be careful not to expose their bodies to the tails of the bees, for they have barbs that sting sharply. The learned who study their habits and temperament can explain the meaning of these things. Those who are unable to understand it should be wary of the risks and avoid their company and example.
Otherwise, they will learn by experience what they did not know how to learn by listening.” Then his Mother said: ”Blessed are you, my Son, you who are and were and always will be! Your mercy is sweet and your justice great. You seem to remind me, my Son - to speak figuratively - of a cloud rising up to heaven preceded by a light breeze. A dark spot appeared in the cloud, and a person who was out of doors, feeling the light breeze, raised his eyes and saw the dark cloud and thought to himself: 'This dark cloud seems to me to indicate rain.' And he prudently hurried into a shelter and hid himself from the rain.
Others, however, who were blind or who perhaps did not care, made little of the light breeze and were unafraid of the dark cloud, but they learned by experience what the cloud meant. The cloud, taking over the whole sky, came with violent commotion and so furious and mighty a fire that living things were expiring at the very commotion. The fire was consuming all the inner and outer parts of man so that nothing remained.

My Son, this cloud is your words, which seem dark and incredible to many people since they have not been heard much and since they have been given to ignorant people and have not been confirmed by portents. These words were preceded by my prayer and by the mercy with which you have mercy on everyone and, like a mother, draw everyone to yourself.


This mercy is as light as a light breeze because of your patience and sufferance. It is warm with the love with which you teach mercy to those who provoke you to anger and offer kindness to those who scorn you. Therefore, may all those who hear these words raise their eyes and see and know their source. They should consider whether these words signify mercy and humility. They should reflect on whether the words signify present or future things, truth or falsehood. If they find that the words are true, let them hurry to a shelter, that is, to true humility and love of God. For, when justice comes, the soul will then be separated from the body and engulfed by fire and burn both outwardly and inwardly. It will burn, to be sure, but it will not be consumed. For this reason, I, the Queen of mercy, cry out to the inhabitants of the world: may they raise their eyes and behold mercy! I admonish and beseech like a mother, I counsel like a sovereign lady.
When justice comes, it will be impossible to withstand it. Therefore, have a firm faith and be thoughtful, test the truth in your conscience, change your will, and then the one who has shown you words of love will also show the deeds and proof of love!” Then the Son spoke to me, saying: ”Above, regarding the bees, I showed you that they receive three benefits from their queen. I tell you now that those crusaders whom I have placed at the borders of Christian lands should be bees like that. But now they are fighting against me, for they do not care about souls and have no compassion on the bodies of those who have been converted from error to the Catholic faith and to me.
They oppress them with hardships and deprive them of their liberties. They do not instruct them in the faith, but deprive them of the sacraments and send them to hell with a greater punishment than if they had stayed in their traditional paganism.

Furthermore, they fight only in order to increase their own pride and augment their greed. Therefore, the time is coming for them when their teeth will be ground, their right hand mutilated, their right foot severed, in order that they may live and know themselves.”



God's grievance concerning three men now going around in the world, and about how from the start God established three estates, namely those of the clergy, the defenders, and the laborers; and about the punishment prepared for the thankless and about the glory given to the thankful.


      1. Yüklə 6,89 Mb.

        Dostları ilə paylaş:
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   272




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə