Aqşin Babayev_______________________________________________
118
şeirini bütünlüklə misal gətirir. Həmin şeirində Nazim deyirdi ki, bəli, mən
vətən xainiyəm. Vətən əgər sizlərin malikanəsidirsə, çek dəftərlərinizin
içindəkilərdirsə vətən ... Vətən şosse yollarında gəbərməkdirsə... Vətən
soyuqdan it kimi titrəməkdirsə... Bəli, mən belə vətənin xainiyəm.
Arif Ekim daha sonra Nazim Hikmətin taleyini, onun Azərbaycanla
bağlılığını Aslan Kavlakın kitabından öyrəndiyini xüsusi qeyd edir və
yazır: “Öyrənirik və öyrəndikcə də təəccüblənirik. Demə, məlum çevrələrə
görə “vətən xaini” kimi tanıdılan Nazim Hikmət sovet idarəsi altındakı türk
topluluqlarının böyük dostu imiş. Və belə bir dostluq üçün də sovet gizli
polisinin təqibinə və vaxtaşırı sorğu-suala tutulmasına hədəf olmuşdu...
Demək ki, Nazimin siyasi yaşamı üzərində hələ tam olaraq götürülməmiş
bir duman pərdəsi vardır”.
Aslan Kavlak Bakıya gəldiyi ilk gündən Azərbaycandan ayrılana
qədər Nazim Hikmət yaradıcılığını tədqiq etmiş, bu böyük sənətkarla bağlı
olan nə varsa əldə etmişdir. Bu kitab ciddi elmi-tədqiqat işi olmaqla
bərabər, həm də maraqlı bir bədii əsər təsiri bağışlayır. Onun
nazimsevərlərlə Bakı görüşləri unudulmaz bir xatirədir.
Aslan Kavlak bu əsəri araya-ərsəyə gətirmək üçün qəzet və
jurnallardan, lent yazılarından da istifadə etmişdir. O, Nazim Hikmətin
Bakıya hər gəlişində mətbuat səhifələrində çap olunmuş qısa xəbərləri belə
gözdən qaçırmamış, həm sənətkarın Azərbaycanda çap olunmuş
kitablarına, müsahibələrinə, məqalələrinə münasibətini bildirmiş, həm də
onun haqqında nəşr edilmiş əsərlərdən söz açmışdır. Süleyman Rüstəmin,
Rəsul Rzanın, Nigar Rəfibəylinin, Əkbər Babayevin, Arif Məlikovun
Nazim Hikmətlə dostluğu, Anarın, Tofiq Məliklinin, Qadir İsmayılın,
Nəcəf Quliyevin, Azər Abdullanın, Vilayət Rüstəmzadənin, Abuzər
İsmayılzadənin, Rəşid Quliyevin və başqa nazimsevərlərin Nazim Hikmətə
_______________________________________________
Nazim Hikmət qalaktikası
119
həsr etdikləri əsərlər, məqalələr haqqında məlumat, sənətkarın Bakıda və
Gəncədə tamaşaya qoyulmuş pyeslərinin səhnə taleyi Aslan Kavlakın
kitabında geniş əks olunmuşdur.
Kitabda Nazim Hikmət və Rəsul Rza dostluğundan geniş söhbət
açılmışdır. Müəllif Nazim Hikmətin 1962- ci il dekabrın 18-də “İzvestiya”
qəzetində çap etdirdiyi Rəsul Rzaya həsr olunmuş “Aydındır şeirin dili” və
Rəsul Rzanın “Canlı Nazim” məqalələrindən söz açmaqla bu iki sənətkarın
ruhən bağlığını, dostluğunu məftunluqla qələmə almışdır.
Əsərdə Arif Məlikovun Nazim Hikmətin “Bir aşk masalı” əsəri
əsasında yaratdığı dünyaca məhşur “Məhəbbət əfsanəsi” baletindən söz
açan müəllif bu ölməz sənət nümunəsinin bəşəri mahiyyət daşıdığını
xüsusilə vurğulamışdır.
Nəzəri cəlb edən cəhətlərdən biri də Aslan Kavlakın alim
dürüstlüyüdür. O, “Nazim Hikmət və Azərbaycan” mövzusunda çap
edilmiş kitab və məqalələrdən istifadə edərkən çox dəqiqliklə onların
mənbələrini göstərmiş, hadisə və faktları imkanı olduğu halda belə
özününküləşdirməmişdir.
Kitabda N.Hikmətin Füzulinin, M.F.Axundovun yubileylərindəki
çıxışları, başqa tədbirlərdəki nitqləri, habelə bizim yazıçı və alimlərimizin
sənətkar haqqındakı fikir və mülahizələri, müəllifin Yazçılar Birliyində,
xalq yazıçısı Anarla, Səməd Vurğun muzeyində şairin qızı Aybəniz xanım
Vəkilova ilə, ümumiyyətlə, Nazimlə bağlı yerlərdə görüşləri təfərrüatı ilə
verilmişdir. Şairin “Günəşi içənlərin türküsü” adlı ilk kitabının 1928-ci ildə
Bakıda nəşr olunmasını xüsusi qeyd edən tədqiqatçı N.Hikmətin ömrünün
sonuna qədər Azərbaycana bağlı olduğunu konkret misallarla göstərmişdir.
Yeri gəlmişkən qeyd edək ki, Yazıçılar Birliyinin təşəbbüsü ilə Nazim
Aqşin Babayev_______________________________________________
120
Hikmətin eyni adlı kitabı müəyyən əlavələrlə onun öz əsərləri, şairə həsr
olunmuş məqalə və şeirlərlə birlikdə 2002-ci ildə sənətkarın 100 illiyi
münasibətilə nəfis şəkildə çap olunmuşdur.
“Nazim Hikmətin yaşamı haqqında hələ çox yazılacaq”. Bu fikri Aslan
Kavlak öz kitabında gəlişigözəl bir söz kimi deyil, konkret müddəalarla
aşağıdakı şəkildə bildirir:
“ - Türkiyədə və digər ölkələrdə gizli sərvislərin Nazim Hikmət
haqqında düzənlədikləri məlumatların aşkara çıxarılması;
- Əkbər Babayevin arxivinin incələnməsi;
- Nazim Hikmətin Moskva radiosunda (bildiyimizə görə Moskva
radiosunda Nazim Hikmətin səsi yazılmış 27 kaset var) və başqa ölkə
radiolarında olan lent yazılarının toplanması.
- Dünya mətbuatında Nazim Hikmət haqqında çap olunmuş yazıların,
nəşr olunmuş kitabların tükcəyə çevrilməsi;
- Nazim Hikmət-Münəvvər Andaç (N.Hikmətin həyat yoldaşı)
məktublarının açıqlanması” və s.
Aslan Kavlak kitabında Azərbaycan və türk mənbələrinə istinad
edərək Nazim Hikmətin məktublarından da misallar gətirmişdir.
Yenə Nazim Hikmətin öz kitabını Əkbər Babayevə hədiyyə edərkən
yazdığı sözlərə qayıdıram: “Beni bana tanıtana”. Aslan Kavlak Nazim
Hikmətin Azərbaycandakı izlərini iri həcmli, nəfis şəkildə çap olunmuş
sanballı əsərində əks etdirib, Azərbaycan-türk ədəbi əlaqələrinə yeni,
qiymətli töhfə verib. Ona təşəkkür edir, Nazim Hikmətlə bağlı tədqiqat
işlərində yeni-yeni uğurlar diləyirik.
“Ədəbiyyat qəzeti”, 11 aprel 2008.
Dostları ilə paylaş: |