Gaetano: Chello ch’è stato è stato basta, ricomincio

68

69

214.  BENIGNI  Roberto  (Roberto  Remigio  Benigni,  Castiglion  Fiorentino  1952) 

- TROISI Massimo (S. Giorgio a Cremano 1953-Roma 1994), 

Non ci resta che pian-

gere. A cura di Anna Pavignano

, Milano, Arnoldo Mondadori Editore [stampa: Nuova 

Stampa di Mondadori - Cles, Trento], 1984 (novembre); 21x14 cm., legatura editoria-

le in tela, sovraccopertina, pp. 116 (2), copertina illustrata con un ritratto fotografico a 

colori degli autori di Marinetta Saglio. Romanzo tratto dal film. Prima edizione.   € 80

Film del 1984, diretto e interpretato da Benigni e Troisi, sceneggiatura in collaborazio-

ne con Giuseppe Bertolucci. Nel 2002 è uscita un’edizione in DVD  con un contenuto 

extra inaspettato: una nuova versione del finale del film della durata di 39 minuti 

anziché 21. Saverio, maestro elementare e il bidello Mario, fermi con la macchina a 

un passaggio a livello vengono sorpresi da un temporale e riparano per la notte in 

una vecchia locanda, dentro la quale si destano l’indomani nell’anno di grazia 1492. 

Tentano goffamente di assumere l’abbigliamento, il linguaggio e le usanze d’epoca e 

si trovano implicati in farsesche avventure, finché a Saverio spunta l’idea di correre in 

Spagna a fermare Cristoforo Colombo, per impedirgli di scoprire l’America. Durante 

il viaggio incontrano Leonardo Da Vinci e cercano di proporgli concetti ed invenzioni 

a lui ancora sconosciute (la corrente, il treno, il termometro, il capitalismo, il lapsus, il 

complesso di Edipo, il semaforo, il gioco della scopa), col patto di dividere equamente 

eventuali guadagni. Purtroppo arrivano a Palo dopo che Colombo è salpato. I due 

riprendono la strada e vedono il fumo di una locomotiva. Convinti di essere tornati nel 

Novecento, scoprono a malincuore che il macchinista  è Leonardo che ha fatto teso-

ro dei loro insegnamenti, e che vedendo il loro disappunto, li rassicura sui proventi 

dell’affare da dividere in parti uguali. Il finale del 2002 s’incentra invece sulla figura 

di Astriaha, donna guerriera che affascina i due amici suscitando una rivalità che 

sfocerà in una lite furibonda. I due si rincorrono fino ad arrivare a una spiaggia, solo 

per accorgersi che le tre caravelle sono già partite. Sconsolato, Saverio rivela a Mario 

il vero motivo per cui voleva fermare il navigatore: “Fred, il fidanzato della mi’ sorella, 

era americano, era uno della NATO di Pisa. Se io, per 5 minuti, riuscivo a fermare 

Colombo, quell’imbecille non nasceva, e la mi’ sorella stava bene”. 

215. NAPOLITANO Riccardo (Napoli 1928 - Roma 1993), 

Commedia all’Italiana. 

Angolazioni  -  Controcampi

,  Roma,  Gangemi  [stampa:  Tipolitografia  CSR],  1986 

(aprile); 21x15,5 cm., brossura, pp. 440 (4), alcuni disegni n.t. di Giovanni Lussu. Te-

sti di P. Pintus, R. Campari, M. Grande, R. Renzi, L. Quaglietti, T. Masoni, P.Vecchi, 

M. Morandini, M. Argentieri, L. Pellizzari, M. Pia Fusco, T. Spalla, S. Argentieri, D. 

Carpitella, T. De Mauro, S. Raffaelli, C. Camerini, U. Rossi. Con una approfondita 

filmografia a cura di C. Camerini: Comico e commedia: quarant’anni di cinema italia-

no. Filmografia (1945 - 1984). Allegata la fascetta editoriale. Prima edizione.   € 120

216. AA.VV., 

Il Caso Moro. Coordinamento di Giuseppe Ferrara. Prefazione di 

Giacomo Mancini. Intervista con Gian Maria Volonté. Con le note di Eleonora 

Moro  al  «trattamento»  cinematografico

,  Napoli,  Tullio  Pironti  Editore  [stampa: 

Tipo-Lito SAGRAF - Napoli], 1987 (luglio); 23x15,5 cm., brossura, pp. (4) 410 (2), 

copertina illustrata a colori con un fotogramma tratto dal film, 8 tavole b.n. f.t. foto-

grammi tratti dal film e ritratti di Moro e Benigno Zaccagnini. Sceneggiatura com-

pleta del film, con un testo di Armenia Balducci, un brano tratto da I giorni dell’ira 

di Robert Katz, e un corposo saggio di Giuseppe Ferrara che illustra la vicenda. 

Prima edizione.                                                                                              € 120

Il Caso Moro (1986), tratto dal libro edito da Adn Kronos nel 1982 I giorni dell’ira. 

Il caso Moro senza censure di Robert Katz, diretto da Giuseppe Ferrara, e sce-

neggiato in collaborazione con Armenia Balducci e Robert Katz, è il primo film a 

narrare l’intera vicenda del rapimento di Aldo Moro. Fra gli interpreti: Gian Maria 

Volonté, Margarita Lozano, Sergio Rubini. 

217. NESE Marco, L

a Piovra. Dalla sceneggiatura di Ennio De Concini

, Mila-

no, Edizione CDE [stampa: Milanostampa - Farigliano, Cuneo], 1987 (ottobre); 

21,4x14,8 cm., legatura editoriale in tela, sovraccopertina, pp. 397 (3), copertina 

illustrata a colori con un fotogramma tratto dal film. Design di Paolo Guidotti.  Se-

conda edizione.                                                                                               € 30

Da sinistra a destra: 214. Non ci resta che piangere, 1984 | 215. Commedia all’italiana, 1986 | 216. Il Caso Moro, 1987 | 217. La Piovra, 1987

---

68

69

Romanzo basato sulle prime due serie del film La Piovra: la prima (1984) diretta 

da Damiano Damiani, soggetto di Nicola Badalucco rielaborato da Lucio Batti-

strada e Massimo De Rita, sceneggiatura di Ennio De Concini; la seconda (1986) 

diretta da Florestano Vancini, soggetto e sceneggiatura di Ennio De Concini.

218. AVATI Pupi (Giuseppe Avati, Bologna, 1938), 

Bix. Une intérpretation de la 

légende - An interpretation of a legend - Un’ipotesi leggendaria

, Roma - Parigi, 

Studio Longardi - Bruno Barde - Rita Nobile [stampa: River Press - Roma], s.d. 

[1990]; 29,3x16 cm., brossura, pp. 60 n.n., copertina illustrata a colori con un 

fotogramma tratto dal film. Volume interamente illustrato con fotogrammi b.n. e 

alcuni disegni. Con un testo di Pupi Avati, la trama del film e una filmografia. Testo 

in francese, inglese e italiano. Opuscolo pubblicitario originale.                    € 100

Film basato sulla biografia del jazzista Bix Beiderbecke, presentato al Festival di 

Cannes nel 1991. Sceneggiatura di Pupi Avati, Antonio Avati, Fred Chalfy, Lino 

Patruno. Interpreti: Bryant Weeks, Emile Levisetti, Julia Ewing, Mark Collver, Ro-

mano Orzari, Matthew Buzzell, Ray Edelstein, Mark Sovel, Barbara Wilder. 

219. FELLINI Federico (Rimini 1920 - Roma 1993), 

La voce della luna. A cura di 

Lietta Tornabuoni

, Scandicci, La Nuova Italia [stampa: SAT - San Giustino, Perugia], 

1990 (novembre); 30,5x26,5 cm., legatura editoriale in tela decorata, sovraccoperti-

na, pp. 159 (1), copertina illustrata a colori con un fotogramma tratto dal film. Volume 

interamente illustrato con fotogrammi, fotografie e disegni di Fellini in nero e a colori. 

Design e impaginazione di Marco Capaccioli e Paolo Valeri. Prima edizione.   € 150

Film del 1990, soggetto di Ermanno Cavazzoni e Federico Fellini; sceneggiatura in 

collaborazione con Tullio Pinelli. Fra gli interpreti: Roberto Benigni, Paolo Villaggio, 

Angelo Orlando, Syusy Blady. “Nel 1960 La dolce vita offrì la visione splendente 

e disincantata di una amoralità italiana: la volgarità dei nuovi ricchi, il suicidio del-

l’intellettualità, la degenerazione della fede religiosa in superstizione spettacolare, 

l’aridità dell’amore. Nel 1990, trent’anni dopo, La voce della luna ha offerto la visione 

fiabesca e struggente della derealizzazione italiana: il disordine, la frammentazione, 

la perdita di senso, la loquacità folle. Di questo film amato dagli spettatori, ammirato 

dalla critica, onorato, accompagnato dal successo, recitato da due attori unici come 

Roberto benigni e Paolo Villaggio, il libro raccoglie le immagini bellissime e i disegni 

dell’autore, sintetizza il racconto, ripercorre la nascita e la realizzazione, rivela i 

segreti e le analogie, analizza gli interpreti. Per la prima volta, il libro rende pubblica 

una parte di quella specie di diario molto particolare che Fellini tiene durante un 

film, annotando idee, stati d’animo, ricordi che fanno nascere immagini, esperienze, 

incontri delle sue giornate affollate, scoramenti, dubbi: carte segrete che consentono 

di seguire il crescere, mutare, formarsi del film. Infine, in una lunga intervista con 

Lietta Tornabuoni, Fellini si racconta come mai prima...” (dal risvolto di copertina). 

220. GAROFALO Marcello, 

Dal film di Bernardo Bertolucci L’ultimo Imperatore. 

Storia  di  un  viaggio  verso  Occidente

,  Roma,  Tomo  Edizioni  [stampa:  Officina 

Carte Valori - Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato - Roma], 1991; 30x38,5 cm., 

egatura editoriale in tela nera, titoli in rosso e oro, custodia, pp. 361 (3), copertina 

illustrata con un fotogramma a colori tratto dal film, applicato al piatto. Volume in-

teramente illustrato a colori con fotografie di scena di Angelo Novi e altre di Fabian 

Cevallos, Frank Connor, Cristophe d’Yvoire, Keith Hamshere, Giorgio Lotti, Laurie 

Sparham. Impaginazione di Michele Marino. Prefazione di Bernardo Bertolucci, 

con un testo di Li Wenda. Prima edizione.                                                    €  200

Pubblicazione ufficiale dedicata al film di Bertolucci, uscito nel 1987. Soggetto di Pu 

Yi; sceneggiatura di Mark Peploe e Bernardo Bertolucci. Fra gli interpreti: John Lone, 

Peter O’Toole, Ryuichi Sakamoto. Il soggetto trae spunto direttamente da Sono stato 

imperatore, l’autobiografia di Aisin Gioro Pu Yi. Il film ha ricevuto il rarissimo permes-

so, soprattutto per un regista non cinese, di fare le riprese entro le mura della Città 

Proibita, dove gran parte della vita di Pu Yi ha luogo, divenendo di fatto il primo film 

occidentale in cui si mostra l’autentica ambientazione della corte imperiale cinese. 

Da sinistra a destra: 218. Bix, 1990 | 219. La voce della luna, 1990 | 220. L’ultimo Imperatore, 1991

---

70

71

221. ROSI Francesco (Napoli, 1922), 

Cadaveri eccellenti. Sceneggiatura del film de-

sunta da David Bruni. Saggio introduttivo di Lino Micciché. A cura di Sebastiano Gesù

, 

Catania, Maimone [stampa: Anfuso Carmelo], 1992 (luglio); 30x21 cm., brossura, pp. 

141 (3), copertina illustrata con un ritratto b.n. di Francesco Rosi, varie fotografie di 

scena b.n. n.t. di Sergio Strizzi e 2 fotografie di Ferdinando Scianna. Sceneggiatura 

completa. Con un testo di F. Rosi, Il mio Sciascia. Prima edizione.                       € 90

Film del 1976, sceneggiatura di Tonino Guerra, Lino Iannuzzi, Francesco Rosi. Tratto 

dal  romanzo  Il  contesto  di  Leonardo  Sciascia,  scatenò  alla  sua  uscita  moltissime 

polemiche. Fra gli interpreti: Lino Ventura, Max Von Sydow, Alain Cuny, Tino Carraro, 

Maria Carta, Tina Aumont, Anna Proclemer. “Questo film è un lungo viaggio attraverso 

i mostri e le mostruosità del potere: è una ricapitolazione visiva di tutte le aberrazioni, di 

tutte le degenerazioni del potere in cui mi sono imbattuto nella vita” (F. Rosi). 

222. BRASS Tinto (Giovanni Brass, Milano 1933) - CODELLI Lorenzo, 

Monella. La storia 

di una iniziazione amorosa in un libro che raccoglie sceneggiatura e appunti di lavorazio-

ne del nuovo film di un maestro dell’eros

, Venezia, Marsilio Editori [stampa: La Grafica & 

Stampa - Vicenza], 1998; 21x12 cm., brossura, pp. (2) 268 (2), copertina illustrata con un fotogramma a colori 

tratto dal film, 39 fotogrammi n.t. (foto di Gianfranco Salis). Sceneggiatura completa. Prima edizione.            € 100

Film del 1997, diretto da Tinto Brass e sceneggiato in collaborazione con Barbara Alberti e Anna Cipriani. 

Fra gli interpreti: Anna Ammirati, Mario Parodi, Serena Grandi, Francesca Nunzi. “Ambientato tra la fine 

degli anni Cinquanta e l’inizio dei Sessanta in quella zona della Padania nota anche come il «triangolo 

della gnocca» Monella racconta la storia di Lola, un’adolescente vispa, frizzante, solare e soprattutto 

ansiosa di sperimentae le gioie del sesso...” (dal risvolto di copertina). 

223. BENVENUTI Paolo (Pisa, 1946), 

Tiburzi. Dalla sceneggiatura al film. Introduzione di Goffredo Fofi 

con un saggio di Lorenzo Cuccu. A cura di Marco Cini

, Santa Croce sull’Arno, Il Grandevetro, 1999; 

24x17,3 cm., brossura, pp. 137 (7), copertina illustrata con la fotografia b.n. del cadavere di Tiburzi, 7 

fotografie di scena b.n. di Mario Benvenuti. Sceneggiatura completa del film. Prima edizione.           € 60

Film realizzato nel 1996, sceneggiatura di Paolo Benvenuti in collaborazione con Lele Biagi, Antonio 

Masoni, Mario Cereghino. Fra gli interpreti: Pio Gianneli, Marcello Bartolomei, Roberto Valenti. Il brigan-

te Domenico Tiburzi torna a Grosseto dopo un esilio durato cinque anni in Maremma. La polizia gli dà la 

caccia appoggiata dai proprietari terrieri, e lo uccide nella notte tra il 23 e il 24 ottobre 1896. 

224. LEOTTI Antonio - LIGABUE Luciano (Correggio, 1960), 

Radiofreccia. Fotografie di Chico De Luigi. 

Con interventi di Alessandro Baricco e Gianni Canova

, Roma, Fandango [stampa: Arti Grafiche Stampa 

Nazionale - Calenzano, Firenze], 1999 (aprile); 21x29,7 cm., brossura, pp. 150 (10), copertina illustrata in 

bianco e seppia con un fotogramma tratto dal film. Design di Matteo Civaschi. Volume interamente illustrato 

b.n. con fotografie di scena e della lavorazione del film. Sceneggiatura completa. Prima edizione.      € 100

Film del 1998 diretto da Luciano Ligabue e ispirato al suo libro Fuori e dentro il borgo, sceneggiato con Antonio 

Leotti. Fra gli interpreti: Stefano Accorsi, Serena Grandi, Francesco Guccini. Sono le 22 del 20 giugno 1993. 

Bruno Iori, il deejay  di Radiofreccia, all’alba del diciottesimo anniversario della fondazione, decide di chiuderla. 

Prima però rievoca gli anni passati, partendo dal 1975, anno in cui Bruno fonda radio Raptus. Aiutato dai suoi 

amici Iena, Tito, Boris e Freccia, Bruno vedrà crescere sempre di più il suo progetto. La loro vita, tra scherzi, 

scampagnate, serate al bar di Adolfo e vicissitudini familiari, riflette la gioventù degli anni Settanta e il problema 

che più l’ha colpita: l’eroina. Freccia cadrà nella tossicodipendenza, perderà il lavoro ed entrerà in conflitto con 

i suoi amici, per infine morire di overdose. In suo ricordo Radio Raptus verrà ribattezzata Radiofreccia.

Da sinistra 

a destra: 

221. 

Cadaveri eccellenti

1992

222. 

Monella

1998

223. 

Tiburzi

1999

224. 

Radiofreccia

1999

---

70

71

---

72

Finito di stampare il 21 settembre 2010

Catalogo pubblicato in occasione

del XXXIX Congresso della International League of Antiquarian Booksellers

e della XXIII Mostra Internazionale del Libro Antico

Bologna 20 - 26 settembre 2010

Tiratura di 120 esemplari

In copertina: Anita Ekberg

fotogramma tratto dal film La dolce vita (1959)

A pag. 71: Anna Ammirati

fotogramma tratto dal film Monella (1998)

Retro di copertina: fotogramma tratto dal film

La terra trema (1948)

---

---