19
Alle alle – kiçik qaçarca
Alca torda – qaqara
Rynchopidae
– sukəsənlər
Rynchops – sukəsən
Rynchops niger – Amerika sukəsəni
Rynchops flavirostris – Afrika sukəsəni
Rynchops albicollis – Hindistan sukəsəni
Sternidae
– susüpürənlər, sternalar
üye – susüpürən, su qaranquşu, suqaranquşu,
sterna
Gygis – ağ susüpürən
Gygis alba – ağ susüpürən, ağ su qaranquşu
Gygis microrhyncha – kiçik ağ susüpürən
Anous – başəyən susüpürən
Anous stolidus – qonur başəyən susüpürən
Anous minutus – qara başəyən susüpürən
Anous tenuirostris – kiçik başəyən susüpürən
Procelsterna – boz susüpürən
Anous ceruleus or Procelsterna cerulea – mavi
susüpürən
Anous albivitta or
Procelsterna albivitta – boz
susüpürən
Onychoprion fuscata – tünd susüpürən
Onychoprion lunatus – gözlüklü susüpürən
Onychoprion anaethetus – qonurqanad
susüpürən
Onychoprion aleuticus – Aleut susüpürəni,
Aleut suqaranquşu, Kamçatka sternası
Sternula –
Sternula albifrons – kiçik susüpürən, kiçik
sterna
Sternula antillarum – cırtdan susüpürən
Sternula superciliaris – sarıdimdik susüpürən
Sternula nereis – sehrli susüpürən
Sternula nereis davisae – Yeni Zelandiya
cırtdan su qaranquşu
Sternula lorata – Peru susüpürəni
Sternula saundersi – Sandersov susüpürəni
Sternula balaenarum – balina susüpürəni
Phaetusa simplex – iridimdik susüpürən
Gelochelidon nilotica – qağayıburun
susüpürən, qağayıburun sterna, qağayıbaş
susüpürən, qırmızıayaq qağayıburun
Hydroprogne caspia – dənizsüpürən, Xəzər
susüpürəni, Xəzər sternası, su qaranquşu,
çeqrava (< Rus. чегра́ва)
Larosterna inca – İnk susüpürəni
Chlidonias – bataqlıq susüpürəni,
bataqlıqsüpürən
Chlidonias niger – qara susüpürən, qara
bataqlıqsüpürəni, qara sterna
Chlidonias leucopterus – ağqanad susüpürən,
ağqanad bataqlıqsüpürən, ağqanad sterna
Chlidonias hybrida – bığlı susüpürən, ağyanaq
bataqlıqsüpürən, ağyanaq sterna
Chlidonias albostriatus – qaraalın susüpürən
Thalasseus maximus – kral susüpürəni
Thalasseus bergii – böyük kəkilli susüpürən
Thalasseus sandvicensis – əlvanburun
susüpürən, əlvandimdikli su qaranquşu,
alaburun susüpürəni, alaburun sterna,
aladimdik sterna
20
Thalasseus elegans – eleqant susüpürən
Thalasseus bengalensis – kiçik
kəkilli
susüpürən
Thalasseus bernsteini – Çin kəkilli susüpürəni
Sterna [sensu lato] – susüpürən
Sterna dougallii – çəhrayı susüpürən
Sterna striata – ağalın susüpürən
Sterna sumatrana – parlaq susüpürən
Sterna hirundo – adi susüpürən,
adi su
qaranquşu, çay susüpürəni, çay su qaranquşu,
çay sternası
Sterna hirundinacea – Cənubu Amerika
susüpürəni
Sterna vittata – Antarktik susüpürəni
Sterna paradisaea – qütb susüpürəni, qütb
zağcası DİPNOT Rusçadaki Грач (Corvus
frugilegus = zağca) ile Полярная крачка
(Sterna paradisaea) adlarının
karıştırılmasından kaynaklanan bir algılama
yanılgısıdır.
Sterna forsteri – Forsterov susüpürəni
Sterna trudeaui – ağbaş susüpürən
Sterna acuticauda – qaraqarın susüpürən
Sterna aurantia – Hindistan adi susüpürəni
Sterna repressa – ağyanaq susüpürən
Sterna virgata – Kergelen susüpürəni
Laridae
– qağayılar гағајылар
Hydrocoloeus minutus – kiçik qağayı
Rhodostethia rosea – çəhrayı qağayı
Pagophila eburnea – ağ qağayı
Xema sabini – Sabine qağayısı
Larus [sensu lato] – qağayı гағајы
Chroicocephalus genei or
Larus genei –
göyərçə qağayı, dəniz göyərçəsi, dəniz
göyərçini (sic)
Chroicocephalus ridibundus or Larus
ridibundus – göl qağayısı, adi qağayı § CIĞ-
CIĞ₂. is. zool. Qağayı cinsindən xırda suquşu,
çay-göl qağayısı.
Chroicocephalus serranus or Larus serranus –
And qağayısı
Leucophaeus pipixcan or
Larus pipixcan –
Franklin qağayısı
Ichthyaetus ichthyaetus or Larus ichthyaetus –
güləyən qağayı, qarabaş güləyən, böyük
qarabaş qağayı
Ichthyaetus melanocephalus or Larus
melanocephalus – Aralıq dənizi qağayısı-1,
qarabaş qağayı
Ichthyaetus audouinii or
Larus audouinii –
Audoin qağayısı
Ichthyaetus leucophthalmus or
Larus
leucophthalmus – ağgöz qağayı
Larus pacificus – böyükdimdik qağayı
Larus crassirostris – qaraquyruq qağayı
Larus canus – boz qağayı
Larus occidentalis – qərb qağayısı
Larus marinus – böyük beliqara qağayı, böyük
qarabel qağayı
Larus argentatus [sensu lato: when lumped
with armenicus, michahellis, cachinnans and
smithsonianus] – gümüşü qağayı-1 (Kanun),
siyənək qağayısı (sg) siyənək qağayıları (pl),
rinqa qağayısı (çvr. < Türkçe ringa martısı)