Kizilay belgeleri IŞIĞinda

584

 

438 

         “

Komutanlık Önüne  

         İlgi: D. VIII-II–74 ( Bayraktarlık Karargâhı ) 

         1-  Kızılhaç’ın  acil  vaka  olarak  Omorfo’dan  acilen  Rum  kesimine 

nakletmek  istedikleri  şahıslar  şunlardır:  Helen  Nikolepulos      (67)    mide 

kanaması  ve  müzmin  baş  ağrısı  çekmektedir  ve  geçmiş  günlerde  kocası 

ölmüştür.  Jorç  Yorgopulos  (85)  kalp  hastası,  kriz  nüksetmiştir.  Afrodit 

Yorgopuos (75) yukarda yazan kişinin karısıdır ve bakıma muhtaçtır. Hariton 

Spanoe    (90)  yukarıda  yazan  kişinin  kayınvalidesidir,  bakıma  muhtaç  ve 

yatalaktır. 

         2- Kızılhaç aslen Angastinalı olan fakat şimdi Serdarlı karakolunda tutuklu 

bulunan Domostens Hacı Gabriel  (65)’in üç kaburga kemiği kırılmış, muhtemel 

kafatası  çatlağı  ve  bevilde  kandan  muzdarip  olduğunu,  bunların  ciddi 

hırpalanan  neticesi  vuku  bulduğunu  ve  hastanede  tedavi  görmesi  gerektiğini 

bildirdiler.  Kızılay hastanesine naklini talep ediyorlar. 

         4-  Fransız  St.    Josef  okulu  müdürü,  Dr.  Ziyad  Hakkı  kanalı  ile  Ziyad 

Bey’in de verilmesinde fayda mülahaza ettiği şu talebinin naklini rica ediyorlar: 

Bavis  Pentikis  (15)  ve  7.  Arkimandrid  Kipriyanu  yolu  -    Girne’de  dedesinin 

yanında kalmaktadır.  

         5-  8  Ekim  1974  tarihli  görev  belgesinde  izin  verilen  şahıslardan  aşağıda 

isimleri  yazılı  olan  beş  kişi  Kızılhaç  tarafından  dün  akşam  Rum  kesimine 

götürülmüştür. 

 

7. Sokratis Vasoa  

 

Belapayis (Beylerbeyi) 

13. Atino Vraha  

           Belapayis (Beylerbeyi) 

14. Antonios Vraha  

 

Belapayis (Beylerbeyi)                                                                                            

15. Filaretos Avgerides    

Belapayis (Beylerbeyi) 

16. Ilisada Avgerides        

Belapayis (Beylerbeyi) 

         Aynı belgede 2 ve 3 nolu şahıslar 13 ve 14 nolu şahısların aynıdır. 9 no.lu 

Costas Papanikolau 11 ve 12 no.lu Savvas ve Hary Omorfe geri gelemeyecekleri 

cihetle vazgeçmişlerdir. 4 no.lu Elenirosu ( 6 yaşında ) annesini bırakıp gitmek 

istememiştir. 

         6-    Kızılhaç  ekibi  bugün  Ünorgiou  Demetriyu  Tainga,  Flora  Dimitriyu 

Tainga ve Demetriya Sodiriyi Rum kesimine iade etmişlerdir. 

         7-  Kızılhaç  delegeleri  yarın  Voni’deki  on  Rum  kadınını  Kızılay 

Hastanesi’ne  getireceklerdir.  Geri  kalan  izinli  Rumların  da  naklini  yarın 

tamamlamayı ümid etmektedirler. 

         8- Kızılhaç’ın Türk kesimi şefi M. De Gourneck aldıkları pek çok saklanma 

yeri  ihbarı  üzerine  Pazartesi’den itibaren arama ekipleri çıkarmak arzusunda 

olduğunu  bize  iletmiştir.  Pazartesi  günü  bir  Omorfo  bölgesinde,  bir  de 

Değirmenlik  bölgesinde  iki  ekip  seferber  etmeyi  istemektedirler.  Bizleri 

---

585

 

439 

gidecekleri  bölgeler  hakkında  iki  gün  öncesinden  haberdar  edeceklerdir.  Bu 

ekiplerin ,  geçmiş  aramalarda  olduğu  gibi,  belirli  bir  noktaya  kadar  asker  ve 

refakatçi  eşliğinde  gitmesini  ,  sonra  Kızılhaç  ekiplerinin  yalnız  devam  ederek 

saklıları  bulmasını  ve  kendilerini  ikna  edip  teslim  olmak  üzere  askere 

getirmesini  teklif  etmektedirler.  Ayrıca  o  bölgeyi  bilen  ve  halen  Türklerin 

kontrolunda  bulunan  yerlerde  kalan  bir  ....  yanlarına  verilmesini  rica 

etmektedirler. Bu şekilde daha çabuk iş göreceklerini iddia atmektedirler.  

         9-  Birleşmiş  Milletler  Yüksek  Komiseri  Sadreddin  Ağa  Hanım  müşaviri 

Mr. Ceat yarın pazar günü refakatçınız eşiğinde türk göçmenlerin olduğu birkaç 

yeri  görmek  istemektedir.  Lefkoşa  '  da  göçmen  misafirhaneleri  (Eski  Sancak 

binası  ve  Atatürk  İlkokulu)  ilavaten  Yorgoz  ve  Şillura  'yı  gezdirmeği 

düşünüyoruz. Durum bilgilerinize arzolunur.“ 

 

        12 Ekim 1974 tarihi itibarıyla Uluslararası Kızılhaç Teşkilatı tarafından yapılan 

açıklamaya  göre  Kıbrıs’a  yardım  faaliyetlerine  yeni  katılan  Kanada  51.020,  Fransa 

416.677,  Federal  Almanya  Cumhuriyeti  188.758,  Mauritus  17.544,  Monako  1.042, 

Norveç 90.580 ve Filipinler 2.500 dolar yardımda bulunarak destek veren 17 ülkeye 

katılırlar  ve  böylece  çeşitli  kaynaklardan  gelen  yardımların  miktarı  da  yaklaşık  7 

milyon  dolar  civarında  olur.

202

  Bu  arada  BMMYK  tarafından  UNICEF  kanalıyla 

talep edilen yaklaşık 204.000 battaniyenin yarıdan fazlası da adada teslim alınmış ve 

ihtiyaç sahiplerine dağıtılmıştır. Öte yanadn İngiltere’den satın alınan 2.500 çadır ise 

15  Ekim  1974  günü  İngiltere’den  yola  çıkartılacak  ve  muhtemelen  1  Kasım  1974 

tarihinde  ihtiyaç  sahiplerine  teslim  edilmiş  olacaktır.  Böylece  soğuklar  ve  kış 

gelmeden evlerinden olmuş 15.000 aile ve yaklaşık 70.000 kişi de barınma sorununu 

çözmüş  olacaktır.  Ayrıca  Danimarka,  Belçika  ve  Avrupa  Ekonomik  Topluluğu 

tarafından  yapılan  büyük  bir  gıda  yardımı  da  25  Ekim  1974  tarihi  itibarıyla  deniz 

yoluyla Kıbrıs’a gönderilecektir. BMMYK bu yardımların Kıbrıs’a ulaşabilmesi için 

yaklaşık 200.000 dolarlık nakliye ücretini karşılamış, ayrıca Dünya Gıda Programı da 

yardımların  aksaklığa  meydan  verilmeden  getirilebilmesi  için  gerekli  altyapı  ve 

planlamayı yapmıştır.  

                                                

202

  KGMA.  12  Ekim  1974  tarihinde  Uluslararası  Kızılhaç  Teşkilatı  tarafından  Lefkoşa’da  yapılan 

UNC 547 sayılı basın açıklaması 

---