Microsoft Word asiq ?L?SG?R. doc

_________________AzΩrbaycan Milli KitabxanasÕ_______________ 

97

NARIN ÜZ 

 

Könül, sԥn ki düúdün ɟúqin bԥhrinԥ, 

NarÕn çalxan, narÕn silkin, narÕn üz. 

Dost sԥni ba÷Õna mɟhman ɟylԥsԥ, 

AlmasÕn dԥr, gülün iylԥ, narÕn üz. 

 

Tikdiribsԥn qԥsr, ɟyvan, oda sԥn, 

O nökԥrin, o sɟvdiyin, o da sԥn. 

QÕya baxdÕn, mԥni saldÕn oda sԥn, 

ønsaf ɟylԥ, gԥl könlümün narÕn üz. 

 

AúÕq olan sözün dɟmԥz tԥrsinԥ, 

Tԥr gԥzԥn dünyada gɟdԥr tԥr sinԥ. 

Tԥr sinԥyԥ qismԥt olsun tԥr sinԥ, 

NarÕn üzԥ qoy söykԥnsin narÕn üz. 

 

Rüsxԥt vɟr, sözümü dɟyim qayÕm, a÷a, 

Yuyar qԥssal qԥddim, bükԥr qayÕm a÷a. 

Lԥzzԥt vɟrԥr bal qatanda qayma÷a, 

Qaymaqdan da úirin olar narÕn üz. 

 

Gԥtirdin rԥngimԥ sarÕ, dur gɟdԥk! 

Bu sÕnÕq könlümü sarÕ, dur gɟdԥk! 

Ԥlԥsgԥrԥm, bizԥ sarÕ dur gɟdԥk! 

Bir dԥrdimi ɟylԥyibsԥn, narÕn, üz

*

! 

 

NԤQA

†

 NԤ MøNDø 

 

øbtida xԥlq oldu külli-kainat, 

ønsan nԥqa mindi, nԥqa nԥ mindi? 

Gözlԥrin canÕma salÕbdÕ afat, 

Pɟykan kirpiklԥrin nԥ qana mindi? 

*

Üz – yüz

†

Nԥqa (naqԥ) – dԥvԥ

---

_________________AzΩrbaycan Milli KitabxanasÕ_______________ 

98

Nԥ ԥysik din, nԥ artÕq gül, nԥ dannan, 

Müxԥnnԥtԥ zԥhԥr olmur nԥdԥn nan?! 

Dԥrdbilmԥzdԥn, dilqanmazdan, nadannan 

Nԥ qandÕm ԥzԥldԥn, nԥ qanam indi? 

 

Ԥlԥsgԥri çԥkmԥginԥn, yar, ala, 

LazÕmdÕ ki, yar könlünü yar ala. 

SÕnmÕú dԥndan, nԥ yar lԥbin yarala, 

Ԥmmԥk istԥyԥndԥ, nԥ qan ԥm indi! 

 

NԤS AöI BȿLԤ 

 

Zԥr-ziba xԥlԥti pünhan ɟylԥdin, 

Biçdirdin qԥddimԥ nԥs a÷Õ bɟlԥ. 

Al dillԥ gԥtirdin, mɟhman ɟylԥdin, 

QatdÕn úԥrbԥtimԥ nԥs a÷Õ bɟlԥ. 

 

Qԥvvas dԥryalarda ba÷lar sal indi, 

Kɟçԥn günü, dost, yadÕna sal indi. 

ùahmar zülfün gԥrdԥnindԥn sal indi, 

At boynuma, ɟlԥ nasa÷Õ bɟlԥ. 

 

O Xoyun sԥhrasÕ, o da SalmasÕn, 

Rԥqib dost kuyindԥ oda salmasÕn. 

Fԥlԥk Ԥlԥsgԥr tԥk oda salmasÕn. 

Nԥ naxoúu bɟlԥ, nԥ sa÷Õ bɟlԥ. 

 

SARI GÖRԤNDԤ 

 

Xudam sԥni nԥ xoú gündԥ yaradÕb, 

Mɟylim axÕr sana sarÕ, görԥndԥ. 

Hԥsrԥtindԥn yüz yara var sinԥmdԥ, 

ønsaf ɟylԥ, birin sarÕ, görԥndԥ. 

 

Tifil tԥk qoynunda nara aúiqԥm, 

Mürgi-Sԥmԥndԥrԥm, nara aúiqԥm. 

Çԥkԥrԥm sübhԥdԥk nara, aúiqԥm, 

Tԥrlan ovla÷Õnda sarÕ görԥndԥ. 

---

_________________AzΩrbaycan Milli KitabxanasÕ_______________ 

99

Ԥlԥsgԥr sÕzÕldar, bala yɟtiúԥr, 

Nardan Sԥmԥndԥrԥ bala yɟtiúԥr. 

Gözlԥrindԥn mana bԥla yɟtiúԥr, 

Olur gül irԥngim sarÕ, görԥndԥ. 

 

SAYILAM, MԤNø 

 

BaúÕna döndüyüm, ay tɟlli sԥnԥm, 

Qovma dԥrgahÕndan, sayÕlam, mԥni! 

Öllԥm bu dԥrd ilԥ, mԥn dirilmԥrԥm, 

ÇalÕb zülfün kimi say ilan mԥni. 

 

Tifil fԥ÷an ɟylԥr úirin yolunda, 

Rübah dura bilmԥz úirin yolunda. 

Ölsԥm Fԥrhad kimi ùirin yolunda, 

Adam sayar adam sayÕlan mԥni. 

 

Ԥlԥsgԥr, sԥp dil mürgünԥ sԥ÷ԥr dԥn, 

Mövla mԥhԥbbԥtin kԥsmԥz sa÷ ԥrdԥn. 

ønúallah, qurtarar nari-sԥ÷ԥrdԥn 

Mԥrhԥmԥti – “ayÕn”, sayÕ “lam” mԥni. 

 

SøNø-SøN 

 

Hicran düúgünüyԥm, gözԥl müúta÷Õ, 

AxtarÕram bu dünyanÕ sini-sin. 

Mür÷i-ruhum gɟtmԥz sԥndԥn ira÷a, 

Qonúun ollam, qԥbul ɟtsԥ sini sin. 

 

Dost ba÷Õnda bülbül qonmuú a dala, 

NazlÕ dilbԥr zülfün töküb a dala. 

Mԥrd istԥr ki, çörԥk vɟrԥ, ad ala, 

Namԥrd gözlԥr mԥrd iyidin sinisin. 

 

Ԥlԥsgԥrԥm, mԥn dԥ içdim badԥ hɟy, 

Ԥbcԥd hɟsabÕyla sɟçdim “ba”dԥ “hɟy”. 

Xԥstԥ cismin tab ɟylԥmir bada hɟy, 

Hɟç dɟmirsԥn: “Gir qoynuma, sin, isin”. 

---

_________________AzΩrbaycan Milli KitabxanasÕ_______________ 

100

YARADAR MԤNø 

 

Xudam mԥni, sԥni yoxdan yaradÕb, 

Sԥn dԥ bircԥ milçԥk yarat, ԥrmԥni! 

Bir qönçԥ bitԥydim dostun ba÷Õnda, 

Dilimlԥ dɟyԥydim yara: dԥr mԥni! 

 

Tutmuúam dԥstimdԥ gözԥl nizamÕ

*

, 

Firdovsi, Füzuli, gözԥl Nizami. 

Tԥqdiri-qüdrԥtin gözԥl nizamÕ 

Mana dԥrdi vɟrib, yara – dԥrmԥni

†

. 

 

Hilal qaúÕn bԥnzԥtmԥrԥm dԥr yaya. 

YazÕq Ԥlԥsgԥr, dastan ɟlԥ, dԥr yaya. 

østԥsԥ, kül ɟylԥr, qatar dԥryaya, 

Yaratsa, tԥzԥdԥn yaradar mԥni. 

 

YAZIQ “ԤMMԤ”Nø 

 

“Ԥlif”dԥn dԥrs aldÕm, ԥbcԥd oxudum, 

Huú vɟrdim, öyrԥndim yazÕq “ԥmmԥ”ni. 

ùirin canÕm müjganÕna toxudum, 

Sԥn Allah, öldürmԥ, yazÕ÷am, mԥni! 

 

Ԥrú üzündԥ Gün dolanar, Ay üzԥr, 

Müxԥnnԥti mԥrdԥ qoyma ay üzԥr. 

Hԥsrԥtindԥn ay incԥldԥr, ay üzԥr, 

QÕúÕ dԥrdü möhnԥt, yazÕ qԥm mԥni. 

 

Ԥlԥsgԥrԥm, çԥtin adam sayÕlam, 

Vacibatda hürufatÕn sayÕ “lam”. 

Lԥblԥrinin hԥsrԥtindԥn sayÕlam, 

Bimürvԥt, dɟmirsԥn: “YazÕq, ԥm mԥni”. 

*

Nizami – nizԥmi

†

Dԥrmԥni – dԥrmanÕ 

---

_________________AzΩrbaycan Milli KitabxanasÕ_______________ 

101

DODAQDΨYMΨZ TΨCNISLΨR 

 

 

A YAöA-YAöA 

 

Gԥldi yaz aylarÕ, hԥsrԥt çԥkԥr xak, 

Dɟyԥr: – Nɟysan gԥlԥ a ya÷a-ya÷a. 

“Lԥnԥt úɟytana!” – dɟ, úԥr iúdԥn ԥl çԥk, 

ùɟytan sԥni salar ayaq-aya÷a. 

 

Sԥyyad dԥryalarda alar cԥng ԥlԥ, 

Hԥsrԥt çԥkԥr: çiskin gԥlԥ, çԥn gԥlԥ! 

ԤzrayÕl sinԥni çԥkԥr çԥngԥlԥ, 

Qԥssal qԥss ɟylԥyԥr ay a÷a, a÷a. 

 

Kɟçԥn qԥncԥr gԥr ɟrkԥkdi, gԥr diúi, 

Dԥllԥk ça÷Õr, çԥkdirԥcԥn gԥr diúi. 

QԥzanÕn qԥdԥri, çarxÕn gԥrdiúi 

Sԥrsԥri tɟz salar aya÷a, aya÷a. 

 

Ԥlԥsgԥrdԥn çԥkilԥrsԥn a yana, 

Sirr iúini nahaq saldÕn ԥyana. 

ÇÕra÷Õn ki, ilahidԥn a yana, 

ȿhtiyacÕn nԥdi a ya÷a, ya÷a?! 

 

AY ȿYLԤR QIJ-QIJ 

 

Qɟyz ɟylԥyԥr, çԥn çԥkilԥr da÷lara, 

Qԥhrindԥn yɟllԥri ay ɟylԥr qÕj-qÕj. 

QarúÕ gԥlsԥ hԥsrԥt çԥkԥn yar yara, 

A÷lÕ çaúar, sԥri ay ɟylԥr qÕj-qÕj. 

 

ùin úԥhԥr axtarar, úԥc ara dԥyԥr, 

ùɟytan úԥr ɟylԥyԥr, úԥc ara dԥyԥr. 

Daúar çaylar, qalxar úԥcarԥ dԥyԥr, 

Hԥrlԥnԥr daúlarÕ, ay ɟylԥr qÕj-qÕj. 

---