Hamlet Isaxanlı
172
Editor
130. Arveladze B. Armenian or Georgian Churches in Geor-
gia?! / Translated from Russian by Sevda Ibrahimli, Ilaha
Huseynova. – Baku: Khazar University Press, 2002. – 104
p. – ISBN 9952-20-16-1.
131. A Man in Love With “Kitabi-Dadam Qorqud” (in
Azeri) / Compiled by: H. Schmiede, Suleyman Aliyarli,
Roza Arazova. – Baku: Khazar University Press, 2002. –
213 p. – ISBN 9952-20-012-3.
132. Stein M.L. Introduction to Journalism: The Newswriters’
Handbook (in Azeri) / M.L Stein, S.F. Paterno; Translated
from English into Azerbaijani by Khumar Huseynova,
Nargiz Ismayilova. – Baku: Khazar University Press,
2002. – 304 p. – ISBN 9952-20-011-0.
2003
133. Amongst; The Sea; One Out of Two of Us; In Which
Point of Lifespan are We; Spirit of a Poem; Was a
Young one Whom You Loved; If a Person, Like...;
Burden of Thoughts; I Loved You Very Much; Do You
Remember; I Can’t Be Your Lover; There Exists
Coolness Between Us [poems in Azeri] // 525 news-
paper. – 2003. – August 02.
134. Amongst (in Azeri) // Khazar View. – 2003. – April 01-15
(No 142). – p. 24.
135. As the Tree, So the Fruit (in Azeri) // Khazar View. –
2003. – August 01-31 (No 150). – p. 20-21.
136. Baku (in Azeri) // Khazar View. – 2003. – April 16-30 (No
143). – p. 23.
Biblioqrafiya. Alim, Qurucu, Şair
169
107. Contrasts (in Azeri). – Baku: Khazar University Press,
2001. – 206 p. – ISBN 9952-20-02-1.
108. Current Trends in Education in Azerbaijan (in English)
// Caspian Studies Program, Harvard University. A dis-
cussion with Professor Hamlet Isaxanli, April 25, 2001,
Summary by Emily Van Buskirk. <
http://www. hisaxanli.
org/pdf/current-trends-in-education-in-azerbaijan.pdf
>
(07.07.2008)
109. "Ekho" Newspaper Stenography of Forum on May 30
2001. Forum hosted by Hamlet Isaxanli (in Russian) //
Forum of discussion conducted by the newspaper
“Ekho.” <
www.echo-az.com/board/steno/ steno27.htm
>
(07.07.2008)
110. Foreword (in Azeri) / Etibar Rzazadeh, Leyla Murad-
khanova // Introduction to Computer Science. – Baku:
Khazar University Press, 2001. – p. 3.
111. I Want To Be Alone (in English) / Translated from
Azerbaijani into Engish by Firangiz Nasirova // Khazar
View. – 2001. – July 15 (No 108). – p. 8.
Also // Poetry in Translation: 1st Vol. – Baku: Khazar
University Press, 2005. – p. 183-185.
112. In Search of “Khazar” (in Russian) // Khazar View. –
2001. – February 01 (No 99). – p. 8; February 15 (No 100).
– p. 6; March 01 (No 101). – p. 6; April 01 (No 103). – p.
20; April 15 (No 104). – p. 6; May 01 (No 105). – p. 7; May
15 (No 106). – p. 9; June 01 (No107). – p. 6; June 15 (No
108). – p. 6.
113. In Search of Khazar [fragment] (in Azeri) // Khazar
View. – 2001. – March 15 (No 102). – p. 7.
114.
Karabakh: War or Peace (International panel) (in
Azeri)
// Khazar View. – 2001. – July 01 (No 109). – p. 4-13.
Hamlet Isaxanlı
170
115. Let’s Join Our Efforts for the Sake of Educational
Development (in Azeri) // Khazar View. – 2001. –
December 01 (No 115). – p. 4-5.
116. Life Would be So Easy! (in Azeri and English) /
Translated by Firangiz Nasirova // Khazar View. – 2001.
– April 15 (No 104). – p. 11.
Also // Khazar View. – 2005. – Iune 01 (No 189). – p. 16.
Also // Poetry in Translation: 1st Vol. – Baku: Khazar
University Press, 2005. – p. 195.
117. Negotiations on Nagorno-Karabakh / Where Do We Go
From Here? (in English) / Summary and transcript from
a panel discussion held on April 23, 2001. Caspian
Studies Program, Harvard University, John F. Kennedy
School of Government.
118. On My Way to “Khazar” [poem] (in Arabic, Chinese,
English, French, Persian, Russian and Spanish langua-
ges) // Khazar View. – 2001. – March 15 (No 102). – p.8- 9.
119. A Problem of National Identity (The International
panel) (in Azeri) // Khazar View. – 2001. – September 15
(No 110). – p. 8-16.
120. The USA-Azerbaijan: We Should Develop Cooperation
in Education (International panel) (in Azeri) // Khazar
View. – 2001. – December 01 (No 115). – p. 8-9.
121. Who Am I? Who Are We? (in Azeri) // 525 newspaper. –
2001. – June 22. – p. 1, 3.
Editor
122. Dostiyev T. Supplementary Disciplines on History (in
Azeri) / Tarix Dostiyev, Roza Arazova. – Baku: Khazar
University Press, 2001. – 188 p. – ISBN 9952-20-003-X.
Biblioqrafiya. Alim, Qurucu, Şair
171
2002
123. Bit by Bit (in Azeri) // Khazar View. – 2002. – October 01
(No130). – p. 10.
124. Contrasts [poem] / Translated from Azeri into English by
Firangiz Nasirova // Khazar View. – 2002. – May 01 (No
125). – p. 12.
Also // Poetry in Translation: 1st Vol. – Baku: Khazar
University Press, 2005. – p. 181
125. From the Editor (in Azeri) // Stein M.L. Introduction to
Journalism: the Newswriters’ Handbook / M.L Stein, S.F.
Paterno; Translated from English into Azerbaijani by
Khumar Huseynova, Nargiz Ismayilova. – Baku: Khazar
University Press, 2002.
126. Minority Education Policy in Azerbaijan and Iran (in
English) / Hamlet Isaxanli, Val D. Rust, Afqan Abdul-
layev, Marufa Madatova, Inna Grudskaya, Younes Vah-
dati // Journal of Azerbaijani Studies. – 2002. – Vol. 5. –
No 3–4. – p. 3–78.
127. New Legislation on Education Became Vital Long Ago
(in Russian) // Ekho. – 2002. – November 2. – p. 4.
128.
The Problems of the Azerbaijani Education System (in
English)
// Caspian Crossroads. – Vol. 6, Issue 2, Summer
2002.
129. Soviet Period Study of the Journal of “Molla Nasrad-
din” (in Azeri) / Hamlet Isaxanli, Solmaz Rustamova-
Tohidi // Journal of Azerbaijani Studies. – 2002. – Vol. 5. –
No 1-2. – p. 63-82.
Dostları ilə paylaş: |
