15
SE
BA
Nəhayət, biz Azərbaycan-Koreya birgə
ekspedisiyasının - azərbaycanlı və koreyalı
alimlərin Qəbələdə apardıqları altıillik birgə
arxeoloji qazıntı işlərinin nəticələrini bir
toplu şəklində çap etdirməyi və geniş oxucu
kütləsinə çatdırmağı qərara aldıq. Oxucular
Qəbələnin zəngin tarixi keçmişi, misilsiz təbii
gözəllikləri, olduqca zəngin dövrü və uzun
əsrlərə şahidlik edən maraqlı hadisələrindən
xəbərdar olacaqlar. Təqdim olunan bu kitab-
da Qəbələnin tarixi, abidələri, qoruqları, bu-
rada aparılan arxeoloji tədqiqat işləri, onların
nəticələri haqqında alimlərin hazırladıqları
materiallara geniş yer ayrılıb. Oxucular bu-
radan ətraflı məlumat əldə edə biləcəklər.
Oxuculara təqdim olunan bu toplu böyük say-
da insan əməyinin nəticəsidir: Azərbaycan
Milli Elmlər Akademiyası əməkdaşlarının,
koreyalı mütəxəssislərin, SEBA (Seul-Bakı)
Azərbaycan-Koreya Mədəniyyət Mübadiləsi
Assosiasiyası əməkdaşlarının və Qəbələ
şəhəri sakinlərinin. Onu da qeyd edim ki,
“Qəbələ Arxeoloji Ekspedisiyasının Hesabat-
ları (2005-2010-cu illər)” bu mövzuda nəşr
etdiyimiz ikinci kitabdır. İlk kitab “Qəbələ
Arxeoloji Ekspedisiyası 2005-2010. Tapıntı-
lar” albomudur.
Bütün bu insanlar 2005-2010-cu illər
ərzində mühüm missiyanı - Qəbələnin, eləcə
də Azərbaycan və Şərqin tarixinin yeni
faktlarının aşkara çıxarılmasına böyük səy
göstərdilər. Qarşıya qoyulan missiyanın nə
dərəcədə yerinə yetirilməsinə isə hörmətli
oxucular qərar verəcəklər.
Tariximizə və mədəni irsimizə göstərdiyi
diqqətə görə hər bir oxucuya təşəkkür edir
və sizə qədim və müasir Qəbələ ilə daha
yaxından tanış olmağı arzu edirəm!
Ruhəngiz Heydərova
SEBA (Seul-Bakı) Azərbaycan-Koreya
Mədəniyyət Mübadiləsi
Assosiasiyasının sədri
Finally, we decided to publish a book on
the results of the six-year joint archaeo-
logical excavations, held in Gabala by the
Azerbaijan-Korean joint expedition, and to
present it to a wide range of readers. Read-
ers will be aware of Gabala’s rich past his-
tory, innumerable natural beauties, and
interesting events that have witnessed
many centuries. The book presents large
materials on the history, monuments and
reserves of Gabala, archaeological exca-
vations conducted here and the reports on
their results, written by scientists; read-
ers will be able to get detailed informa-
tion from the book. This book is a labour
of many people. They are the employees of
the Azerbaijan National Academy of Sci-
ences, Korean specialists, staff of SEBA
(Seoul-Baku) Azerbaijan-Korean Cultural
Exchange Association and the residents of
Gabala. Note that, Reports of the Gabala
Archaeological Expedition (2005-2010) is
the second book, published on this sub-
ject. The first one is The Gabala Archaeo-
logical Expedition 2005-2010. Findings.
Through 2005-2010, all the above-
mentioned people did their best to real-
ize the important mission - to reveal new
facts about the history of Gabala, as well
as Azerbaijan and the East. And readers
will decide how they overcame this mis-
sion.
I would like to express my gratitude to all
readers for their interest in our history and
cultural heritage. And I wish you to get closely
acquainted with ancient and modern Gabala!
Ruhangiz Heydarova
Chairperson of SEBA (Seoul-Baku)
Azerbaijan-Korean
Cultural Exchange Association
Reports of the Gabala
Archaeological Expedition
2005-2010
Qəbələ Arxeoloji
Ekspedisiyasının Hesabatları
2005-2010
16
Qəbələ haqqında
qısa məlumat
Brief information
on Gabala
Bakı ilə
arasındakı
məsafə:
225 km
Fiziki-coğrafi
şəraiti:
Qəbələ rayonu 39
0
47
`
- 41
0
00
`
şimal coğrafi
enliklərində, başlanğıc
meridianından 47
0
52
`
- 48
0
02
`
şərq coğrafi
uzunluqları arasında
yerləşir.
Sərhədləri:
Böyük Qafqazın cənub
yamacında, Azərbaycanın
şimali-qərbində, Şəki-
Zaqatala bölgəsinin
şərqində, Alazan-Həftəran
çökəkliyində yerləşir.
Şimaldan - Böyük Qafqazın
Çaldaş silsiləsi ilə Dağıstan
Muxtar Respublikası
(Rusiya ilə), Şahdağ silsiləsi
ilə Qusar rayonu, şimali-
şərqdən Salavat aşırımı
istiqamətində Quba rayonu,
şərqdən - Göyçay çayı
vadisi boyunca İsmayıllı
rayonu,
cənubdan - Axar-Baxar
alçaq-öndağlıq silsiləsi
boyunca (Surxay xan
dağları) Göyçay və Ağdaş
rayonları,
qərbdən - Türyançay
(Tikanlıçay) vadisi boyunca
Şəki və Oğuz rayonları ilə
həmsərhəddir.
Sahəsi:
1550 km
2
Distance from
Baku:
225km
Geographical
coordinates:
Gabala region is located at
39
0
47
`
-41
0
00
`
north latitude
and 47
0
52
`
-48
0
02
`
east
longitude.
Borders:
Cover the southern foothill
of the Greater Caucasus
Range, north-western part of
Azerbaijan, and the Alazan-
Hefteran valley in the east of
Sheki-Zagatala region.
To the north-the Chaldash
Range of the Greater
Caucasus and Daghistan
Autonomous Republic
(Russia), the Shahdagh Range
and Gusar region; Guba
region along the Salavat Pass
to the north-east
To the east-Ismayilli region
along the Goychay River
valley
To
the south- Goychay and
Aghdash regions along the
Akhar-Bakhar Range (the
Surkhay khan Mountains)
To the west-Sheki and Oghuz
regions along the Turyanchay
(Tikanlichay) valley.
Territory:
1550 km²
QƏBƏLƏ HAQQINDA QISA MƏLuMAT
BRIEF INFORMATION ON GABALA