It was early morning. – He got up early.
It is a daily newspaper. – He calls them daily.
В некоторых случаях, значения двух форм одинаковы. Например: bright, brightly (ярко); cheap, cheaply (дёшево); easy, easily (легко); loud, loudly (громко); quick, quickly (быстро); slow, slowly (медленно)
deep =
a long way down
deeply = greatly
direct = by the shortest route
directly = immediately
easy = gently and slowly
easily = without difficulty
free = without cost
freely = willingly
full = exactly; very
fully = completely
hard = intently; with effort
hardly = scarcely
high = at / to a high level
highly = very much
last = after all others
justly =just adj (fair, right, lawful), but just can also be an adverb of degree.(точно,только,прямо)
lastly = finally
late = not early
lately = recently
near = close
nearly = almost
pretty = fairly(очень, вполне, четко)
prettily = in a pretty way(прелестно)
short = suddenly; off target
shortly = soon
sure = certainly
surely = without doubt
rightly can be used with a past participle to mean justly or correctly(справедливо,правильно)
wide = fully; off target
widely = to a large extent
wrong = incorrectly
wrongly = unjustly
