Xix əsr azərbaycan şERİ antologiyasi



Yüklə 3,81 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə118/124
tarix18.06.2018
ölçüsü3,81 Mb.
#49521
1   ...   114   115   116   117   118   119   120   121   ...   124

____________________Milli Kitabxana______________________

 

 



 

Atanda qəmzə oxun sinəmə min naz ilə canan,

 

 

Xədəngi-tiri-peykanın dili-bimarə tapĢırdım.



 

 

Alıbdır dini-imanımı əldən, Sağəri, ol büt,



 

 

Edib qəflət, əcəb, imanı küffarə tapĢırdım.



 

 

* * *



 

 

Gözün tək, gözlərim nuru, mənim bimardır könlüm, 



Camalın gülĢənində əndəlibi-zardır könlüm.

 

 



Həzər qıl, vurma Ģanə zülfı-pürçinə sən, ey Leyli,

 

 



Müsəlsəl zülfı-pürçinində Məcnun vardır könlüm.

 

 



Ləbi-çeĢmin xəyali qan ə dönd ərmiĢ könül mülkün, 

Əyaği-badə tək qandan dolub, sərĢardır könlüm.

 

 

Xəyali-türreyi-pürçin ilə Ģamım səbah olmaz,



 

 

Qəsəm ol türreyi-miĢkinə, daim tardır könlüm.



 

 

Səri-ku itlərimə hər nə var təqsim qıldım raən,



 

 

Təsəvvür eyləmə, ey dilrüba kim, vardır könlüm.



 

 

Gözümdə xabilə bir istirahət yox mənə hər dəm,



 

 

Sənin fikri-xəyalınla əcəb bıdardır konlüm.



 

 

Qocalıq yayə döndərdi qədin, ey Sağəri, likən



 

 

Könül hərgiz qocalmaz, aĢiqi-didardır könlüm.



 

 

* * *



 

 

Vur Ģanəni ol zülfı-pəriĢanə dağılsın, 



Tellər tökülüb cümlə biyabanə dağılsın.

 

 



Gəl vermə mənə vədeyi-vəsli, həzər eylə,

 

 



Qorxum budu kim, xalqa əfsanə dağılsın.

 

 



Çak eyləmə qətlimdə giriban üzarım, 

Açma o qədər ruyini, biganə dağılsın,

 

 

 



 

 

401



 


____________________Milli Kitabxana______________________

 

 



 

Cəm eyləmə zülfü üzünə, eylə pəriĢan,

 

 

Qoy əbr kimi mehri-dirəxĢəndə dağılsın.



 

 

Beyti-məhəni-hicridə yandı dili-zarım,



 

 

Ey vəsl, mədəd qıl ki, bu kaĢanə dağılsın.



 

 

Min dil cəm olub zülfı-pəriĢanına mənsiz,



 

 

Qoy ah çəkim, hər biri bir yanə dağılsın.



 

 

Hicran ələmi qıldı fəramuĢ vüsalı,



 

 

Ey Sağəri, ah eylə bu viranə dağılsın.



 

 

* * *



 

 

Vay o gündən kim, nəzərdən mahrüxsarım gedə, 



Vəsl evin viran edib qəhr ilə dildarım gedə.

 

 



Beylə kim yoxdur qərarım bir zaman dildarsız,

 

 



Qət olur, biliah, həyatım tərk edib yarım gedə.

 

 



Çıxsa canım cismidən müĢkül deyil hərgiz mən, 

Bir qiyamətdir mənə gər zülfı-zünnarım gedə.

 

 

Ey könül, kam al vüsalından, məqami-vəsldir,



 

 

Qorxuram dövri-fələkdən yari-qəmxarım gedə.



 

 

Dur, qənimətdir, dolan baĢına, ey dil, dilbərin,



 

 

Xofum ondandır, könül, bu sərvi-rəftarım gedə.



 

 

Ey gözüm, eylə nəzər rüxsari-yarə, qorxuram



 

 

Kim, məni tənha qoyub ol çeĢmi-xümmarım gedə.



 

 

Sağari oldu kabab hicran evində atəĢə,



 

 

Tərsim ondandır könüldən naleyi-zarım gedə.



 

 

 



 

 

 



 

 

 



402

 



____________________Milli Kitabxana______________________

 

 



QAYNAQLAR

 

 



1.

 

AĢiq Məhəmməd bəy. ġeirlər. Toplayanı və tərlib edəni Ənvər Çingiz-



oğlu. Bakı, "ġuĢa" nəĢriyyatı, 2000, 48 s.  

 

2.



 

Azərbaycan  Klassik  Ədəbiyyatı  Kitabxanası.  20  cilddə.  VII  cild. 

Tərtibedənlər: R.Qənbər qızı, M.Ġsmayılzadə. Bakı, "Elm" nəĢriyyatı, 1988, 568 

s.  


3.

 

Azərbaycanda  məĢhur  olan  Ģüəranın  əĢarına  məcmuədir.  I  cild. 



Tərtibedəni  Hüseyn  əfəndi  Qayıbov.  Çapa  hazırlayanı  Cahangir  Qəhrəmanov. 

Bakı,"Elm" nəĢriyyatı, 1986, 360 s.  

4.

 

Bakıxanov  Abbasqulu  ağa.  Bədii  əsərlər.  Tərtib  edəni  Məmmədağa 



Sultanov. Bakı, Azərbaycan Dövlət NəĢriyyatı, 1986, 360 s.  

 

5.



 

Bakı MəĢədi Əyyub. Riyazül-məhəbbət. Tərtibçi: Raqub Kərimov.Bakı, 

"ġuĢa" nəĢriyyatı, 2000, 192 s.  

 

6.



 

"Cənub  ulduzları".  ġeirlər  və  poemalar.  Tərtib  edənlər  Əbülfəzl 

Hüseyni, Yolçu Piriyev. Bakı, "Yazıçı" nəĢriyyatı, 1924, 272 s.  

 

7.



 

Cənubi  Azərbaycan  ədəbiyyatı  antologiyası.  3  cilddə,  I  cild.  Tərtib 

edənlər:  Mirəli  Mənafı,  Zahid  Əkbərov,  Rəfıqə  Qasımova.  Bakı,  "Elm" 

nəĢriyyatı, 1981, 384 s.  

8.

 

"Dahilərin  göz  yaĢı.  Mərsiyələr".  Tərtib  edənlər:  M.Əliyev,  A. 



Ramazanov. Bakı, "Elm" nəĢriyyatı, 1990, 112 s.  

9.

 



"Deyilən  söz  yadigardır".  Toplayanı  və  tərtib  edəni:  Cəfər  Rəmzi 

Ġsmayılzadə. Bakı, "Yazıçı'' nəĢriyyatı, 1981, 332 s.  

 

10.


 

"Deyilən  söz  yadigardır".  Toplayam  və  tərtib  edəni:  Cəfər  Rəmzi 

Ġsmayılzadə. Bakı, "Yazıçı" nəĢriyyatı, 1987, 352 s.  

 

11.



 

Didə  Mirzə  Nəsrullahbəy.  Bahariyyə.  Çapa  hazırlayan:  RəĢid 

Qurbanbəyov. Bakı, "Azərbaycan Universiteti" nəĢriyyatı, 2004, 86 s.  

12.


 

Heyran  xanım.  SeçilmiĢ  əsərləri.  Bakı,  Azərbaycan  Dövlət  nəĢriyatı. 

1961, 224 s.  

 

13.



 

Xəzani  Mir  Mehdi.  Əsərləri.  Tərlib  edənlər;  Nəcəf  Quliyev,  Raqub 

Kərimov. Bakı, AzərnəĢr, 1989, 128 s.  

 

14.



 

Kəminə  Fatma  xanım.  ġeirlər.  Toplayanı:  Əzizə  Cəfərzadə.  Bakı, 

"Gənclik" nəĢriyyatı, 1971, 97 s.  

 

15.



 

Köçərli  Firidun  bəy.  Azərbaycan  ədəbiyyatı.  2  cilddə.  1  cild. 

Transliterasiya edəni: Ruqiyyə Qənbər qızı. Bakı, "Elm" nəĢriyyatı, 1978,  

599


 

s.  


16.

 

Köçərli  Firidun  bəy.  Azərbaycan  ədəbiyyatı.  2  cilddə.  1ci  cild. 



Transliterasiya edəni: Ruqiyyə Qənbər qızı. Bakı, "Elm" nəĢriyyatı, 1981,  

460


 

s.  


 

 

 



403

 



Yüklə 3,81 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   114   115   116   117   118   119   120   121   ...   124




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə