Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project

 

 

15 

 

 

 

AL'BERT (cover name in Venona): Iskhak Akhmerov.    See ALBERT.    Venona New York KGB 1944, 

443, 582–83, 591–92, 648–49, 665–67, 722, 734 , 758, 774, 776; Venona New York KGB 1945, 

7–10, 16, 46; Venona Special Studies, 5–6, 50. 

“Al'bert” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Albert”. 

Albuquerque, NM: Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Sernovodsk”.    As Albuquerque: Vassiliev 

Black Notebook, 122, 134; Vassiliev White Notebook #1, 116; Vassiliev Yellow Notebook #1, 73; 

Venona New York KGB 1945, 68–69.  As “Sernovodsk”: Vassiliev Black Notebook, 133, 138; 

Vassiliev White Notebook #1, 116, 118; Vassiliev Yellow Notebook #1, 18, 23, 26–27, 71, 74–76. 

Alco: Described as a company producing perfumes.    Vassiliev Black Notebook, 31. 

Alder, Andrew H.: Writer for Film Daily.  Vassiliev Yellow Notebook #3, 45. 

Al-drich, ?: Described as a State Department official in the “Trade Division” in 1938, likely a garble for 

the name Aldrich.  Vassiliev Black Notebook, 152. 

Aldrich, Winthrop Williams: Chairman of the board of the Chase National Bank.    Venona New York 

KGB 1944, 312. 

ALEJANDRO (cover name in Secret Writings): Unidentified Soviet intelligence agent associated with 

Central and South American matters.    Also appears as ALEX, ALEKSANDER, and 

ALEKSANDR.    Leopol Arenal in Mexico had the cover name “Aleksandr”, translated as 

“Alexander”, in Vassiliev’s notebooks and is a possible candidate for this cover name.    Venona 

Secret Writings New York/Buenos Aires, 15. 

ALEKS [ALEX]    (cover name in Venona): Maj. Gen. A. I. Belyaev, Chairman of the SGPC in 

Washington.  Venona USA GRU, 4, 62, 94, 112, 115, 146, 151. 

ALEKSANDER (cover name in Secret Writings): Unidentified Soviet intelligence agent associated with 

Central and South American matters.    Also appears as ALEX, ALEJANDRO, and 

ALEKSANDR.    Leopol Arenal in Mexico had the cover name “Aleksandr”, translated as 

“Alexander”, in Vassiliev’s notebooks and is a possible candidate for this cover name.    Venona 

Secret Writings New York/Buenos Aires, 16. 

“Aleksandr  Nevskij”: Soviet ship.  Venona San Francisco KGB, 108; Venona USA Naval GRU, 125. 

ALEKSANDR (cover name in Secret Writings): Unidentified Soviet intelligence agent associated with 

Central and South American matters.    Also appears as ALEX, ALEJANDRO, and 

ALEKSANDER.    Leopol Arenal in Mexico had the cover name “Aleksandr”, translated as 

“Alexander”, in Vassiliev’s notebooks and is a possible candidate for this cover name.    Venona 

Secret Writings New York/Buenos Aires, 3, 6, 15–16. 

ALEKSANDR (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent.    There may be 

two or possible three different ALEKSANDRs in Venona.    A number of the appearances of 

ALEKSANDR in Venona are associated with Central and South American matters and are 

compatible with Leopol Arenal who had the cover name “Aleksandr”, translated as “Alexander”, 

in Vassiliev’s notebooks.    Two other appearances of ALEKSANDR, however, do not appear 

compatible with Arenal.    As ALEKSANDR/Arenal: Venona New York KGB 1941–42, 18, 39, 

41; Venona New York KGB 1943, 112–13, 158–60; Venona New York KGB 1944, 6, 40, 136, 321, 

396–97; Venona Special Studies, 4.    As ALEKSANDR/unidentified (appears incompatible with 

Arenal): Venona New York KGB 1944, 62,  361; Venona Special Studies, 4. 

“Aleksandr” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Alexander”. 

ALEKSANDROV (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent.    Venona New 

York KGB 1944, 493–94, 640; Venona New York KGB 1945, 66–67, 100–101, 104; Venona 

Special Studies, 4. 

Aleksandrov, Petr Vsevolodovich: Vassiliev White Notebook #2, 141, 146. 

Aleksandrova, ?: Daughter of the sister of Varvara Hamer.    Vassiliev White Notebook #2, 141. 

Alekseev, Bella: Soviet ship crew.    Venona San Francisco KGB, 98. 

Alekseev, P.I.: Also known as Paul Ivan Alexeef.    Venona New York KGB 1944, 54–55. 

---

 

 

16 

 

 

 

Alekseev, Vasilij Mikhailovich: Chief KGB agent on the ship “Soviet” with the cover name   

ZNAMENSKIJ.  As Alekseev and ZNAMENSKIJ: Venona San Francisco KGB, 139; Venona 

Special Studies, 101. 

Alekseeva, Lyudmila Nikolaevna: Soviet intelligence source/agent.    Also know Ludmilla Alexeef.   

Wife of Paul Ivan Alexeef.    Cover name in Venona: WASP [OSA] in May 1944.    As 

Alekseeva: Venona New York KGB 1944, 55; Venona Special Studies 53.  As WASP [OSA]: 

Venona New York KGB 1944, 54–55; Venona Special Studies 53. 

Aleksei: See Aleksey. 

ALEKSEJ (cover name in Venona): Anatoly Antonovich Yatskov (pseudonym Anatoly Antonovich 

Yakovlev).  Venona New York KGB 1943, 302–3; Venona New York KGB 1944, 29, 45, 87, 96, 

148, 226, 390–91, 404–5, 454–55, 472–73, 492, 638–39, 719; Venona New York KGB 1945, 

55–56, 167–68; Venona Washington KGB, 31; Venona Special Studies, 5. 

Aleksej: See Aleksey. 

“Aleksey Afanasyevich” (cover name in Vassiliev’s notebooks): KGB liaison with Armand V.    Hammer 

in the USSR, 1953.    Vassiliev White Notebook #2, 139. 

“Aleksey" (cover name in Vassiliev’s notebooks): KGB officer at Moscow center, 1937.    Vassiliev 

Black Notebook, 27–29. 

“Aleksey” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Anatoly Antonovich Yatskov (pseudonym Anatoly 

Antonovich Yakovlev).    Vassiliev Black Notebook, 79, 113, 117–25, 129, 135–37; Vassiliev 

White Notebook #1, 108–9, 116–19; Vassiliev Yellow Notebook #1, 16–17, 22–24, 26–27, 29, 34, 

72, 74, 99, 105–6. 

Alekseyev: See P.I. Alekseev.    Venona Special Studies, 165. 

Alekseyevna, Mariya: Wife of Ivan Ivanovich Markin.    Venona USA Trade, 14. 

Aleksij, Archbishop: Unclear who is referenced in this January 1945 message.    Possibly Alexis 

Panteleev.  Venona New York KGB 1945, 49. 

ALEKSIJ: See Alexis. 

“Ales” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Soviet intelligence (GRU) source in the State Department, 

1945, likely Alger Hiss.    “Ales” was described as having been recruited in the mid-1930s and 

been part of “Karl”/Chambers’s group, as associated with Harold Glasser, and having other 

attributes that fit Hiss.    Black Notebook, 50–51, 66; Vassiliev White Notebook #3, 57–58, 80, 98. 

ALES: Identified as “probably Alger Hiss” in the footnote to a Venona message and simply as “Alger 

Hiss” in a Venona special study.    Venona Washington KGB, 20; Venona Special Studies, 124. 

“Aleut”: Soviet ship.    Venona San Francisco KGB, 174, 182, 246. 

Aleutian Islands: Venona USA Naval GRU, 156, 195, 204, 236–38, 254, 343–44. 

ALEX [ALEKS] (cover name in Venona): Maj. Gen. A. I. Belyaev, Chairman of the SGPC in 

Washington.  Venona USA GRU, 4, 12, 34, 62, 94, 112, 115, 131, 146–47, 151. 

ALEX (cover name in Secret Writings): Unidentified Soviet intelligence agent associated with Central 

and South American maters.    Also appears as ALEKSANDR, ALEJANDRO, and 

ALEKSANDER.    Leopol Arenal in Mexico had the cover name “Aleksandr”, translated as 

“Alexander”, in Vassiliev’s notebooks and is a possible candidate for this cover name.    Venona 

Secret Writings New York/Buenos Aires, 3–6, 8–9, 15–16. 

“Alex”: Work name used by Alexander Feklisov.    Vassiliev Black Notebook, 119–20. 

Alexander, ?: Described as a senior U.S.    State Department official, 1939. 

“Alexander” [“Aleksandr”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Leopol Arenal.    Vassiliev White 

Notebook #2, 33. 

“Alexander” [“Aleksandr”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Boris Vinogradov.    Vassiliev White 

Notebook #2, 46, 49–50, 52–53. 

Alexander, Esther: Wife of the Albert Alexander, Minister of Defense in the postwar British Labour 

government.  Vassiliev Yellow Notebook #3, 31. 

Alexander, James: Member of the American Scientific Delegation to the celebration of the anniversary 

Soviet Academy of Science.    Venona USA Diplomatic, 30. 

---