lələr ib r ə t a y n a sı v ə m ə lif e td iy in risa lə lə r q eyrət taziy-
a n əsid ir.
Sən d il ilə , əl ilə v ə qələm ilə m illə ti m a a rif v ə mə-
d ə n iy y ə tə , əx la q v ə in sa n iy y ə tə rəh n ü m alıq (h id ayət)
ed irsən .
B əs b u n ə səh v n isy a n v ə bu nə q ü su r v ə nöqsan-
dır?
«B u b əzm in badənuşu m əst o lu r, am m a xarab ol-
m az » .
N eçə illə r d ir
Kİ,
K rım «T ərcü m an»m ın y a n m vərəq
q əzetəsin d ən q eyri m əgər m illi d ild ə b izim cərid əm iz var
idi?
ly ir m i ild ir
Kİ,
K rım «T ərcüm an»! n əşr olunur.
H ələ in d i də on u n h ər bir sü tu n u şa y a n i-tən q id d ir. İn-
d iy ə
Kimi
«T ərcüm an»ın» tən q id in ə dair çox m ü fə ssə l
m əq alələr y a zılıb d ır. B urada «Ş ərq i-R u s»u n ih d a sın a nə
üçün təşəKKÜr
etm əm əliyəm , cənab H a zı Z eynəlabidin
a ğ a n ın əq id ə si budur Ki, Kaş in d i b izim y ü zlərcə «Şərqi-
R us» Kİmi carid əm iz o layd ı. M ən bu sö zü H a cın ın tərə-
fin d ə n iz n s iz dem irəm . Ə lim də isb a tım v ard ır. H acı
ə fə n d in in isla m iy y ə t, in sa n iy ə t, m əd ən iy y ət aləm inə
olan m ey l v ə rəğ b əti v ə b u g ü n də sə rf e td iy i h im m əti və
s ə x a v ə ti v ə
fədaKarlığı
barəsində qələm çəKməK m ənim
v ə z ifə m in x a ricin d əd ir.
G ünəşə iş ıq
deməK
tö v z ih i-v a z ih a t q əb ilin d ən d ir.
0 cən ab ın
cəm i ia n ə v ə x e y r a tı, eh sa n a tı, şərhi-
h a h -v ə tərc ü m e y i-əh v a lı m ü fə ssə l r isa lə lə r v ə r u si, tür-
Kİ, x ü su sə n fa r s i q əzetəlrin in v a s itə s ilə n əşr o lu n d u ğ u
ü çü n burada tə f s ilə h acət yoxd u r. A m m a cənab H a cın m
m əhz q əzetə x ü su su n d a olan m ey li v ə q əzetən i fəv a n d və
m ən a fein ə d air olan əqand və x ə y a la tı b ir m ü fə ssə l mə-
qalə ilə «Ş ərq i-R u s»d a ayrıca dərc olunacaqdır.
Ə lh a sil, etib ar y o lu ilə b ir neçə dəqiqəlİK
təşKİl
et-
d iy im s ü lh m ə c lisin in vacib ü l-eh tiram əfra d ın a bundan
a rtıq z ə h m ə tə fz a olm ağın və tə ğ a z a sı y o x d u r. İn d i cə-
n ab i-H acı v ə ham ı m ü n siflər bir əqidə v ə b ir lisa n ilə
hər ü çü n ü zə ü z tutub:
-
B undan sonra nə «K aspi»də, nə «Ş ərq i-R u s»d a bu
g ü n ə
m əla l g ə tir ə n v ə
KÜdurət
artıra n b əndlər n əşr
o lu n m a sın . Q on şu larım ızın
hərəKətlərindən
ib rət alayım .
Q əzet y a za n v ə q əzetə o x u y a n , x ü su sə n «K asp i»də və
«Ş ərq i-R u s»d a n əşr olan b ən d ləri o x u yan sa ir m illətlər-
dən x ə c a lə t
çəKəlim,
D o stla rı m əh zu n v ə d ü şm ən ləri
m əm ım n etm əy əlim . TainKİ b ig a n ələr b iz lə rə g ü lm ə sin
v ə y a z ıç ıla r siz d ə r i təm əsg ü r v ə esteh za e tm əsin .
C əridələrdə h əm işə əd əb iyyat b əh sin d ə qələm m ü-
c a d ilə si x o şn ü m a d ır. M ü h a v ira ti-elm iy y ə, m ü n a zira ti-
fə n n iy y ə v ə m ü b a h isa ti ədəbiyyə ilə m ü ca d iləy i-h əsən ə
etməK m ənfəətbəxşıdır.
«Əlaqə b ir
olucaq d illəri ittih a d eylər» d əlild ir
ona.
H am ı b ird ən ayağa durub, s iz i öpüşdürüb v ə barış-
d ırıb v ə siz də h üzuri-qəlb və sə fa y i-x a tir ilə m ü ca fih ə
edən v a x td a L isan ül-qeyb^^ uca sə s ilə deyir;
B iy a к е, n ö v b əti-sü lh ə s t, d u stiy ü ira d ət,
B eşərte апке, nəKuim əz g ü z ə ştə heKayət.,
T ərcü m əsi:
H əl Kİ, s ü lh , d o s tlu q v ə ir a d ə t v a x tıd ır ,
О ş ə r t lə Kİ,
Keçmişdən danışmayaq.
Sidqi
1.
« L isa n ü l-q eyb » H a fiz i-Ş ir a z iy ə d ey irlər. H ə
in b e y t də on u n d u r.
MƏKTUBLAR
Ə z iz i-тдп M ə ş ə d i Tağı!
S a ğ v ə sa la m a t İrəv a n şə h ə r in d ə v a r ıq . S ə n in
İr ə v a n a
gəlməK
m ə s ə lə n b a r ə sin d ə M əh əm m əd q u lu b əy
v ə M ə şə d i Q u rb a n əli ilə b ah əm ç o x v ə b ir n eç ə d ə fə
sö h b ə t eləm işİK . T ə f s ila t ı M əşəd i Q u rb a n əli, - b u g ü n -
lə r d ə
Kİ,
gələcəK
N a x ç ıv a n a , - ö z ü sə n ə d e y ə r . A m m a
b ən d ə b u n u ər z ed ə b ilə r ə m
Kİ,
in d i ilin o r t a s ı o lm a q
səb əb ə h eç b ir v ə c h lə
mümKÜn
o lm u r sə n ə y e r
eləməK,
İr ə v a n r u s-m ü sə lm a n
məKtəbində mümKÜndür,
sö z
y o x , s ə n ə y e r t ə y in
eləməK,
am m a sö z b u r a sın d a d ır
Kİ,
in d i b u s a a t y er y o x d u r
və
ə g ə r
sənə
z o r ilə y e r
e lə m ə y ə d u r sa q , la z ım d ır
kİ,
b a is o lm a q m ü ə llim lə r in
b ir is in in x a r ic o lm a ğ ın a . O dur
k
İ, m ə s lə h ə t b elə
g ö r ü ld ü
Kİ, hələlİKdə
sə n orad a ö z iş in lə m ə ş ğ u i ola-
sa n v ə səb r e lə y ə s ə n ,
çüriKİ
A lla h səb r e lə y ə n lə r i d o s t
t u t u r v ə sə b r fə r ə c lə r in m ü fta h ıd ır .
D ə x i n ə y a zım ?
« M əh əm m əd h əsən ə m in in e ş ş ə y ln i» is t ə y ir ə m ya-
zıb g ö n d ə r ə m , se n z o r iz n v e r s in , Ir ə v a n d a çap e lə td i-
rim .
H ə r ç ə n d a ğ lım
Kəsmir
ca m a a t o x u s u n .
D ü n ə n M əşəd i Q u rb an əli b iz d ə id i. B ir q ədər
sö h b ə t
elədİK,
so n r a
çıxdı
g e td i.
H a v a ç o x so y u q d u r .
S ə n in q a r d a şın
Cdlil
{Cəlil M ə m m ə d q u lu z a d d )
2 y a n v a r 1 9 0 1 -c i il.
N a x ç iv a n
T ə rb iy ə
məKtəbində m ərhəm ətli və hö rm ətli
A ğ a
M ə şəd i T a ğ ı S id q i cən a b la rın a
çatacaqdır.
21 c ü m a d i-y a ssa n i.
R ə h im li, böyÜK K İm sədən a la s ın ız sa la m .
L a y iq d e y ilə m m ən S iz ə sa la m ım ı ç a td ır a m .
M əKtubunuzun
ç a tm a sı
haqqında: xeyirxah
v ə
yÜKSƏK m ərhəm ətli cənabl
B u
ayın
1 5 -d ə
cüm əaxşam ı
g ü n ü m ə n i b a şıu c a ed ən m əK tu b u n u z A ğ a M əşəd i
Dostları ilə paylaş: |