Mavzu: Remarka, qavs tinish belgisining ishlatilishi

RUS TILI TARIXINDA PUNKTUSAL BELGILAR TIZIMINING SHAKLLANISHI VA RIVOJLANISHI.

1.1. Tarixiy va zamonaviy tilshunos olimlarning asarlarida tinish belgilari nazariyasi
Rus tinish belgilarining tarixi to'liq va chuqur o'rganilmagan. Shapironing 1955 yilda aytgan bayonoti bugungi kunda ham dolzarbdir: "Rus tinish belgilari haligacha qo'llanilmagan. ilmiy tadqiqot. Qoidalar tizimi sifatida u asosan grammatikaga oid ishlarda (M. V. Lomonosova, A. A. Barsova, A. X. Vostokova, F. I. Buslaeva va boshqalar) yoritilgan. Tinish belgilariga bag‘ishlangan maxsus asarlar kamdan-kam uchraydi... Bizda ruscha tinish belgilarining tarixi ham yo‘q” (Shapiro, 1955, 3).
Ruscha tinish belgilarining paydo bo'lishi va rivojlanishi masalasiga bag'ishlangan bir nechta tadqiqotlar mavjud. Oldingi tinish belgilarining qisqacha tavsifi XVIII boshi asrda biz I. I. Sreznevskiyning "Rus imlosi haqida" maqolasida topamiz. V. Klassovskiy o‘zining “Beshta tinish belgilari” asarida tinish belgilarining rivojlanishining alohida masalalari bilan shug‘ullanadi. asosiy tillar". Tinish belgilarining rivojlanishini uning kelib chiqishida aniqlashga urinish S. A. Bulich tomonidan "Interpunktura" maqolasida keltirilgan. Tinish belgilarining kelib chiqishi va rivojlanishi haqidagi gaplar A.Gusevning “Tinish belgilari (tinish belgilari) bilan bogʻliq. qisqa ta'lim rus yozma tilida taklif va boshqa belgilar haqida.
L. V. Shcherba "Tinish belgilari" maqolasida qadimgi rus yozuvida tinish belgilarining qo'llanilishi haqida ba'zi fikrlarni bildirgan. Lekin tinish belgilari tarixiga oid asarlar ichida eng qimmati S. I. Abakumovning ilmiy ishlaridir. Uning “XI-XVII asr rus yozuvi yodgorliklarida tinish belgilari” tadqiqoti. rus tinish belgilari tarixiga oid inshodir.
K.I.Belovning asarlari alohida yodgorliklarning tinish belgilarini oʻrganishga bagʻishlangan: “XVI asr rus punktuatsiyasi tarixidan”, “Domostroy” tinish belgilarini oʻrganadi, “XVII asr rus punktuatsiyasi tarixidan”. "1649 yilgi sobor kodeksida" tinish belgilaridan foydalanishni tahlil qiladigan asr". Biroq, sanab o'tilgan ishlar ruscha tinish belgilarining rivojlanishi haqida etarli tasavvurga ega emas va tinish belgilaridan foydalanish xususiyatlarini to'liq aks ettirmaydi.
Tinish belgilarining asosi sintaksis ekanligi an’anaviy qabul qilingan. S.K.Bulich shunday deb yozgan edi: “Interpunksiya nutqning sintaktik tuzilishini aniq qiladi, alohida gaplar va gap qismlarini ajratib ko‘rsatadi” (Bulich 1894, 268]. N.I.Grex belgilarning asosiy vazifasini belgilashda grammatik tamoyilga amal qilgan: “Tinish belgilari nutqda qo‘llaniladi. gaplar va ularning boʻlaklari orasidagi grammatik bogʻlanish yoki farq koʻrsatkichlariga yozish hamda ularni ifodalash orqali gaplarni farqlash” (Grex, 1827, 512). S.I.Abakumov tinish belgilarining semantik maqsadini himoya qilgan: “Tinish belgilarining asosiy maqsadi boʻlinishni koʻrsatishdir. nutqni yozuvda fikrni ifodalash uchun muhim bo‘lgan qismlarga ajratish "(Abakumov 1950, 5). A. A. Vostokov, I. I. Davydov, A. M. Peshkovskiylar tinish belgilarining asosiy maqsadi nutqning intonatsion tomonini bildirishdir, deb hisoblaganlar. Zamonaviy tilshunoslik fani strukturadan kelib chiqadi. -semantik tamoyil U semantik va hisobga olishni zarur deb hisoblaydi grammatik xususiyatlar tinish belgilaridan foydalanganda. Tinish belgilarining semantik maqsadi, deb hisoblagan S.I.Abakumov, koʻp hollarda tilning grammatik tuzilishini tushunish orqaligina yetarlicha ravshanlik bilan tushunish mumkin, f tinish belgilarining maqsadi, uning tamoyillari haqidagi masala rus tili asarlarida ham oʻz aksini topgan. 16-18-asr grammatikachilari. Bu davrda ruscha tinish belgilarining asoslari shakllana boshladi.
Biroq, matbaa ixtiro qilinishidan deyarli oldin, biz qadimgi yozuv namunalarida ma'lum bir tinish belgilarini topa olmaymiz, garchi uning ba'zi rudimentlari Aristotel davrida yunon yozuvida kuzatilgan. Shunday qilib, masalan, harfning yuqori qismidagi nuqta joriy nuqtaga to'g'ri keldi, harfning o'rtasiga qarama-qarshi - ikki nuqta va harfning pastki qismida - vergul. Biroq, fikrni ajratuvchi belgi sifatida nuqtadan foydalanish majburiy hisoblanmadi.
Imlodan farqli o'laroq, tinish belgilari ko'proq xalqarodir, shuning uchun uni rus tilining tinish belgilarining dunyoning boshqa tillari xususiyatlari bilan uzoq muddatli o'zaro ta'siri natijasi deb hisoblash kerak. Tinish belgilarini birinchi bo‘lib Vizantiyadagi Aristofan qo‘llagan. Tinish belgilariga aniq ishoralar Aristotelda uchraydi: harfning pastki qismidagi nuqta (A.) joriy vergulga, (A) harfiga qarshi - ikki nuqta va tepaga (A) qarshi - nuqta. Va 1-asr boshida. Miloddan avvalgi. tinish belgilari tizimi allaqachon nazariy jihatdan amalga oshirilgan va yunon grammatisti Frakiya Dionisiy tomonidan "Grammatika san'ati" kitobida bayon etilgan. U uchta tinish belgilarini ajratib ko'rsatdi:
1) nuqta - to'liq fikrning belgisi;
2) o'rta nuqta- dam olish belgisi,
3) kichik nuqta hali tugallanmagan, ammo davom ettirishga muhtoj fikrning belgisidir.
* Shunday qilib, nuqta barcha belgilardan oldin qayta tug'ildi.
Miloddan avvalgi 1-asr oʻrtalarida. e. tinish belgilariga Rim fanining hukmron roli ta'sir ko'rsatadi, ammo yangi tinish belgilari yaratilmagan. Shunga qaramay, yunon va lotin tinish belgilarida ba'zi farqlar mavjud edi va buning natijasida tinish belgilari tarixida yunon va lotin tinish belgilarini farqlash odatiy holdir. Bu farqlar keyinchalik G‘arbiy Yevropa tinish belgilarida o‘z aksini topardi.
10-asrga kelib, ya'ni slavyan kirill yozuvi ixtiro qilingan vaqtga kelib, yunon va lotin qo'lyozmalarida quyidagi belgilar allaqachon ishlatilgan:
1) xoch (+),
2) nuqtalarning turli birikmalari (... . . ~ : ~),
3) nuqta (.),
4) nuqta-vergul (; yoki.,),
5) ikkita nuqta-vergul (,),
6) vergul (,),
7) vergullar guruhi (,).
Rus qo'lyozmalarida iboralarning so'zlarga bo'linishi bilmagan. Nuqtalar matnning bo'linmagan qismlari orasidagi intervallarga qo'yildi.
Nutq o'rtasida faqat bitta tinish belgisi qo'llanilgan - nuqta, keyin esa tasodifiy, o'rinsiz; yakuniy belgi sifatida ular xochda (.) yoki boshqa shunga o'xshash belgilar kombinatsiyasida to'rtta nuqtadan, keyin esa chiziqdan foydalanganlar.