236
familiar, to become familiar with its traditional tales and princesses, including Snow
White, in the name of contemporary values.
Although these examples of projections geared toward children might be
understood as Disney maintaining continued
control over the
Snow White
tale and its
American representations, the earlier mentioned postmodern and contemporary versions
combined with the reappearance of their central concerns or troubling of the “classic”
Snow White
tradition seem to signal a new cycle of influence even in children’s literature.
Chris Colfer’s recent “multimillion-selling series” of children’s books exemplifies the
same (Kit).
Colfer’s
The Land of Stories
series (first published in 2012, with the most recent
and final book produced in 2017) is one of the latest popular representations of the
“fractured fairy tale,” weaving magic into the reality portrayed within. Despite the
number of fairy tale characters and versions of their stories
presented or alluded to, the
first book,
The Wishing Spell
,
centers around the trouble of Snow White’s stepmother, the
“Evil Queen.” Before the story proper even begins, there appears a “Prologue” entitled
“The Queen’s Visit,” wherein Snow White meets with and interrogates her stepmother in
the cell where she suffers for her crimes. As with earlier postmodern and contemporary
renditions
of the tale, a reader is primed to reconsider the “Evil Queen’s” position, pre-
Snow White
narrative, and motives complicating this generally typified, one-note
character. The difference between this version and those earlier adaptations recasting the
Queen’s disturbing representation of femininity is, at least in part, audience. Where
postmodern
literary unmakings of the
Snow White
tale which strove to reinterpret and/or
237
justify the actions of the villain typically spoke to adult (or potentially young adult)
audiences, here,
child
readers are engaged in the process of recuperating or productively
reconstructing the restrictive gendered views imparted by the fairy tale. As a result, new
systems of value and ideologies are being produced and conveyed to a wider audience,
gradually reshaping American understandings of
Dostları ilə paylaş: