http://catalunya1714.tsx.org
1
Ramon Muntaner: Crònica
(ca. 1325-1328)
Ramon Muntaner inicià en la seva alqueria
de Xirivella, a l’Horta de València, la re-
dacció de la Crònica, que devia tenir en-
llestida poc després de 1328. Hi descriu un
extens període que va des de l’any 1207
fins a l’any 1328, però els passatges més
reeixits són els dedicats a l’expedició dels
catalans a Orient. EL fet més destacat de la
Crònica de Muntaner és el profund entusi-
asme que sent per la nostra llengua nacio-
nal, “el bell catalanesc del món”. Al llarg
de la seva obra, no solament hi manifesta
un gran amor envers tot el que és de la
terra, sinó que també s’hi va manifestant
l’escriptor profundament enamorat de la
bellesa del llenguatge.
Les fonts de les quals es val són més aviat
limitades. Demostra conèixer la Sagrada
Escriptura, encara que superficialment, i
els seus coneixements de la cultura clàssica
són més aviat escassos. El que coneixia
millor, si s’ha de jutjar per les referències
que hi fa, era la poesia francesa i proven-
çal.
L’estil de Muntaner és el d’un romanç de
cavalleria, narrat en el to planer d’una ron-
dalla popular. La prosa, a estones vulgar,
negligent i un xic caòtica, és sovint plena
de vitalitat, dinàmica i pintoresca, saturada
d’expressions populars, refranys i prover-
bis. La llengua de Ramon Muntaner és, per
descomptat, un “bell catalanesc” amb un
lleuger color empordanès (havia nascut a
Peralada) que, juntament amb els seus ex-
cepcionals dots de narrador, no sempre
veraç, constitueixen el millor atractiu de la
seva Crònica.
http://catalunya1714.tsx.org
2
http://catalunya1714.tsx.org
3