Reja: Muhammad Yoqub Chingiyning haqidagi ma’lumotlar “Kelurnoma” asarining badiiy mohiyati Asardan namunaviy misollar

Korpus lingvistikasining vazifalari:
- korpus tizimining nazariyasini ishlab chiqish, uni asoslash;
- turli xil korpuslarni yaratib ulardan atroflicha foydalanish ko`nikmalarini tahlil qilish;
- nafaqat tilshunoslik, balki boshqa sohalarda ham korpus imkoniyatlaridan samarali foydalanish tajribalarini shakllantirish
Korpus yagona til yoki bir qancha tildagi matnli ma`lumotlardan iborat bo`lishi mumkin. Odatda, korpus deyilganda, matnli korpus tushunchasi anglanadi, ammo bugungi kunda korpuslar faqatgina matnlardan iborat emas. Shu sababli korpus o`rnida matnli korpus so`zini ham ishlatamiz. Tilga oid tadqiqotlarni olib b orishda yanada samaraga erishish uchun korpuslar annotatsiyalanadi. Misol uchun, korpusni annotatsiyalashning bir turi bu so`zlarni teglash hisoblanadi. (Pos-tagging). Ya`ni bunda so`zning turkumi va shu turkum kategoriyalari asosida teglab chiqish nazarda tutiladi. Yanada aniqroq qilib aytadigan bo`lsak, “osmonlarga” so`zi quyidagi ma`nolarni tashiydi: ot, ko`plik, jo`nalish kelishigi. Aynan mana shu ma`lumotlar teglar orqali so`zga biriktirib chiqiladi. Annotatsiyaning yan bir ko`rinishi lemmatizatsiya, ya`ni o`zaklash bo`lib, u so`zning tayanch shaklini ko`rsatib berish hisoblanadi. Masalan, osmonlar, osmonning, osmonga so`zi uchta shaklda turibdi, lekin ularning asosi bir xil- kitob. Shu jarayon lemmatizatsiya deb ataladi. Shu yerda o`zak hamda asos tushunchalarini almashtirib yubormaslik kerak. Zero, “bostirma” so`zi bostri+ma shaklida yasalagan, ammo bu so`zni o`zaklashda bostir so`zini lemma deb qaray olmaymiz, bostirma yagona so`z hisoblanadi. Agarki, bostirmada, bostirmaga, bostirmaning so`zlarini o`zaklash kerak bo`lsa, unda bostirma so`zini olishimiz to`g`ri bo`ladi. Tushunarli qilib aytganda, lemma-so`zning shakl yasovchi qo`shimchalari tushirib qoldirilgan qismi hisoblanadi.
Korpus lingvistikasi korpuslarni tuzish hamda ular negzida til tadqiqotlarini amalga oshirish, lisoniy tizimlarni lingvistik yo`nalishlar: leksikogafik tadqiqotlar, tilning lug`at qatlami tavsifi, turli so`zlarning qo`llanish nisbati, tildagi, struktur, semantik, leksik o`zgarishlar, tabbiy tillar grammatikasining o`rganilishi, til tizimi mohiyati va uning qo`llanish tavfsifi bilan shug`ullanadi
E’tiboringiz uchun rahmat!!!