SaqarTvelos mecnierebaTa erovnuli akademia wliuri angariSi

 
310
SeirCa  1000-ze  meti  qarTulenovani  wyaro  ad-
reuli  xanidan  Tanamedrove  epoqamde.  moZiebuli 
da Seqmnilia wyaroebis 500-mde eleqtronuli ver-
sia.  TiToeuli  wyarosTvis  miTiTebulia  xana, 
sruli  dasaxeleba,  Semokleba,  TariRi  da  sxv. 
TiTqmis  sruladaa  moculi  adreuli  xanisa  da 
Sua saukuneebis qarTulenovani wyaroebis arsebu-
li  eleqtronuli  versiebi.  arsebobs  Tanamedrove 
qarTulenovani  wyaroebis  ZiriTadi  eleqtronuli 
korpusi.  bibliografiis  gamdidreba  da  eleqtro-
nuli  teqstebis  moZieba  da  Setana  mudmivi  pro-
cesia  da  gagrZeldeba  proeqtis  am  etapis  dasru-
lebis  Semdegac.  TesaurusisTvis  SerCeuli  bib-
liografia moicavs 1000-ze met dasaxelebas. 
Seiqmna  relaciuri  monacemTa  baza,  romlis 
ZiriTadi  cxrilebia:  wyaroebi,  frazebi,  sityva-
formebi da lemebi. 
mimdinareobs  arsebuli  eleqtronuli  versie-
bis  damuSaveba,  maTi  gardaqmna  monacemTa  bazis 
formatSi.
 
specialuri
 
programis saSualebiT fra-
zebad  daSlili  wyaro  aitvirTeba  serveris  mona-
cemTa  bazaSi.  eleqtronul  teqstebze,  SeZlebis-
dagvarad,  Catarda  Sroma-  da  drotevadi  saredaq-
cio samuSaoebi. 
arsebobs  sxvadasxva  epoqis  wyaroTa  eleq-
tronuli versiebi, romlebic jamurad 9000000 si-
tyva-formaze  mets  Seicavs  (proeqtis  dawyebisas 
gaTvaliswinebuli iyo 6000000).  
yvelaze  saSuri  saqme,  rac  proeqtis  far-
glebSi  xorcieldeba,  lemebis  klasifikaciis  Se-
muSavebaa.  serverze  atvirTuli  teqstebi  gardaiq-
mneba  specialuri  programiT,  sadac  xdeba  maTi 
programuli  daSla  sityva-formebad  (baraTebad), 
ris  Sedegadac  TiToeul  sityva-formas  operato-

---

 
311
ris  mier  mieTiTeba  Sesabamisi  lema  (meTauri 
sityva). operatorTa mier miTiTebul lemebs gada-
xedavs,  amowmebs  da  amtkicebs  redaqtori.  ukve 
miTiTebulia daaxloebiT 600000 lema sityva-for-
misTvis  proqtis  dawyebisas  gaTvaliswinebuli 
220000-is nacvlad. 
proeqtis  monawileTaTvis  Seqmnilia  mravali, 
sxvadasxva daniSnulebis programa: 
1. Tesaurusis monacemTa baza (teqstebis kor-
pusi, frazebi, sityva-formebi, lemebi, metyvelebis 
nawilebi da sxv.); 
2.  monawilis  interfeisi  frazebis  avtomatu-
rad daSlisa da meTauri sityvebis misaniWeblad; 
3.  avtomaturi  lematizacia,  romelic  sityva-
formas  Sesabamis  lemas  aniWebs  (damtkiceba  sa-
valdebuloa); 
4. lemebis „gadabarebis“ programa  (calkeuli 
sityva-form(eb)isTvis  arsebuli  lemis  misaniWeb-
lad); 
5.  teqstebis  (baraTebis,  sityva-formebisa  da 
lemebis CaTvliT) dasaTvalierebeli interfeisi; 
6.  sityva-formebisa  da  Sesabamisi  konteqste-
bis saZiebo sistema; 
7.  lemebisa  da  maTi  Sesabamisi  sityva-for-
mebisa da konteqstebis saZiebo sistema; 
8. gaerTianebuli saZiebo sistema. 
„rusTavelis  komitetma“  gamosca:  „vefxistya-
osnis“  akademiuri  teqstis  damdgeni  komisiis 
mTavari  redaqciis  sxdomaTa  oqmebi,  wigni  I  (1973-
1979  ww.)  (gamosacemad  moamzada  guram  kartoziam, 
redaqtori  akad.  Tamaz  gamyreliZe,  Tbilisi,  2011, 
380 gv.). 

---

 
312
„rusTavelis  komitetis“  TanamSromelTa  av-
torobiTa  da  redaqtorobiT  gamoica  Semdegi 
Sromebi da statiebi: 
Sromebi 
1.  T.gamyreliZe,  Zveli  qarTuli  asomTavruli 
damwerloba (Tbilisi, 2011, 60 gv.); 
2.  g.arabuli,  vaJa-fSavelas  poetur-mxatvru-
li samyaro („universali“, Tbilisi, 2011, 126 gv.); 
3.  m.qavTaria, kaTolikos-patriarq ambrosi xe-
laias  piradi  arqivis  aRweriloba  (Tanaavtoro-
biT; Tbilisi, 2011); 
4.  a.arabuli,  Tanamedrove  qarTuli  enis  mor-
fologia (TanaavtorobiT; Tbilisi, 2011, 700 gv.). 
statiebi: 
1.  m.qavTaria,  ramdenime  detali  kaTolikos-
patriarq  kalistratesa  da  akad.  korneli  kekeli-
Zis  biografiidan  (saqarTvelos  litmcodneobis 
akademiis Sromebi, t. VII, 2011); 
2.  m.qavTaria, erTi ena, erTi rwmena, erTi qve-
yana (krebulSi „valeri silogavas“, 2011); 
3.  a.arabuli,  akademikosi q.lomTaTiZe  da  ibe-
riul-kavkasiuri  enaTmecniereba  (TanaavtorobiT; 
ike, XXXIX, 15-27); 
4.  a.arabuli,  varlam  Tofurias  adgilisaTvis 
XX saukunis qarTvelologiaSi (qess, XI, 3-13); 
5. 
 
a.arabuli,
 
qarTuli
 
gramatikis
 
narkvevi
 
(wig-
nSi
 
qarTul-osuri
 
leqsikoni, Tbilisi, 2011, 23 gv.). 
redaqtorobiT gamoica: 
1.  m.qavTaria,  kirion  meorisadmi  miZRvnili 
krebuli (mwignobroba qarTuli, t. XI); 
2.  m.qavTaria,  ambrosi  xelaia,  wigni  I  (mwig-
nobroba qarTuli, t. XII); 
3.  a.arabuli, qarTul-osuri leqsikoni; 

---

 
313
4.  a.arabuli,  qarTuli  enis  paronimTa  leqsi-
koni. 
aWaris  avtonomiuri  respublikis  regionuli 
samecniero centris mier 2011 wels Sesrulebuli 
samuSaoebi  ori  mimarTulebiT  aris  warmodgeni-
li, kerZod, esenia: 
_  sazogadoebrivi  da  socialur-ekonomikuri 
problemebi; 
_  samecniero-kvleviTi  da  saganmanaTleblo 
proeqtebi.  
centris  agraruli  komisiisa  da  baTumisa  da 
lazeTis,  CrdiloeT  amerikisa  da  kanadis  mitro-
politis,  meufe  dimitris  erToblivi  TaosnobiT 
Catarda  samuSaoebi  adgilobrivi  yurZnis  unika-
luri  jiSebis  nairsaxeobaTa  gamovlenisa  da  me-
RvineobaSi  sanedleulo  bazis  gafarToebis  miz-
niT,  ris  safuZvelzec  organizebulia  Cxaveri-
sagan  cqriala  da  bunebrivad  naxevrad  tkbili 
sufris  Rvinoebis  sacdeli  nimuSebis  damzadeba; 
Catarda  ojaxSi  damzadebuli  Rvinis  festivali, 
ramac  aWaraSi  mevenaxeoba-meRvineobis  axali  per-
speqtivebi dasaxa. 
ekonomikuri kvlevebisa da turizmis komisiam, 
turizmis sferoSi momuSave kerZo Tu saxelmwifo 
struqturebis  monawileobiT,  moawyo  konferencia 
adgilobrivi  resursebis  aTviseba-gamoyenebisa  da 
turistul  bazarze  CarTvis,  jansaRi  da  konku-
rentunariani  garemos  Seqmnis  problemebze.  Semu-
Savebulia konceptualuri rekomendaciebi sastum-
ros  meurneobis,  kvebis  obieqtebis,  kerZo  sabinao 
fondis  gamoyenebis,  axali  turistuli  marSru-
tebis  aTvisebisa  da  turizmis  calkeuli  saxe-
obebis ganviTarebis sakiTxebze. 

---