Siz müşahidə lazımdır Allahın Müqəddəs günləri

ümumiyyətlə xilas biblical olanları qaranlıq Allahın planı ilə kafir ibadət təcrübə birləşdirmək və edənlər 

anlamıram. 

Əhdi-Cədid Apostol Paul biblical müqəddəs gün müşahidə göstərir ki, (məsələn, 18:21 Həvarilərin işləri 

20: 6,16; 27: 9; 1 Korinflilərə 5: 7-8, 16: 8) O qanun və gömrük saxlanılan onun Xalq. 

Paul  xüsusi  biblical  observances  (20-23  1  Korinflilərə  10)  ilə  kafir  təcrübələri  daxil  qınadı. Paul  özü 

yəhudilərin  saxlamaq  üçün  lazım  olan  bütün  təcrübələri  saxlanılır  ki,  ömrünün  sonuna  yaxın  ifadə 

(Həvarilərin  işləri  28:  17-19;  müqayisə  et  Həvarilərin  işləri  21:  18-24)  və  Levililər  sadalanan  bütün 

müqəddəs gün daxil olardı 23. 

nə də İsa gəzmiş kimi Apostol John nəsihət getməyə davam (1 Yəhya 2: 6 O, Məsih (1 1 Korinflilərə 11) 

təqlid  kimi,  bir  qayda  olaraq,  yunan-Roma  kilsə  onu  təqlid  etməyə  Apostol  Pavelin  nəsihətinə  əməl 

yoxdur , 18-19), onlar bütün biblical müqəddəs gün saxlamaq yoxdur-ci ildən. Həmçinin, o kilsələr adətən 

həvarilər  qarşı  onların  ibadət  təqvimlər  ildə  bütpərəst  təcrübə  birləşdirmək  (1  Korinflilərə  10:  20-23;  2 

Korinflilərə 6: 14-18; Jude 3-4, 12; 1 Yəhya 2: 6). 

Allahın müqəddəs günləri saxlanılması, lakin əvəzinə qeyri-biblical əvəz edərək, ki, günah dərk etməyən 

bir  çox  Allah  bütün  bu  yaş  və  ya  xilas  üçün  bir  fürsət  olacaq  ki,  indi  bəzi  zəng  ki,  həyatımızın  həyata 

həqiqətən olmalıdır yaş gəlib və təxminən bütün heç yaşamış sonra məhsul qeyd olunur. 

Allahın Müqəddəs Gün çoxu bunu bilmir xilas Onun planı hissələri lay. Bu ecazkar və sevən planıdır. 

9. Mis-tərcümə və Sabbath

 

Niyə  ən  İsa  etiqad  edən  biblical  Müqəddəs  günləri  saxlamaq  yoxdur? anti-yəhudi  əhval-ruhiyyəni, 

kompromis, cəhalət və təxminən yersiz fikir əlavə "ənənə" mistranslations Allahın festivallarda müşahidə 

etmək lazımdır ki, qəbul etməyə hazır görünmür bir çox səbəbi var. 

insanlar biblical müqəddəs gün ilə üz edilir ki, sübut "ehtimal kimi qeyd edirlər mistranslated / səhv keçid 

bir neçə adətən var. 

Koloslulara 2: 16-17 

16-17: Yəqin ki, tez-tez Sabbath və biblical Müqəddəs Gün üz edilir "sübut" kimi qeyd olunur Müqəddəs 

ən ümumi hissəsi Koloslulara 2.

 

Belə ki, bu bir az mistranslation yoxlamaq edək:

 

16

 

heç kim buna görə də ət, və ya içki, və ya bir bayramının barəsində mühakimə edək və ya yeni 

ay, və ya Şənbə gününə 

17

 gəlmək şeyi bir kölgə var;

 

lakin bədən Məsih (16-17, KJV Koloslulara 

2) edir.

 

Yuxarıda tərcümə lakin o, orijinal Yunan deyil bir söz (KJV tərcümçilərin italik qoymaq nə olan) "deyil" 

əlavə yaxındır.

 

Orada  deyil  kimi,  həqiqətən  hərfi  tərcümə  onu  tərk  edəcək.

 

Güclü  nin  razılaşdırılması

 

nömrələri  və 

əlaqəli sözlər ayə 17 Qeyd:

 

3739. 2076 4639 ... 3588 ... 3195 .... 9999 3588 5547 3588 1161 4983

 

 

Gəlmək şeyi bir kölgə Hansı;

 

....

 

Amma….

 

bədən Məsihin ... bir .............

 

 

 

Bu 9999 biblical mətn sözlə heç bir söz bu kitab deyil "dir" var idi o deməkdir ki, qeyd etmək lazımdır.

 

---

Eyni üç

 

Güclü

 

sözlər (5547 # 4983, 3588, &) Əhdi-Cədid və KJV "Məsihin orqanı" kimi tərcümə bu dəfə 

dörd  dəfə  istifadə  olunur  (Romalılara  7 Çünki; 1  Korinflilərə  10:16  4;  1  Corinthians  12:27;  Efeslilərə 

4:12) - NKJV belə olmalıdır KJV kimi.

 

Buna görə də o tərcüməçi özləri ilə sadəcə ardıcıl olsaydı, onlar Colossians 2 tərcümə var ki: 16-17 dövlət 

(və parantez və ya vergülləri daxil):

 

16

 

Buna görə də yemək və içmək və ya bir festival ilə əlaqədar və ya yeni ay bir əməl və ya bir 

Şənbə 

17

 (o şeyi gəlmək şeyi bir kölgə vardır), lakin Məsihin bədəninin heç bir insan hakim sizə 

imkan verir.

 

Və  ya  başqa  sözlə,  (kilsə,  Koloslulara  1:18)  hakim  siz  bağlı  Müqəddəs  günləri  'Məsihin  bədəninin 

"xaricində o qoy, lakin yalnız doğru kilsə özü yoxdur.

 

Koloslulara 2: 16-17 Sabbath və Müqəddəs Gün üz 

edilir söyləyərək deyil.

 

Milan Hətta erkən pravoslav yepiskop Ambrose o ayənin şərh aşağıdakı yazdı Koloslulara 2:17 "Məsihin 

orqanı" nəzərdə tuturdu ki, tanınmış:

 

Bizə,  sonra  Məsihin  orqanı  olduğu,  həqiqət  var  Məsihin  ...  orqanı  axtarmaq  edək.

 

(Milan 

Ambrose. Kitab II. Qiyamət in Etiqad-də bölmə 107)

 

Bu Yunan müasir tərcüməçi tez-tez ifadə həqiqətən demək nə rədd ki, kədərli.

 

Bu müqəddəs gün ilə üz edilir ki, iddia etmək yanlış tərcüməsinə etibar yoxsul təfsir (biblical şərh deyil). 

Qalatiyalılara 4: 8-10 

8-10: Digər ümumi etiraz Müqəddəs günləri Galatians 4 saxlanması üçün.

 

Bəzi protestant heç bir biblical 

tarixi müşahidə edilir ki, bu istifadə edirlər.

 

Belə ki, o ayələr həqiqətən öyrətmək nə baxaq:

 

Allahı bilmirdim zaman

 

8

 

Amma sonra, həqiqətən, siz təbiətcə allah deyil  olan xidmət.

 

9

 Amma 

indi  məlum  sonra  Allah,  daha  doğrusu,  Allah  tərəfindən  tanınır,  necə  siz  əsarət  olmaq  üçün 

yenidən arzu, zəif və dəyərsiz olan ibtidai yenidən çevirmək ki?

 

10 gün və ay və mövsüm və il 

müşahidə edirik.

 

Burada anti-Müqəddəs Gün mübahisə ilə bir neçə problemlər var.

 

One Qalatiyalılara (yəqin var idi, baxmayaraq ki, bəzi yəhudilər sonra ayələrdə müraciət) millətlər idi və 

dönüşüm əvvəl biblical Müqəddəs günləri saxlanılması deyil ki, deyil.

 

Plus,  Müqəddəs  Kitab  biblical  tələblərinə  zəng  ki,  heç  bir  yolu  yoxdur  "dəyərsiz  olan  ibtidai". 

Qalatiyalılara kimi Paul aydın kafir observances qarşı xəbərdarlıq edilib "təbiətcə allah deyil olan xidmət 

etmişdir."

 

Başqa bir katolik / protestant / Şərq ortodoksu onlar tez-tez müxtəlif gün və il (Bazar, Pasxa, Christmas, 

Yeni il) müşahidə ki hesab etməlidir, belə ki, onlar heç bir dini günlər müşahidə edilir ki, hiss əgər onlar 

heç bir şey müşahidə edilməlidir.

 

Qalatiyalılara  4:  8-10  üz  biblical  Müqəddəs  günləri  ilə  məşğul  deyil,  lakin  əvəzinə  qeyri-biblical 

observances yapışaraq qarşı xəbərdarlıq edir.

 

Nə yeddinci gün Sabbath haqqında? 

---