Terra Sebus: Acta Musei Sabesiensis, Special Issue, 2014, p. 105-116
THE EAST AND THE WEST: FROM HOLISM TO DIALOGUE
THROUGH CONFRONTATION
Rustem Ravilevich MUHAMETZYANOV
It could be said that of all the bipolarities defining the general trends of
cultural development in the modern world, the one of greatest significance
refers to the “East-West” divide.
The multiplicity of cultural worlds that represents humanity tends to
be recast into the meta-cultural East-West dichotomy. According to the
particular situation, this dichotomy may show itself through the interaction-
opposition or interaction-dialogue between cultures, with nature of the
interaction dependent upon the specific conditions of the contact between
these cultures, their knowledge and abilities, and their understanding of each
other.
It is well known that this kind of bipolarity has been a source of
destructive historical events (such as in the Balkans in Europe, the
Hindustan Peninsula, the Maghreb countries, etc.). However, history also
offers some examples which prove the existence of the possibility of
dialogic confrontation resolution (for example, the synthesis from which
Moorish culture
1
was formed when Spain was conquered by the Arabs or
the Métis in the Americas).
Thus, the measure of constructive contact between the East and the
West depends on the extent of mutual understanding of Western and
Eastern cultures as they come into contact with each other. Particular and
specific features in the images of the East and the West should not negate
things which are universal and general, that are inherent to humanity as a
race. Detection of universal origins in Western and Eastern cultural
traditions, as well as the comparative analysis of specific features in the
Kazan Federal University, Republic of Tatarstan, Russian Federation; e-mail:
rustemr@mail.ru.
1
Moorish culture, Moorish art, Moorish style: this is the name given to the medieval art
that developed in the 11
th
-15
th
centuries in North Africa and southern Spain. Moorish art
evolved through the merger of the artistic traditions of the Arab Caliphate, the Berbers,
and the Visigoths.
www.cclbsebes.ro/muzeul-municipal-ioan-raica.html / www.cimec.ro
R. R. Muhametzyanov
106
subsequent development of these cultures, is one of the most important
tasks of the modern Humanities.
2
Nevertheless, academics are not enthusiastic about the comparative
analysis of modern Eastern and Western civilisations, and there are solid
reasons for this. For a long period of time, under the influence of the
political situation, cultural theorists contented themselves with superficial,
simplistic oppositions between the “progressive,” “materialistic,” “active”
West and the “retarded,” “passive,” “mystically oriented” East.
The main mistake of the comparative culturology of the past lies in an
effort to seek some social, psychological or intellectual substratum of the
culture and to use this to fix the specific content and features of a “national
character.” Any metaphysical discussion of the “national” soul represents
the same kind of myth as an image of a “good” or “evil” savage. This myth
is inevitable, even useful sometimes as a dialectical moment of public self-
knowledge. But the “myth of the image” should be followed by “logos of
knowledge.”
Is it possible to trace some of the dialogical stages in the development
of Eastern and Western civilisations (paying attention to their genesis, their
parallel and crossover coexistence, and the facts regarding the diffusion of
Eastern ideas being ab initio in the West and Western technologies in the
East)?
The most important period in the joint history of the West and the
East begins in the 4
th
-2
nd
millennia BC, when the first large-scale societies
appeared in the Nile Valley, Mesopotamia, and in the river basins of the
Indus, the Ganges and the Hwang Ho. Each of these four centres became a
base for further dissemination of their influence on adjacent lands, and as
populations and specific features of their culture spread, they gradually
created zones with a unique interior habitat. But while cultural centres were
shifting in the Mediterranean, in the Indian and Far East regions,
3
according
to A. M. Karapetyants, the “cultural centre did not shift, it was expanding
and absorbing the periphery.”
4
This meant that in the latter region a single
cultural space appeared, while in the former region the displacement of the
centre from one geographical location to another led to the creation of the
ideal conditions for cultural and historical dialogue.
It could be said that the appearance of ancient Greece on the world
stage represents the next important period in history. Ancient Greece (along
with Rome) represents a historical foundation, a kind of alma mater for
2
Reese, Rosenfeld 2012, p. 3-21.
3
Far East: a region that includes the Northeast, East, and Southeast Asia. Integral part of
the geopolitical concept of the “Asia-Pacific region.”
4
Karapetyants 2000, p. 133-134.
www.cclbsebes.ro/muzeul-municipal-ioan-raica.html / www.cimec.ro