The East and the West: From Holism to Dialogue
through Confrontation
109
centuries changed Europe both socially and politically, and the Napoleonic
wars modified ideas of how Europe might develop. The concept of nation
came to the fore in Europe in relatively modern times. In each European
country, a national consciousness awoke that had been virtually absent until
then. The isolation and restraint of states and nations decreased with the
growing sense of national identity that characterised the 19
th
century. It
could be said that Europe became unified only through the development of
national identities in during this period. From that point onwards, there was
an ongoing movement towards the formation of political unions with
multiple states.
The world wars of the 20
th
century contributed to this process even
more forcefully. Many countries around the world were brought into the
global political and economic system. If the First World War drew old
European powers into a violent global interaction, the Second World War
brought to the fore many other countries that had previously been cut off
from global processes. World Wars led to
“the end of Europe as a monopoly of culture, as a closed global province,
claiming to be the universe. It brought the East and the West into closer
contact than they had ever had previously in history.”
11
The interaction of Western civilisation with the East did not begin
with the world wars. The crisis of European culture and the search for a
way out encouraged the European creative elite to begin considering not
only the origins of European art, but also the traditions of the East. This
crisis was, in part, caused by the scientific and technological revolutions of
the 19
th
century, which changed the European world view but left its
methods of artistic reflection unchanged. As such, the appeal of Eastern
culture was associated primarily with the search for new methods and forms
for the creative reflection of reality.
Eastern culture was well known long before the crisis. During the
17
th
-18
th
centuries there was a passion for Eastern countries, as a result of
which Europeans became acquainted with the cultural heritage of the
Orient. But there was no comprehensive understanding of the East by the
West at that time; indeed, such an understanding would have been
impossible, as it was the West’s first attempt to perceive the culture of the
East. We can say that the Orientalist myth of the East as a fabulous,
mysterious and distant corner of the earth was formed around that time.
The European world began to act like or imitate the East. Nevertheless, this
was still in the context of Enlightenment thinking, in which the idea that
only Europe was “civilised and cultural” was entrenched.
11
Berdyaev 1990, p. 106-110.
www.cclbsebes.ro/muzeul-municipal-ioan-raica.html / www.cimec.ro
R. R. Muhametzyanov
110
The end of the 19
th
century saw a qualitatively new stage in the
interaction of civilisations. European artists were attempting to understand
the creative principles of the Eastern masters, as is reflected in the works of
a number of Impressionists.
12
The works of such masters as Edgar Dega,
Oscar-Claude Monet and Vincent Van Gogh are imbued with Oriental
motifs and colours. For example, Matisse was convinced that “the East
opened up new aesthetic patterns for creating artistic imagery.”
13
If at first
this was mere imitation, artists nevertheless gradually began to develop a
new understanding of line and colour in the visual arts. However, only in
the first half of the 20
th
century do we see the emergence of the most
interesting results of Oriental influence on the forms and methods of
Western creative traditions. In Western Europe during this period, a desire
emerged to truly know the world of Oriental culture and, through this
understanding, to approach the creation of new cultural forms. Thus, from
this period we can speak of a deeper interaction between the cultures of the
East and the West.
As an example, consider theatre and cinema. European theatre of that
period was experiencing a rather difficult period of reorientation, partly
associated with the general cultural trends of the century, but also to do
with the emerging role of theatre directors, who began to search for new
forms and methods of expression. In Russia, one founder of a new theory,
Vsevolod Meyerhold, believed that theatre needed movement and plasticity
but not dialogue, and that the element of movement should dominate
theatrical performances. He felt that a work was is ideal if you can perform
it without words, as a pantomime.
14
In Europe, Antonin Artaud, following
the ideas of Meyerhold, wrote that the theatre should be
“not just a reflection of the written text, not a physical representation of
what is expressed in words, but a fiery projection of everything that can be
extracted from gesture, expression, sound, music, and their relations.”
15
It should be noted that during this period, the European public was
only just becoming acquainted with the theatre traditions of the far East
(China and Japan). In 1928, Japanese Kabuki theatre was toured in Russia.
This was the first time Russian theatre audiences had been introduced to
Oriental theatre, and the tour turned out to be a sensational event for the
Russian intelligentsia. Representatives of the dramatic arts were amazed to
see this distinctive Japanese theatrical form, so different from the Russian
theatrical tradition. The Kabuki plays had a great impact on the works of S.
12
Breuer 2010, p. 17-20.
13
Zavadskaya 1970, p. 82.
14
Zingerman 2001, p. 8.
15
Polyakov 2000, p. 64.
www.cclbsebes.ro/muzeul-municipal-ioan-raica.html / www.cimec.ro