!
T"sdiq ed"n t"$kilatların siyahısı
Bu hesabat a"a$ıdakı t!"kilatlar t!r!find!n yazılmı" v! t!sdiq edilmi"dir (!lifba sırası il!):
“ART#CLE 19” T!"kilatı: Azad #fad! üçün Qlobal Kampaniya
Azad Söz M!rk!zi
60 Farrinqdon Yolu
London EC1R
Birl!"mi" Krallıq
%laq!l!ndirici "!xs: Rebekkaa Vinsent
Az!rbaycanda T!bli$at üzr! Assistent
E-poçt:
rebecca@article19.org
Tel: +44 (0) 207324 2500
www.article19.org
Azadlıq Evi
1301 Konnektikut Prospekti NW
M!rt!b! 6
Va"inqton K.D. 20036
AB&
%laq!l!ndirici "!xs: Kortni C. Radç
Ba" Proqram Meneceri
E-poçt:
radsch@freedomhouse.org
Tel: +1 202 296 5101
www.freedomhouse.org
Senzura üzr! Göst!ricil!r
Azad Söz M!rk!zi
60 Farrinqdon Yolu
London EC1R 3GA
Birl!"mi" Krallıq
%laq!l!ndirici "!xs: Nata"a &midt
Redaktor Assistenti
E-poçt:
natasha@indexoncensorship.org
Tel: +44 (0) 20 7324 2527
www.indexoncensorship.org
Jurnalistl!rin Beyn!lxalq Federasiyası
Beyn!lxalq M!tbuat M!rk!zi
Rezidens Sarayı
Blok C
Ryu de la Loi 155
1040 Brüssel
Belçika
%laq!l!ndirici "!xs: Adrian Kollin
Layih! Meneceri
E-poçt:
adrien.collin@ifj.org
`
Tel: +32 2 235 22 03
www.ifj.org
!
Media Müxt!lifliyi #nstitutu
43-51 Böyük Titçfild küç!si
London W1W 7DA
Birl!"mi" Krallıq
%laq!l!ndirici "!xs: Milika Pesik
#craçı Direktor
E-poçt:
milica.pesic@media-diversity.org
Tel: +44 (0) 20 7255 2473
http://www.media-diversity.org
Açıq C!miyy!t Fondları
Media Proqramı
%laq!l!ndirici "!xs: Styuart Çisolm
Ba" Proqram Meneceri
E-poçt:
Stewart.Chisholm@osf-eu.org
Tel: +44 (0) 207 031 0200
www.soros.org/initiatives/media
M!tbuat #ndi
Uitte Kruslaan 55
1217 AM Hilversum
Postbank 7676
Hollandiya
%laq!l!ndirici "!xs: Ruken Baris
Proqram Koordinatoru
E-poçt:
baris@pressnow.nl
Tel: +31 35 62 54 300
www.pressnow.nl
S!rh!dsiz Reportyorlar
47 rye Vivienne
75002 Paris
Fransa
%laq!l!ndirici "!xs: Lusiya Morillon
Yeni Media Bürosunun Direktoru
E-poçt:
internet@rsf.org
Tel: +33 1 44 83 84 84
www.rsf.org
Dünya Q!zet v! Yeni Na"irl!r Assosiasiyası
7 Ryu Geoffroy Seynt Hilari
75005 Paris
Fransa
%laq!l!ndirici "!xs: Rodriqo Bonilla
Koordinator
E-poçt:
rbonilla@wan.asso.fr
Tel: +33 1 47 42 85 28
www.wan-ifra.org
!
T"$"kkür
Bu hesabat 2010-cu il 7-9 Sentyabr tarixl!rind! Az!rbaycana ifad! azadlı$ı missiyasında
i"tirak etmi" Az!rbaycan üçün Beyn!lxalq %m!kda"lıq Qrupunun üzv t!"kilatlarının birg!
n!"ridir. #"tirakçı t!"kilatlar “ART#CLE 19” T!"kilatı; Azadlıq Evi; Senzura üzr! Göst!ricil!r;
Jurnalistl!rin Beyn!lxalq Federasiyası; Media Müxt!lifliyi #nstitutu; M!tbuat #ndi Açıq
C!miyy!t Fondları; S!rh!dsiz Reportyorlar; Dünya Q!zet v! Yeni Na"irl!r
Assosiasiyasından ibar!t olmu"dur.
Hesabat “ART#CLE 19” t!"kilatının Az!rbaycanda T!bli$i üzr! Assistenti Rebekka Vinsent
t!r!find!n t!rtib edilmi"dir, hesabatın t!rtibatında a"a$ıdakıların yardımı olmu"dur (!lifba
sırası il!): Ruken Baris, M!tbuat #ndi T!"kilatının Proqram Koordinatoru; Rodriqo Bonilla,
Dünya Q!zet v! Yeni Na"irl!r Assosiasiyasının Koordinatoru; Adrian Kollin, Jurnalistl!rin
Beyn!lxalq Federasiyasının Layih! Meneceri; Lusiya Morillon, S!rh!dsiz Reportyorların Yeni
Media Bürosunun Direktoru; Milika Pesik, Media Müxt!lifliyi #nstitutunun #craçı Direktoru;
Kortni C. Radç, Azadlıq Evinin Ba" Proqram Meneceri; v! Nata"a &midt, Senzura üzr!
Göst!ricil!r t!"kilatının Redaktor Assistenti. Hesabat “ART#CLE 19” t!"kilatının Qanun v!
Proqramlar üzr! Ba" Direktoru JUDr. Barbora Bukovskà v! Senzura üzr! Göst!ricil!r
t!"kilatının Redaktor Assistenti Nata"a &midt t!r!find!n redakt! edilmi"dir. Günay
R!himova hesabatı ingilis dilind!n Az!rbaycan dilin! v! hesabatın icmalını ingilis dilind!n
rus dilin! t!rcüm! etmi"dir.
Missiyanın dig!r i"tirakçıları missiyaya r!hb!rlik ed!n, “ART#CLE 19” t!"kilatının #craçı
Direktoru Dr. Eycnis Kallamard; Açıq C!miyy!t Fondları Media Proqramı üzr! Ba" Proqram
Meneceri Styuart Çi"olm; Açıq C!miyy!t Fondları Media Proqramı üzr! Proqram
Koordinatoru Eduard Pittm!n; v! “ART#CLE 19” t!"kilatının Ba" M!tbuat Meneceri Mona
Samari olmu"dur ki, bunların h!r biri hesabat üçün d!y!rli yardımı t!min etmi"dir.
Hesabat üçün yerli t!crüb! v! missiyaya logistika yardımı göst!rmi" Açıq C!miyy!t #nstitutu
– Yardım Fondu Az!rbaycan t!"kilatının #fad! Azadlı$ı / Media Proqramı v! #ctimai %laq!l!r
üzr! Direktoru Röv"!n Ba$ırova xüsusi minn!tdarlıq bildirilir.
Missiya Bakıda görü"düyü jurnalistl!r v! dig!r media i"çil!ri, v!t!nda" c!miyy!tinin f!alları
v! dövl!t m!murlarına minn!tdarlı$ını bildirir. H!min görü"l!r zamanı veril!n informasiya bu
hesabatın
t!rtib
edilm!sind!
xüsusi
!h!miyy!t!
malik
olmu"dur.