Azərbaycan Hüquq Ġslahatları Mərkəzi fəaliyyətinin əsas məqsədini ölkəmizdə aparılan mütərəqqi
məhkəmə-hüquq islahatlarının ölkədə və xaricdə təbliği, bu sahədə əldə edilmiĢ təcrübənin mübadiləsi,
ədalət mühakiməsinin həyata keçirilməsi zamanı məhkəmələrin fəaliyyətinə, vətəndaĢların hüquq və
azadlıqlarının həyata keçirilməsi və geniĢləndirilməsi istiqamətində onların məhkəmələrə və digər
orqanlara müraciət imkanlarının asanlaĢdırılmasına dəstəyin verilməsi, regionlarda hüquqi
maarifləndirmə iĢinin geniĢləndirilməsi, aidiyyəti hüquqĢünasların, həmçinin gənc hüquqĢünasların
qüvvəsinin bu iĢlərin daha da səmərələĢdirilməsinə yönəldilməsi, onların fəaliyyətlərinin
əlaqələndirilməsi, qanunçuluq və hüquq qaydalarının möhkəmləndirilməsinə yönələn proqramlar və
layihələrin hazırlanması və həyata keçirilməsində görür.
2011-ci ilin yanvar ayından fəaliyyət göstərən Mərkəz haqqında əlavə məlumat əldə etmək üçün
www.lawreform.az
internet səhifəsinə daxil ola bilərsiniz.
Tərcümənin müəllifi: “Azərbaycan Hüquq Ġslahatları Mərkəzi” Ġctimai Birliyi ©
GeniĢ hüquq ictimaiyyətinə təqdim olunan kitabın – “Hakimlərin davranıĢı üzrə Banqalor
prinsiplərinin Kommentariyası” BMT-nin Narkotiklər və Cinayətkarlıq üzrə Ġdarəsi tərəfindən
hazırlanmıĢdır. Qeyd olunan vəsait hakimlərin etik davranıĢ qaydalarını normativləĢdirməklə onların
vəkillərlə, digər hüquqĢünaslarla münasibətlərini, habelə hakimlərin gündəlik həyatlarında riayət etməli
olduqları davranıĢ prinsiplərinin Ģərhini nəzərdə tutur.
04-05.04.2011-ci il tarixlərdə Gürcüstanın Tiflis Ģəhərində “
Müstəqillik, Obyektivlik, Səmərəlilik,
ġəffaflıq, Səlahiyyətlilik – Cənubi Qafqazda məhkəmə islahatının müasir çağırıĢları” mövzusunda
keçirilən beynəlxalq konfransın yekunu olaraq tədbir iĢtirakçıları “
Hakimlərin davranıĢı üzrə Banqalor
prinsipləri”nin məhkəmə hakimiyyəti sisteminin təkmilləĢdirilməsinin ayrılmaz hissəsi olmalı olduğunu
“Konfransın Yekun Tövsiyələri”ndə qeyd etmiĢlər.
Kitab Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət TəĢkilatlarına Dövlət
Dəstəyi ġurasının maliyyə dəstəyi ilə nəĢr olunub.
Tərcümədən, baĢqa nəĢrlərdə istifadəyə “Azərbaycan Hüquq Ġslahatları Mərkəzi” Ġctimai Birliyinin
yazılı icazəsi ilə yol verilir. Kitaba istinad mütləqdir.
Layihənin
adı:
“Hakimlərin
davranıĢı
üzrə
Banqalor
prinsiplərinin
Kommentariyası”nın nəĢri
Layihənin
icra qrupu: Vəkillər Kollegiyasının üzvü, Hakimlərin Seçki Komitəsinin üzvü,
“Azərbaycan Hüquq Ġslahatları Mərkəzi” Ġctimai Birliyinin sədri,
h.e.f.d. Anar Bağırov
Cavid Alıyev
Fərhad Nəcəfov
Elnur
Əliyev
Sergey TorqaĢev
Ünvan: Bakı Ģəhəri, Füzuli küçəsi 49,
SKS Plaza, 7-ci
mərtəbə
Tel/Faks: +994 12 4922883
e-mail:
info@lawrewform.az
veb-səhifə: http://www.lawreform.az/