¹2(3) èéóí 2012
2
Əlaqə: 050-3737121
055 -7133403
e-mail: mr.
yazi@list.ru
azadqaradereli@yahoo.com
Dərginin elektron variantı
: www.yazidergisi.net
Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi
Mətbu nəşrlərin qeydiyyat reyestri №3467
BANK HESABIMIZ:
HESAB SAHİBİ: VƏLİYEV AZAD VƏLİ OĞLU
Hesab nömrəsi: 382100000001713
VÖEN 1801515182
Bank of Baku ASC Neftçilər filialı
VÖEN 1700038881
Kod: 507376
Müxbir hesab 0137010007944
S.W.I.F.T. JBBKAZ22
Dərginin üz qabığında və içərisində verilmiş rəsm
əsərləri rəssam Sürəyya Muğanlıya məxsusdur.
Чапа имзаланыб: 28.05.2012. Физ.ч.в. 12.25. Офсет каьыз №2
Форматы 60х84 1/8. Сифариш №04. Тираж: 500. Гиймяти 3 АЗН.
ВЮЕН: 2002265292
¹2(3) èéóí 2012
4
BU SAYIMIZDA
Baş redaktorun qeydləri.................................................................................................................... 5
Anım M.Ə.Sabir – 150
Sabir özü, sözü və dövrü haqqında ...................................................................................................... 6
İki ədəbiyyat xəbəri
1.Rafiq Tağının adı əbədiləşdirilir 2. “Əli və Nino” BBC-də yayımlanır ........................................... 8
Nəsr
Aydın Tağıyev (iki hekayə) ................................................................................................................. 9
Rəhim Əliyev “Qoşulub qaçmayan qız” (roman - davamı)............................................................... 15
Poeziya
Bəxtiyar Hidayət (şeirlər).................................................................................................................. 51
Sözümüzün yiyələri
İsi Məlikzadə “Oğul” (hekayə) .......................................................................................................... 54
Söhbət
“YAZI”nın türkiyəli qonağı .............................................................................................................. 56
Hekayələr
Eyvaz Zeynalov “Ev, üstündə də qonşular”, “Yağış yağırdı” ........................................................... 58
Aslan Quliyev “Qan davası” ............................................................................................................. 62
N.Novruz “Atamı oğulsuzmu bilirsiniz” ........................................................................................... 68
İbo Sel “Toy günü” ........................................................................................................................... 69
Əlabbas – 55
Diktafon əhvalatı və yaxud dostumuz Əlabbasla yarızarafat, yarıgerçək müsahibə ......................... 75
Əlabbas “Çörəksiz peşə” (avtobioqrafik etüdlər – davamı).............................................................. 76
Poeziya
Camal Yusifzadə, Uğur Olqar, Narıngül, İmarət Cəlilqızı, Xanım Qasımovanın şeirləri................. 79
Çevirmə
Sergey Dovlatov “Etüdlər” ............................................................................................................... 83
Alber Kamyu “Prometey cəhənnəmdə” (esse)................................................................................. 89
Güney Sovqatı
Aydın Yarı, Ruqiyyə Səfəri və Nadir Paşanın şeirləri ....................................................................... 91
Qara sevda
Çadır şairi Vahid Əlifoğlu: “Dul gözüdü dolub dünya...” ................................................................. 93
Arif Mustafazadə: “Ayüzlüm, qəbrimin üstünə döşən...”.................................................................. 94
Sarsıdıcı xəbər: Siyamək intihar etdi ................................................................................................. 96
İlk addımlar
Namiq Şaman, Ülviyyə Tahirin hekayələri və Feyziyyə Hacıyeva,
Şəhriyar
del Gerani, Sərdar Tağıyev, Toğrul İbrahimlinin şeirləri.................................................... 97
Araşdırma
Şöhrət Bədəlov “Xətai dövründə ordu aşıqları” ............................................................................. 106
Tərs köşə
Güntay Gəncalp “Şah İsmayıl şair olubmu?” .................................................................................. 110
Tehran Əlişanoğlu “E-heyyy, tənqidçilər!” ..................................................................................... 113
Rövşən Qəmbərov “Qiraətçi” romanını niyə sevdim”..................................................................... 117
Nəsr Azad Qaradərəli “Kuma-Manıç çökəkliyi” (roman – davamı).............................................. 119
Semiotika laboratoriyası
Fəxrəddin Veysəlli “İşarələrin aspektləri haqqında” ....................................................................... 166
Rəhim Əliyev “Sözün dörd bildirənlik funksiyası” ........................................................................ 173
Umberto Eko “İşarəli əsr”.............................................................................................................. 176
Kitablar və rəylər H.Səfəri “Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatı tarixinin tədqiqi” ............................ 179
Yeni nəşrlər: Bakıda, İstanbulda, Təbrizdə ................................................................................ 182