232
dünyasının görkəmli şəxsiyyətlərinin, o cümlədən Vaqifin bədii irsinin
qorunması və inki şafı istiqamətində əməli addımlar atmağı qarşısına
məqsəd qoymuşdur.
Açılışdan sonra Molla Pənah Vaqifin həyat və yaradıcılığını əks
etdirən film nümayiş etdirilmişdir.
Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının vitse-prezidenti, Niza-
mi adına Ədəbiyyat İnstitutunun direktoru, akademik İsa Həbibbəyli,
Milli Kitabxananın direktoru, professor Kərim Tahirov, Avrasiya
Yazıçılar Birliyinin sədr müavini, şair Ali Akbaş, Qazaxıstanın
TÜRKSOY-dakı rəsmi təmsilçisi, dosent Askar Turganbayev və
dosent Yıldız İsmayilova Molla Pənah Vaqif yaradıcılığının ayrı-ayrı
istiqamətləri barədə fikirlərini bölüşüblər. Molla Pənah Vaqif
yaradıcılığının ayrı-ayrı istiqamətlərindən bəhs edən akademik İsa
Həbibbəyli və professor Kərim Tahirov bildiriblər ki, Vaqif poeziyası
tarixə, köklərə, mənəvi dəyərlərə bağlılığı, xalq ruhunu ifadə etməklə,
eləcə də Azərbaycan dilini yad təsirlərdən qorumaqla həyata vəsiqə
qazanmış ədəbiyyat incisidir. AMEA-da və Azərbaycan milli
kitabxanasında Vaqif yaradıcılığını əhatə edən zəngin kitab fondu
mövcuddur. Bu əsərləri türk dünyasında tanıtmaq, eləcə də dünya
ədəbiyyatı sırasına daxil etmək qarşıda duran mühüm vəzifələrdəndir.
İrəvan Dövlət Azərbaycan Dram Teatrının aktrisası Zülfiyyə
İsmayılova Vaqifin şeirlərini oxunmuşdur.
Sonra türkiyəli aşıq Selahettin Dündar
sazda ifa ilə Vaqifin şeir-
lərindən parçalar səslənmişdir.
Azərbaycan Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi, Azərbaycan Milli
Kitabxanasının və Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası adından
TÜRKSOY-a rəsm tablosu və dəyərli kitablar hədiyyə olunmuşdur.
Sabir Şahtaxtlı AZƏRTAC-ın xüsusi müxbiri Ankara 2017-ci il
noyabr ayının 4-də Türkiyə Respublikasının İstanbul şəhərində keçirilən
Beynəlxalq Kitab Sərgisində Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin,
TÜRKSOY və Azərbaycan Milli Kitabxanasının birgə təşkilatçılığı ilə
Azərbaycanın böyük şairi Molla Pənah Vaqifin 300 illik yubileyi ilə
əlaqədar anım tədbiri keçirilmişdir. 04.11.2017 anl.az
234
Основное место в творчестве Вагифа, использующего все
формы классической восточной поэзии, занимал жанр гошма. Он
создал множество ярких примеров этого жанра в азербай-
джанской поэзии.
На его стихи «Журавли», «Я восхищен тобой», «Как лебе-
ди», «Люди свадьбы», «Тонкое тело» и многие другие написаны
песни. Самед Вургун посвятил свою драму «Вагиф» Молле
Панаху Вагифу. Талантливому поэту также посвящена одно-
именная опера Рамиза Мустафаева.
Molla Panah Vagif
Molla Pənah Vaqif (1717–1797) was an 18th-century poet, the
founder of the realism genre in the Azerbaijani poetry and also a
prominent statesman and diplomat, vizier – the minister of foreign
affairs in the Karabakh khanate.
Vagif was born in 1717 in the village of Salahly in the Qazakh,
but spent most part of his life in Karabakh. Soon after coming to
Shusha, the capital of the Karabakh
khanate at the time, Vagif became
popular and beloved among the people due to his knowledge and
talents. There was even a saying: “Not every literate person can be
Vagif”.
As vizier, Vagif did much for the prosperity and political growth
of the Karabakh khanate. Also, he played an important role in
organizing the defense of Shusha during the incursions of Aga
Muhammad shah Qajar of Persia in 1795 and 1797.
Shah Qajar invaded Karabakh a second time in 1797, after the
Russian armies that briefly occupied the Caucasus were withdrawn on
the death of Catherine II. This time, Karabakh was undergoing a
drought and was incapable of resisting. Ibrahim-Khalil khan escaped
Shusha and the city fell quickly. Vagif was imprisoned and awaited
death the following morning, but was saved when the shah was
assassinated that very night under mysterious circumstances.