English azerbaycan avtomobile terms dictionary

26 

axle 

oscillating ~ 1.  y r alanan ox 2. as l  ol-

mayan asq l  qabaq v  ya arxa körpü 

outer ~ xarici ox (üçoxlu avtomobilin) 

pivot ~ sapfa, skvoren 

pivoted ~ dön n ox 

power ~ aparan ox, h r k t g tirici mex-

anizmin oxu 

pusher ~ arxa aparan körpüd n ir lid  

yerl dirilmi   lav  (aparmayan) körpü 

rear ~ 1. arxa ox 2. arxa körpü 

rearmost ~ arxa körpü (üçoxlu avtomobilin) 

rear-rear ~ arxa körpü (üçoxlu avtomobilin) 

reverse Elliot ~ uclar nda yumruqlar  olan 

tirli qabaq körpü 

rigid ~ 1. aparmayan körpü 2. s rt körpü 

self-tracking ~ döng l rd  dartq  körpüsü-

nün trayektoriyas  il   h r k t ed n qo qu 

körpüsü 

semifloating ~ 1. yar myüksüzl dirilmi  

yar mox  2. yar myüksüzl dirilmi  yar -

moxlar  aparan körpü 

set-back front ~ arxaya sürü dürülmü  

qabaq ox 

single-reduction ~ birpill li ötürm li apa-

ran körpü; bir sür tli aparan körpü 

single-speed ~ bir pill li ötürm li aparan 

körpü; bir sür tli aparan körpü 

slave ~ qapal  konturlu s naq stendind  

lav  aparan körpü (arxada sonuncu) 

solid ~ k silm z körpü 

split ~ qapay c  konturlu 

aparan körpü 

spring strut ~ Makferson asq l  avtomobil 

körpüsü 

axle 

stationary ~ aparmayan (yard mç , saxla-

yan) körpü 

supporting ~ da y c   (yard mç , saxla-

yan) körpü 

swing ~ 1. y r alanan ox 2. as l  olmayan 

asq l  qabaq v  ya arxa körpü 

tag ~ arxa aparan körpüd n sonra yerl -

dirilmi   lav  (aparmayan) körpü 

tandem ~s qo ala m  aparan körpül r 

(üçoxlu avtomobilin) 

third ~ üçüncü körpü, arxa aparan körpü-

d n qabaqda v  ya arxada yerl dirilmi  

lav  (aparmayan) körpü 

three-quarter floating ~ 1.yar moxu 

dördd  üç yüksüzl dirilmi  aparan körpü 

2. dördd  üçü yüksüzl dirilmi  yar mox 

three-speed ~ üçpill li aparan körpü, üç-

sür tli aparan körpü 

tubular ~ boru killi ox 

two-speed ~ ikipill li aparan körpü, ikisü-

r tli aparan körpü 

universally jointed ~ oynaql  yar mox, 

kardanl  yar mox 

wide-center ~s oxlar aras   m saf  böyük 

olan körpül r (üçoxlu avtomobilin araba-

c

nda) 

withdrawable rear ~ ç xar labil n arxa 

körpü 

axlebox dayaql  qutunun [buksan n] oxu 

conical roller-bearing ~ konusvari diyir-

l nm  yast ql  dayaql  qutunun (buksan n) 

oxu 

 

AXL 

---

27 

  B 

 

B 

babbit babbit || babbit tökm k 

high-tin ~ yüks k qalayl  babbit 

babbited babbit tökülmü ; babbit qat  il  

babbit-lined babbit qat  il  

baby 1.  ks yük 2. kiçik; kiçik güclü 

back 1.  ks t r f 2. söyk n c k (oturaca n) 

3. arxa t r f (k sginin) 4. tutmaq, dayaq 

vurmaq 5. arxaya gedi  verm k;  ks istiqa-

m td  h r k t etm k # to ~ away  vv lki 

v ziyy t  g tirm k; geriy  verm k to ~ off 

1. arxa itil m  2. burub açmaq; to ~ out 1. 

burub açmaq 2.  ç xarmaq;  to  ~  up  1. 

arxaya gedi  verm k;  ks istiqam t  h r -

k t etm k 2.saxlamaq; dayaq vurmaq  

~ of bearing yast n içliyinin arxa s thi 

~ of cam yumru un arxas  

~ of piston ring por en halqas n n daxili 

s thi 

falling ~ qatlanan [aç lan] söyk n c k 

fast ~ damdan a a ya  yri üzr  s rt dü n 

kuzan n arxa hiss si 

folding ~ qatlanan [aç lan] söyk n c k 

high ~ hündür söyk n c k 

hull ~ dal t r fi (amfibiyan n) 

liner ~s silindrl r gilizinin xarici s thi 

reclining ~ mail söyk n c k 

seat ~ oturaca n söyk n c yi 

slanting ~ kuzan n [ç pl dirilmi ] maili 

arxa hiss si 

sloping ~ kuzan n [ç pl dirilmi ] maili 

arxa hiss si 

backed 1. daya  olan 2. söyk n c kli 

backface  ks t r f; i l nm y n s th 

backfall eni ; yamac; ax ml q 

backfire  ks q lc m;  ks z rb  (müh rriki i  

sald qda); alovun m

li (karbüratorun) 

backflash  ks q lc m;  ks z rb  (müh rriki i  

sald qda); alovun m

li (karbüratorun)  

backflow  ks ax n 

backfolding geriy  at lan 

back-geared  ötürm   d dini azaldan reduk-

torla

backhaul  ks reys 

backhoe  ks bel 

backing 1. altl q 2. dayaq; dayaq verm  3. la-

v  konusun oturaca ndan xarici yan s th  

q d r m saf   (konusvari di li çarx n to-

pundan) 4. arxaya h r k tl  gedi   5.  ks 

istiqam t  f rlanma 

metal ~ metal altl q (m s.: örtük) 

backing-off siyirm ; k nar n ç xar lmas ; arxa 

itil m

backing-out 1. geri qaytarma (avtoqatar ) 

2.vurub ç xarma (boltu) 

backlash  ölü gedi , ara bo la u  # ~in the 

steering  || sükan idar sind   s rb st gedi ; 

to take up the ~ ara bo lu unu h dd n 

çox seçm k, z ifini seçm k gear ~ di li 

çarx n di l ri aras nda çevr  üzr  arabo lu-

u; di li çarx n di l ri aras nda yan arabo -

lu u  

backplate  it; dayaq lövh si 

brake ~ tormoz baraban n n  iti 

backrest 1. söyk n c k (oturaca n); ba alt  

2. arxa istehkam [lünet] v  ya support 

back-set 1. ayr lm  v ziyy td  2. geriy  at l-

m  

backstop dayaq 

back-to-back arxa-arxaya (oturaca n yerl -

dirilm si haqq nda) 

backup system arada i l y  bilm y nd  öz 

vv lki hal na qay tma sistemi 

backward arxaya; geriy  do ru 

backwash  avtomobilin arxas nda havan n bu-

rul anla mas  

badigeon  patlevka 

baffle qaytar c  arak sm ;  it; ekran; deflektor 

|| qaytarmaq; k sm k;  ym k; qaytarmaq 

(sel, ax n) 

breather ~ sapunun membran  

---