English azerbaycan avtomobile terms dictionary
Yüklə 9,48 Mb. Pdf görüntüsü
|
28 baffle cap-type ~ kalpakl qaytar c dust ~toz saxlayan arak s-m engine ~ müh rrikin deflektoru fan ~ ventilyatorun p ri filter ~ t mizl yicinin istiqam tl ndirici divar mud ~ palç q iti oil ~ ya qaytar c piston ~ por enin örtüyü (ç x nt s ) radiator ~ radiatorun tökm bo az n n qaytar c lövh si shell ~ köpük killi (ya ) qaytar c sound ~ akustik ekran baffler 1. s sbat ran 2. qaytar c plit nin ara- k sm si 3. drossel qapa ; drossel qapa n t nziml y n ling
s si; 2. qaz n ql etm k üçün tutum kit ~ al tl r üçün çanta tool ~ al tl r üçün çanta water ~ su üçün brezent vedr (qatlanan) bail d mirb nd; ilg k bakelite bakelit [sintetik] || bakelitd n olan baking 1. tab ksiltm biti dirm ; bi irm 2.b rkitm (polimerl rin) balance 1. tarazl q; müvazin t; kompensasiya; tarazla d rmaq; müvazin t saxlamaq; kom- pens etm k 2. t r zi [qapan] 3. ks yük
müvazin tlik electric ~ 1. Uitson körpüsü 2. elektrik t r zi engine ~ müh rrikin müvazin tliyi fine ~ d qiq balansla d rma governor weights ~ t nziml yicinin yük- l nm tarazl heat ~ istilik balans neutral ~ a rl q running ~ dinamik müvazin t; statik mü- vazin tl m standing ~ statik müvazin t; statik müva- zin tl m balance static ~ statik müvazin t temperature ~ temperatur [istilik] tarazl thermal ~ 1. h rar t [istilik] tarazl 2. is- tilik balans torque ~ burulma dinamometri unstable ~ d yan tsiz müvazin t waqon ~ platformal t r zi wheel ~ t k rl rin balansla d r lmas zero ~ 1. müvazin t v ziyy ti 2. s fra qu- ra d rmaq balanced müvazin tl dirilmi ; balansla d r l- m ; kombin edilmi balancer 1. balansir, p rs ng; balansla d r c qur u 2. b ra-b rl dirici brake ~ tormozlar nizamlamaq üçün al t crankshaft ~ 1. dirs kli vallar müvazin t- l dirm k üçün d zgah 2. dirs kli val n bu- rulma r qsl rinin dempferi
d zgah 2. dinamik dempfer dynamic wheel ~ t k rl rin dinamik ba- lansla d r lmas üçün d zgah on-the-car wheel ~ avtomobild n t k rl - rin ç xar lmadan balansla d r limas üçün qur u
d n r qsl rin dempferi (dirs kli val n) torque ~ burulma dinamometri wheel ~ t k rl ri balansla d rmaq üçün d zgah balancing 1. müvazin tl dirm balansla ma; kompens etm ; müvazin tl yici 2.balans- lay c ; kompens edici
vazin tl dirm ~ of tire t k rl rin balansla d r lmas cell ~ akkumulyatorlarda elektrolitin s x- l n b rab rl dirm dynamic ~ dinamik müvazin tl dirm , dinamik balansla d rma flywheel ~ nazim çarx n müvazin tl di- rilm si partial ~ qism n [natamam] müvazin tl - dirm piston ~ por enl ri ç kisin gör seçm static ~ statik müvazin tl dirm ; statik balansla d rma balk 1. tir; brus 2. dayaq; tir (körpünün) 3. enin laq ball 1. kür [kür cik] 2. kür vi daban 3. kür - vi ucluq BAF
29 B
ball cylinder check ~ silindrin ks kür cikli klapan detent ~ kür cikli fiksator fulcrum ~ kür vi oyna n kür ciyi gear shifter shaft lock ~ ötürm l ri d yi - m mexanizminin fiksatorunun kür cyi governor ~ m rk zd n qaçan nizamlay c - n n kür
killi yükü hitch ~ asma qur unun dart s n n kür vi oyna intertia ~ tal t kür si interlock ~ fiksatorun kür si lever ~ lingin kür vi uclu u locking ~ ba layan kür cik link ~ asma qur unun dart s n n kür vi oy- na recirculating ~ dövr ed n kür cik (sükan mexanizmind kür cikli qaykada) separator ~ s ay r c kür cikl r (separa- torsuz kür cikli yast qda) tie-rod ~ sükan dart s n n kür cikli barma torque-tube ~ kardan val n n [borusunun] kür cikli oyna transmission control lever fulcrum ~ ötürm l ri d yi dir n lignin oyna n n kü- r li daya
lastlamaq rear-wheel ~ arxa t k rl r ballast sand ~ qum ballast ballasting: water ~ of wheels maye doldurmaqla t - k rl ri yükl m k wefght ~ of wheels ballast yük lav et- m kl t k rl ri yükl m k balloon a a t zyiqli in; inbalon balljoint kür li birl m , kür li oynaq ball-pin kür li apfa ban: parking ~ durma n qada an edilm si band 1. zolaq; lent 2. lentli laq ; bandaj; ç - kilib ba lana bil n xam t || ba lamaq; bir- l dirm k 3. zona (diaqramda)
transmissiyan n tormoz lentl ri brake ~ tormoz lenti caterpillar ~ t rt l confidence ~ inaml interval cover ~ zolaq v ya lent killi qapaq dead ~ 1. ölü zona 2. hiss edilm y n zona (cihaz n) band external contracting brake ~ bay rdan ç kil n tormoz lenti frequency ~ tezlikl r diapazonu; tezlikl r zola friction ~ friksion lent hardenability ~ köz rdilm zola (pola- d n) metering ~ ölçü lenti; ruletka ring ~ h lq vi yeyilm y davaml qoyma (por enin qanovunda) rubber ~ rezin lent sand wheel ~ qumlu torpaqda i l m k üçün t k rin enl nmi ç nb ri scatter ~ yay lma sah v ya zola (diaq- ram n nöqt sind ) slip ~ sürü m zola ; yerind t rp nm zo- la spring center ~ resorlar n b rkidilm stremyankas [d mir b ndi] steering ~ dönm tormozunun lenti stiffening ~ s rtlik v möhk mliyi art ran zolaq tank ~ ç n b rkid n lentli xam t tension ~ ç kilib ba lanan lent; ç kil n xam t wheel ~ t k r ç nb ri wide freuqency ~ tezlikl rin geni zola ; tezlikl rin geni diapazonu bandwidth 1. zola n eni (tezlikl rin) 2. k na- ra ç xmalar n geni zonas (detal n ölçül - rind ) banister: hand ~ s pill k nin m h cc ri (iki m rt - b li avtobusda) bandage xarici qab q (kabelin) banjo «banjo» tipli karter (bir v ya iki uzun xortumla) bank batareya; qrup; d st; seriya; c r || qrupla d rmaq; birl dirm k ~ of cylinders silindrl r bloku ~ of gears ümumi oxlarda di li çarx s ras ; di li çarxlar bloku banked birl mi , qrupla d r lm ; birg i l - y n banking t kan vericid n istifad (s rt yoxu - larda) bar 1. zolaq; tir; mil; tanq; çubuq 2. külç 3. ina (elektrikd ) 4. laqbaum || s dd ç k- m k, qaba n k sm k 5. istisna etm k # to ~ the engine müh rrikin val n dönd rm k BAR Yüklə 9,48 Mb. Dostları ilə paylaş:
|