GemPiebcg1043. doc



Yüklə 0,57 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə14/17
tarix05.04.2018
ölçüsü0,57 Mb.
#36238
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17

 

Item  r.  del  det  Pieri  per  la  so  bra[i]do  poneto  a-  |  pruf  Michulau  di  Montegnà  e 

apruf | Pinto per j chonz di vin din. xxxiiij din. xxxiiij 

 

S. march. j dnr. xxxv 



 

c. 65r 


Medy 

 

Item r. di Pieri Ghanberuti per lis sos chiasis | ch-el sta chu furin Stiefin Finet po- | 



netis apruf Franceschat din. xvj din. xvj 

 

Item  r.  di  Iachu  Schiasut  per  la  so  braido  pone-  |  to  in  Vignal  apruf  Stiefin 



Balistuzo | per lo leghat di Iachunìs din. lx din. lx 

 

Item  r.  di  Zuan  Fidin  per  la  so chiaso e  l-ort |  ch-el sta per  lib.  ij  di ueli  din.  iiij 



din. iiij 

 

Item  r.  di  Martin  di  Laucano  per  lis  sos  chiasis  |  ponetis  in  Glemono  apru[f]  lu 



Chuchisin | per lo leghat di Leno muglir chu fo Flu- | mian Biliòs din. xx din. xx 

 

Item r. di Chulau Pivot per lo so ort e muris | ponetis apruf del Zagho s. xv s. xv 



 

Item  r.  de  muglir  chu  [fo]  Zuanut  Francischin  |  per  la  chiaso  che  sta  chu  fo 

Ghirilin per lo | leghat chu fo de muglir del det Gh- | irilin per la so part s. xl 

 

S. dnr. c et xlvij 



 

c. 65v 


Quartir di Miez 

 

Item r. di Zuan Pivo per la so braido poneto ap- | ruf Zuan Fidin per  la  mutazion 



chu | fo fato chon Cristoful Orset din. lxxx din. lxxx 

 

Item r. di Lenart Sguerghin per la so bra[i]do ponet- | o apruf degl aredi di Michul 



Sarafin per lo | niversari di Marghareto di Lavoro din. xxx din. xxx 

 

Item  r.  di  Menio  la  Cinulino  per  la  so  vigno  pone-  |  to  in  streto  Piculo  apruf  di 



Nichulau ar- | odar per lib. j di ueli din. ij din. iiij din. iiij 

 

Item r. del Polg d-Alès per lu so chianpuz po- | net denant la Puarto Gnovo apr- | 



uf Blas Bisan per lo legat di Chian- | dit chu fo d-Alès din. viij din. viij 

 

Item r. del det Polg per lu det chianpuz per | rason di luminario din. vj din. vj 



 

Item r. del det Polg per la so chiaso poneto | apruf Pertolt s. v s. v 

 

S. dnr. c et xxxij 



 

c. 66r 


Di Miez 

 

Item r. di Mini Ranpulin per la so chiaso ch-el sta | poneto in Baligràs per lo legat 



del Brut | din. lxxx din. lxxx 

Dizionario Storico Friulano

D

iz

io



na

rio


 S

tor


ic

F



riu

la

no




 

Item r. d-Indrì Chucan di Buio per lis sos chias- | is chu furin Guès ponetis apruf | 

Guastofier din. ij din. ij 

 

Item r. di Blas  filg Tomàs di Colt per la lor b- | raido poneto in Marcàs apruf gl-



are- | di Furmintin per lo legat di Mustulin | din. xx din. xx 

 

Item r. di Dumini  filg del Biliòs per la so braido | poneto in streto Larghio apruf 



Vanz- | ut per lo legat de Bilioso din. xl din. xl 

 

Item  r.  di  Chulau  Cichut  per  lu  so  mulin  per  lib.  |  xij  ÷  di  ueli  per  lo  legat  di 



Bernart de | Chiapiso din. xxv din. xxv 

 

S. m. j dnr. vij 



 

c. 66v 


Di Miez 

 

Item r. di Nichulau Cichut soro duti i s- | uoi beni ma. j ma. j 



 

Item r. di pre Michulut per la so braido pone- | to in Stalis apruf Tomàs chiapielar | 

din. x din. x 

 

Item r. di Chumino muglir chu fo Iachuto | per la so chiaso che sta apruf lu priul | 



de spedal din. v din. v 

 

Item r. di Matio sartor per la so chiaso ch-el sta | apruf Guarang e apruf Iachumuz 



| Papaiti per lo legat di Vignut chialiar | din. lxxx din. lxxx 

 

Item r. di Pilirin Amiot per la so vigno poneto | sot Chistiel apruf Iachuz Muntisan 



| din. ij din. ij 

 

S. march. j dnr. lxxxxvij 



 

c. 67r 


< R > Di Miez 

 

Item r. del Pirusin per lo so prat ponet in Ch- | ialparis apruf Marchuz Cholet per | 



lo legat di Pivirut din. lxxx din. lxxx 

 

Item  r.  di  Franciesch  Cinulin  per  lu  so  ort  |  ponet  fur  de  puarto  apruf  l-ort  di



i

  | 


Donat per lo legat di Savaniz din. xx din. xx 

 

Item r. di Mini Ranpulin per lis sos stalis | ponetis apruf Durlì di San Denel | din. 



viij din. viij 

 

Item r. di Martin Guintusin per li[s] sos chiasis | ch-el sta ponetis apruf Chaterino | 



del Paiasin e apruf Tomàs chiapelar | din. xl din. xl 

 

Item r. del det Martin per la so vigno poneto | in Vignale apruf Tomàs chiapelar | 



per lib. ij di ueli din. iiij din. iiij 

 

S. dnr. c et lij 



Dizionario Storico Friulano

D

iz



io

na

rio



 S

tor


ic

F



riu

la

no




 

 

i



 

segue di ripetuto nella riga successiva 

 

c. 67v 


Di Miez 

 

Item r. di Nichulau filg Matio di Fosal per | la so piezo di tiero poneto in Vignal | 



apruf Martin Guintusin din. iiij din. iiij 

 

Item r. d-Indreio Denton per lu so solar soro | la chianivo d-Indrì Chucan poneto | 



apruf

i

 ser Adurlì din. j din. j 



 

Item  r.  del  det  Indreio  per  la  so  part  di  bichirio  |  per  lo  legat  d-Aito

ii

  figlo  Piraf 



din. xx din. xx 

 

Item  r.  del  det  per  la  so  braido  poneto  apruf  |  gl-aredi  Gualter  per  lo  legat  di 



Franci- | esch Pizulin din. xxx din. xxx 

 

Item r. d-Indrì Minìs per  la so braido poneto | apruf gl-aredi d-Indrì  Baldàs e a- | 



pruf Zuan Amadeu per lo legat di | Iachu de Masario din. lxiiij din. lxiiij 

 

S. dnr. c et xviiij 



 

 

i



 

vergato aprus 

 

ii

 



vergato Atio 

 

c. 68r 



Di Miez 

 

Item r. di Iachu Nichil fari per lis sos chiasis | stalis e chort ponetis apruf lu priul | 



de spedal din. xij din. xij 

 

Item  r.  del  det  Iachu  per  lis  sos  chiasis  chort  e  |  vigno  ponetis  nele  dete  confini 



din. xij din. xij 

 

Item r. del det per lu so ort ponet in Vignal a- | pruf gl-aredi di Pieri Mulion din. ij 



din. ij 

 

Item  r.  di  Lenardo  muglir  chu  fo  Zili  baligra-  |  r  per  la  so  chiaso  poneto  apruf 



Arus- | it e apruf gl-aredi Lurinz de Puar- | to din. lxxx din. lxxx 

 

Item r. di Chumino figlo Iust Papaglotis per | lu so prat lu qual fo delAròs sel- | ar 



ponet apruf gl-aredi Francon e | apruf l-armentereco di Stalis din. xxiiij din. xxiiij 

 

S. dnr. c et xxx



 

c. 68v 



Di Miez 

 

Item  r.  di  Durlì  di  San  Denel  per  lu  so  solar  chu  fo  |  di  Stiefin  ponet  apruf  lis 



chiasis chu for- | in Zuanut de fario din. viij din. viij 

Dizionario Storico Friulano

D

iz

io



na

rio


 S

tor


ic

F



riu

la

no




Yüklə 0,57 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə