464 Emine KOLAÇ
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 3/7 Fall 2008
Kanada
41.000
29.000
--
Belçika
39.664
15.155
6.06
7
Đ
sveç
63.580
5.000
1.50
0
Đ
srail
30.000
6.000
--
Rusya
Fed.
22.808
22.808
--
Norveç
15.356
--
473
Azerbay
can
16.000
11.000
--
Đ
talya
14.124
6.414
--
Romany
a
12.000
3.200
--
Kazakis
tan
9.593
4.472
--
Lübnan
7.748
188
--
Finlandi
ya
7.000
--
--
Türkme
nistan
7.000
6.170
--
Japonya
6.309
1.300
--
Birleşik
Arap Emirlikleri
5.484
2.650
--
Afganist
an
4.500
4.500
--
Kırgızis
tan
3.380
1.967
--
Kuveyt
3.260
2.730
--
Dubai
3.000
2.650
--
Polonya
2.500
1.586
--
Ürdün
2.500
1.400
--
Suriye
2.350
946
--
Libya
1.350
1.230
--
Diğer
35.375
20.311
--
TOPLAM
3.693.121
1.205.506
245.251
Gülten Dayıoğlu’nun Yurdumu … 465
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 3/7 Fall 2008
Kaynak : Yurtdışı Teşkilatımız ve Dışişleri Bakanlığı
http://www.csgb.gov.tr/images/articles/editor/yurtdısındakı
vatandaşlarımızla ilgili sayısal bilgiler.doc
Açıklamalar:
(*): Çifte uyruklu vatandaş sayısı dahil. (**): Tahmini (--)
:
Veri yok.
Tablo 4’de görüldüğü gibi Türk nüfusu dünyanın bütün
kıtalarına yayılmıştır. 2006 yılı itibariyle yurtdışında yaşayan
Türklerin en yoğun olduğu ülke olarak Almanya ilk sırada
gelmektedir. Bunu Fransa, Hollanda, Amerika, Suudi Arabistan,
Avusturya izlemektedir.
2. Dış Göç Olgusunun Edebiyatımıza Yansımaları
Dış göç olgusu ve beraberinde getirdiği bir dizi sorunun
1960’lı
yıllardan
itibaren
ülkemizin
gündemine
yerleştiği
görülmektedir. Bu olgu bir yandan “gidenler, kalanlar, dönenler”
boyutlarıyla çeşitli trajedilere yol açarken, bir yandan da insanlar
kimlik ve yaşam savaşı verirler (Kavcar 2001, 101). Şairler ve
yazarlar
yaşadıkları
toplumun
birer
parçasıdır.
Toplumdan
soyutlanamazlar. Dolayısıyla toplumda yaşanan olaylara, gelişmelere
duyarsız olmaları beklenemez. Nitekim toplumu büyük bir kesimini
etkileyen dış göç olgusu gerek yazarlar gerekse şairler tarafından
değişik boyutlarıyla eserlerde dile getirilmiş, irdelenmiştir.
Modern zamanların parçalayıcı, insanları yerinden ve
yurdundan eden bir unsuru olan dış göç olgusunu (Taşdelen 2000, 1),
yazarlarımızın
değişik
boyutlarıyla
eserlerinde
ele
alarak
değerlendirdiklerini görüyoruz. Adalet Ağaoğlu (Fikrimin Đnce Gülü),
Abbas Sayar (Dik Bayır), Gülten Dayıoğlu (Geride Kalanlar, Geriye
Dönenler), Füruzan (Yeni Konuklar, Berlin’in Nar Çiçeği), Sevinç Çokum
(Çırpıntılar), Yüksel Pazarkaya (Oturma Đzni), Nevzat Üstün (Almanya
Almanya) Tarık Dursun (36 Kısım Tekmili Birden, Bağn Yanık Ömer ile
Güzel Zeynep), Bekir Yıldız (Türkler Almanya'da, Alman Ekmeği),
Osman Çeviksoy (Duvarın Öte Yanı) ve adı yazılamayan pek çok
yazarın dış göç olgusunu eserlerinde farklı boyutlarıyla ele alıp
değerlendirdiği görülmektedir.
Geride Kalanlar ve Geriye Dönenler eserleriyle dış göç
sorununa parmak basan, bu sorunları; konut, eğitim, parçalanmış aile,
çocuk-gençlik, çalışma koşullarının ağırlığı, küçümsenme, vatana
duyulan özlem boyutlarıyla ele alıp değerlendiren yazarlardan biri de
Gülten Dayıoğlu’dur. Yazar, Yurdumu Özledim romanında dış göç
sorununun çocuk boyutuna dikkatleri çekmiştir.