(Cathy)
Hideo
Could you give me a brief description about peer relations and friendships in your class and school?
Cathy
Everyone is divided into several groups. But when we need to cooperate together, all my class mates work together and support each other.
Hideo
Really, great.
All pupils have good relationships, don’t they?
Cathy
Yes they do.
Hideo
Does any bullying occur?
Cathy
I think there is no bullying.
Hideo
Why did you choose to be a peer supporter?
Cathy
Because teachers and my friends recommended that I was a peer supporter.
Hideo
So the teachers and your friends recommend you to be a peer supporter, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Were you shy of being a peer supporter?
Cathy
At the beginning, I hesitated to be a peer supporter. But many pupils asked me to be a peer supporter many times, and I was resigned to the necessity.
Hideo
Hahahah. You were resigned to necessity, is that right?
Cathy
Yes, I was.
Hideo
So you had no choice? Because everyone recommended you to be.
Cathy
I had no choice.
Hideo
Well, how do you feel when you are doing the peer support activities?
Cathy
I enjoy peer support activities.
Hideo
You enjoy, is that right?
Cathy
Yes, I enjoy.
Hideo
Did you have any hardships?
Cathy
Because all peer supports were funny guys, so I enjoyed.
Hideo
You enjoyed the activities, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
I understand
Well, do you think the peer-led activities give good influences to our school life?
Cathy
Some pupils actively joined…….
Hideo
What do you mean some pupils joined…..?
Cathy
Pupils who want to work for others, joined the activities, and this produced good influences.
Hideo
I think pupils picked up garbage, is that right?
Cathy
Many pupils joined for picking up garbage, and also many pupils supported the fund-raising activities.
Hideo
Many pupils supported the activities, didn’t they?
Cathy
Yes, they did.
Hideo
Well, their morale was high, is that right?
Cathy
Yes. I think so.
Hideo
So many pupils’ morale was high. Could you explain the reason why other pupils do not want to be a peer supporter?
Cathy
Because pupils are shy to do something in front of people………this kind of reason.
Hideo
Well, so many pupils’ morale is high, therefore when there are some opportunities to join the activities, many pupils would like to join, is that right?
Cathy
Yes, you are right.
Hideo
I see
Were there any pupils who did not join the activities?
Cathy
Some pupils did not.
Hideo
They did not join the activities at all, is that right?
Cathy
These pupils joined the activities when the activities were compulsory.
Hideo
I see. I understand.
Well, could you explain the reason why other pupils do not want to be a peer supporter?
Cathy
It depends on each pupil’s morale, I think.
Hideo
Could you give me an example?
Cathy
Pupils who want to work for others, tend to join the activities. Pupils who can’t be bothered to do that, tend not to join.
Hideo
As you mentioned, some pupils have high morale, but they are too shy to take actions. This means, some pupils want to take actions, but they hesitated to do that, is that right?
Cathy
I think they are not determined to devote themselves to that.
Hideo
If the pupils are determined, they would take actions, is that right?
Cathy
If the pupils are determined, they can do whatever they want.
Hideo
Your opinions are very powerful. I think your club is volleyball. Maybe you have powerful opinions because you are trained by the club, is that right?
Cathy
Thank you very much.
Hideo
Well, are there any differences between pupils who actively join the activities, and pupils who are not active in joining the activities?
Cathy
All pupils tend to join and support the big school events.
For example, everyone has cooperated together for skiing camp, sports festival, and so on.
Hideo
The big school events?
Cathy
Yes, the big school events.
Hideo
How about small school events? Is that not good enough?
Cathy
If they are not interested in small school events, they would not join and support the activities.
Hideo
Really? For example, pupils are not interested in picking up garbage, is that right?
Cathy
You are right. We had a cleaning campaign and a Bell-sit on a seat campaign, but some pupils did not take actions at all.
Hideo
I see. I understand
Well, do you think the school needs to have peer support systems?
Cathy
I think the school needs the peer support systems.
Hideo
Why?
Cathy
Everyone…..we use the school and make the school dirty. Thus we need to clean the school up. Also we need to increase our morale.
Hideo
You mean, by doing the activities, you can increase your morale, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
I think just the teachers need to encourage the pupils and this would be fine.
Is that okay?
Cathy
When some pupils who are about the same age, encouraged other pupils, they tend to take actions more actively.
Hideo
Is that right?
Do you know the reason why?
Cathy
Pupils are more motivated by other pupils’ encouragements than adults’ encouragements.
Hideo
Do you have any example so far?
Cathy
Especially when the pupils were encouraged by reliable pupils, they would take actions.
Hideo
I see.
Well, pupils are more influenced by peers who are from the same generations rather than adults. Is that right?
Cathy
Yes, it is.
Hideo
Really? Are you sure?
Cathy.
Yes, I think what you said is right.
Hideo
How are the pupils influenced by?
Cathy
When the pupils are asked to take a seat by others who are about the same age, the pupils would often take their seats.
Hideo
Is that happening during class?
Cathy
Yes, it is.
Hideo
How about break time?
Cathy
During breaks, if some pupils are asked to be quieter by their friends, they become quieter.
Hideo
Well, pupil’s words are more effective than teachers’ words, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Friends have an influential power, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Do you have any ideas to improve the current peer support systems?
If you have, could you explain to me please?
Cathy
…………….
Hideo
What is your ideal situation?
Cathy
Ideal situation is that all pupils cooperate together.
Hideo
All pupils?
Cathy
Yes.
Hideo
Well, what do you need to do in order to actualise your ideal situation?
Cathy
We need to increase the events and activities which all pupils can join.
Hideo
Ohhh. You mean, you would like to do something all pupils can join
Cathy
Yes.
Hideo
I see.
Do you have any other ideas?
Cathy
Others are……..
Hideo
Well, if you have a good experience as a peer supporter, could you tell me?
Cathy
Because of the peer support, I could make new friends of peer supporters.
Also, in days gone by, several pupils had eaten sweets in the school which were forbidden to eat, but now only a few pupils eat the sweets.
In addition, there was our own school summits, and I really enjoyed it.
Hideo
Ohhhh. Your own school summits!
Cathy
Only the peer supporters and pupils who gave support to the school summits were allowed to join the school summits,
Hideo
You feel the school summits were enjoyable and fulfilling, is that right?
Cathy
Yes.
I enjoyed watching each class’s presentation.
Also when we gave our presentation, I rediscovered our class’s good points and bad points.
Hideo
Ahhhh….you were seeing your class in a new light when you gave your presentation, is that right.
Cathy
Yes.
Hideo
Ohhhh. That is good.
Do you have any other good experiences?
Cathy
Because of peer support, I could easily talk to pupils who generally do not talk much.
Hideo
Ahhh…..some peer supporters are still shy, is that right?
Cathy
I am talking about the pupils who generally do not stay with me and do not talk to me.
Hideo
Ahhh. You mean you have more opportunities to talk to these pupils who generally do not talk to you, is that right?
Cathy
Yes.
Because of the peer support, I have more opportunities to talk to others.
Hideo
I see. I can guess you would not talk to quiet pupils if you do not have some special reasons.
Cathy
Yes, you are right.
Hideo
Were you a shy person before?
Cathy
Yes, I was a shy person.
Hideo
Are you sure?
Cathy
I am sure.
Hideo
You are doing well as a peer supporter.
You can speak in front of people after joining the peer support team, is that right?
Cathy
I am still shy when I speak in front of many people,
Hideo
Do you think you are better than you were before?
Cathy
Yes.
Hideo
How are you getting better?
Cathy
In days gone by, I was able to speak only in front of my friends unashamedly.
However, now I am able to speak in front of all my class mates when I need to speak to them.
Hideo
Ahhh. You improved your communication skills, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Do you think so?
Cathy
I think so.
Hideo
If what I said is not correct, please let me know.
Cathy
Yes, I do.
Also I am able to behave with confidence.
Hideo
How?
Cathy
I was able speak to others…….also at the school summits, I was able to speak in front of people.
Hideo
That is good.
Well, what is the most enjoyable things when you are doing peer support?
Cathy
I enjoy our own school summits and skiing camp.
Hideo
How do you enjoy them?
Cathy
When we had our own school summits, we five pupils were representatives from our class. So I enjoyed discussing our ideas with the other 4 pupils.
Hideo
So you enjoyed when you were doing preparation rather than doing presentation, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Other peer supporters said the same things. All peer supporters enjoyed doing preparations.
Cathy
Yes.
Hideo
Well, what are the things you do not like about peer support?
Cathy
Occasionally I was late for classes (because of peer support)……
Hideo
You mean you were late because of peer support activities?
Cathy
Yes. Well……when we need to go to different class room, I need to lock our class room. But some pupils stay at class room late. Thus I need to be late for the class.
Hideo
I see.
Well, do you have any difficulties when you do the peer support?
Cathy
Just what I said is my difficulties.
Hideo
Ahhh? Really?
Do you have any other difficulties?
Cathy
I do not have.
Hideo
Ahhh…is that all? Do you have any other?
Cathy
No, I do not have.
Hideo
Are you sure?
Cathy
I am sure.
Hideo
Do you have any experiences…..like some pupils shared their problems with you and you had worked very hard for it?
Cathy
I did not have.
Hideo
Really?
Cathy
I do not have.
Hideo
Well, what do you think about difficulties?
Cathy
When I faced the difficulties, I found it hard to cope with them. But my friends gave me support, thus I have been able to work as a peer supporter until now.
Hideo
Your friends supported you, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Your friends are not peer supporters, is that right?
Cathy
Yes. Well…my class mates, often said to me, “are you alright?”.
They console me and also cheer me up, thus I was able to work as a peer supporter.
Hideo
I see….you have friends who support peer supporters, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
You have good friends, do you?
Cathy
Yes.
Hideo
Your friends suggested you to be a peer supporter, thus they feel a responsibility to support you, is that right?
Cathy
I do not think so, because other friends give encouragements to me
Hideo
Really?
Cathy
Yes.
Hideo
When you have face the problems, have you asked your supervisor for help?
Cathy
…………………….
Hideo
Have you got any advice from the supervisor?
Cathy
Yes, I got.
Hideo
Was it useful for you?
Cathy
It was useful.
Hideo
How useful was it?
Could you give me an example?
Cathy
Before I give my presentation, the supervisor have checked my manuscript.
Hideo
I see.
Have you received any support from other pupils?
Any other support?
Cathy
I have not.
Hideo
Do you have any negative feelings toward difficulties?
Cathy
I used to have negative feelings.
Hideo
What is the important thing to overcome the difficulties?
What is the important thing?
Cathy
As I thought, friends…..peers are the most important, I think.
Hideo
Really? Could you give an example?
Cathy
When I feel down……when I feel blue, friends are able to support me.
So the most important thing is friends, I think.
Hideo
Because of your friends, you are able to work hard, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Have you changed your mind after overcoming your difficulties?
Cathy
I would like to join the peer support team again (in next term).
Hideo
I believe it is very hard for you to work as a peer supporter.
After overcoming the difficulties, you would like to join the peer support team again, is that right?
Cathy
Yes. You are right.
Hideo
Do you think so?
Cathy
Yes.
At first, I became a peer supporter because of my friends’ recommendations.
But next time, I am wondering whether I should join the peer support team by myself or not.
Hideo
I see
Well, some time ago, you mentioned that it is a key to involve other pupils into activities in order to have great activities….
Do you have any idea how to involve other pupils?
Cathy
If all pupils cooperated together at the school events which all pupils were forced to attend…….like….school trip, sports festival……
Hideo
I see. Well, except these school events, do you have any ideas?
How can you involve all pupils into activities?
Cathy
All pupils…………….
Hideo
It seems difficult…..(for you to answer……)
Well, whose advice do pupils listen to?
How could you make everyone join the activities?
Cathy
Everyone attended ball game event.
Hideo
I see.
As you thought, school events are important, is that right?
Cathy
Yes.
When we have enjoyable events which everyone are interested in, all pupils would like to join these events.
Hideo
You mean you need something to attract the interest of everyone, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
You would like to have the events which attract everyone’s interest, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
So you believe if we have attractive events, everyone would join the events and all pupils can create harmony among them, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Maybe you believe, if pupils can create harmony among them, they would like to have supportive attitudes for the next activity, is that right?
Cathy
Probably, I think so.
Hideo
What I said is right?
Cathy
Yes, you are right.
Hideo
If what I said is wrong, please let me know.
Cathy
Yes.
Hideo
Well, ….I believe some pupils show negative attitudes toward peer support activities, so how do you make contact with them?
Cathy
I just contact everyone in a normal manner.
Everyone has his/her friends so there are no quiet indrawn pupils.
Hideo
What do you mean?
Cathy
Indrawn……..
Hideo
Are there any pupils who show negative attitudes toward peer support activities?
Cathy
There are no pupils who show negative attitudes toward peer support activities.
Hideo
Really? That is good.
Cathy
Yes.
Most pupils joined the activities with their friends. Some pupils do not want to do at all, but their friends support them to do the activities together.
Hideo
You mean pupils tend to be strongly influenced by their friends, is that right?
Even when some pupils tried to leave the activities, their friends support them to continue to do the activities together, is that right?
Cathy
Yes. You are right.
Hideo
Because the pupils support their friends, then, this seems to create harmony among pupils, is that right?
Cathy
Yes
Hideo
Do you think what I said is right?
Cathy
Yes.
Hideo
When you feel down because of peer support, how do you cheer yourself up?
Cathy
I share my feelings with my friends and my parents……like talking with them, then I try to clear my head and mind. Then I work again.
Hideo
I see
Do you think Volleyball (Cathy’s club) is good for reducing stress?
Cathy
Volleyball is a different thing from stress reduction.
Hideo
So you do not play volleyball for reducing stress….like you shout and play it, is that right?
Cathy
No, I do not.
Hideo
You treat volleyball as an exception, and you play it hard, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
I understand
Well, a little while ago you mentioned you got support from your supervisor.
Was it useful?
Cathy
Yes.
Hideo
Do you have any examples?
Cathy
I do not have example…..
Hideo
Well, what do you think about current peer support activities in your school?
Cathy
I think they are good.
Hideo
You are satisfied with that, is that right?
Cathy
But still half of pupils do not actively join the activities.
It would be great if all pupils join the activities.
Hideo
You mean still some pupils do not join the activities at all…is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Do you think the current situation of your school is much better than before?
Cathy
As a whole, pupils’ behaviour is getting better.
In my class, at the beginning, most pupils were unused to the situation and stayed very quiet. But gradually pupils were getting noisier.
Hideo
Ahhh. I see.
If there are no school summits in your school, what do you think?
Cathy
If there are no school summits, the pupils would not have supportive environments, no unity power.
Hideo
How about pupils’ situation?
Cathy
I do not know.
Hideo
Currently, not only your school, but also other schools cooperate to have school summits.
So what do you think about school summits?
Cathy
I think it is a good idea to talk to many pupils from other schools.
Hideo
Why do you think so?
Cathy
Because we are able to know some stories and situations of other schools.
Hideo
If you know situations from other schools, what is going on?
What is the merit of knowing other schools’ information?
Cathy
We can learn something good from other schools and we can apply good ideas for our school.
Hideo
I see. You can learn from other schools’ ideas and you can use the ideas for your school, is that right?
Cathy
Yes,
Hideo
If there are no school summits, would you have trouble?
Cathy
If we do not have school summits, only traditional (ritual) school events are available to us.Thus, it is better to have the school summits.
Hideo
You think it is a good idea to have the school summits, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
If there are no school summits, would you have trouble?
Cathy
If there are no school summits, it is very difficult for us to create new events and activities. We would be troubled.
Hideo
Ahhh. I guess…..because of the school summits, you pupils can widen your points of view, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
What I said is right?
Cathy
Yes.
Hideo
I see
Well, once again, do you feel any difference between pupils who actively join the activities and pupils who do not actively join?
Cathy
The difference is their motivations. The matters are their morale.
Hideo
The matter is pupils’ morale, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
Well, what is the important thing to change their morale and mind?
Cathy
If some pupils……like close friends, encourage the pupils, they would take actions, I think.
Hideo
You mean friends are their close friends, is that right?
Cathy
Yes
Hideo
If their close friends encourage the pupils, they would take actions?
Cathy
If their best friends said “let do it together” to pupils who do not actively join the activities, they would take actions.
Hideo
Do you think this is the best way?
Cathy
Yes.
Hideo
How about if the teachers ask pupils?
Cathy
It is better that friends ask the pupils rather than teachers ask.
Hideo
Ahahaha. I see.
If you were not a peer supporter, do you think you would actively join the activities?
Cathy
I think I would not join them.
Hideo
You would not?
Cathy
I think I would be relaxing.
Hideo
Hahahah.
Why do you think so?
Cathy
Because I feel I would not be interested in peer support, and I would take it easy and just join the activities
Hideo
I think peer supporters play great roles.
Do you think peer supporters have a responsibility?
Cathy
Peer supporters are responsible
Hideo
So you feel responsible when you are doing peer support, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
How do you feel?
Cathy
If I do not work hard, other pupils would not work hard too.
So I teach myself that if we peer supporters do not work hard, others would not.
Hideo
Ahhhh.
You mean……..like leaderships……you need to behave as a role model, is that right?
Cathy
Yes.
Hideo
What I said is right?
Cathy
Yes.
Hideo
I see
Do you have anything to tell me?
Cathy
I would like to actively attend activities and make new friends.
Hideo
I see. You can do it if you make efforts.
Ahahaha. Please join the peer support team again next year.
Cathy
Yes, I will.
Hideo
Thank you very much for your help over a long time.
Cathy
Yes.
Dostları ilə paylaş: |