Leon owner’s manual inglés 1P0012003ee (07. 11) (GT9) leon

---

LEON
   OWNER’S MANUAL
Inglés  1P0012003EE  
(07.11)
  (GT9)
LEON
  
  Inglés  
(07.11)
1P0012003EE
Portada LEON.indd   3
18/07/11   16:55

---

---

Foreword
This Instruction Manual and its corresponding supplements should be read carefully to familiarise yourself
with your vehicle.
Besides the regular care and maintenance of the vehicle, its correct handling will help preserve its value.
For safety reasons, note the information concerning accessories, modifications and part replacements.
If selling the vehicle, give all of the on-board documentation to the new owner, as it should be kept with the
vehicle.

---

---

Table of Contents
Manual structure
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Content
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Safety First
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Safe driving
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Proper sitting position for occupants  . . . . . . . . .
10
Pedal area  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Storing objects  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Seat belts
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Why wear seat belts?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Seat belts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Seat belt tensioners  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Airbag system
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Front airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Side airbags*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Curtain airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Child safety
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
Securing child seats  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Operating Instructions
 . . . . . . . . . . . . .
55
Cockpit
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
Overview  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
Instruments  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
LPG system*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
Digital instrument panel display  . . . . . . . . . . . . .
61
Instrument panel menus* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
Warning lamps  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
Steering wheel controls
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
General information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
Radio navigation system  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
Unlocking and locking
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
Central locking  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
Keys  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
Radio frequency remote control . . . . . . . . . . . . . .
104
Anti-theft alarm system*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
Tailgate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
Windows  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
Sliding/tilting sunroof*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
Lights and visibility
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
Lights  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Windscreen wipers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Rear-view mirrors  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
Seats and storage compartments
 . . . . . . . . . .
132
The importance of correct seat adjustment . . . . .
132
Head restraints  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135
Rear seats  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138
Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical
sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
140
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher  .
142
Luggage compartment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
Air conditioning
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
Heating  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
Climatic*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
2C-Climatronic*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
General notes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
Driving
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
Steering  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
158
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
159
Starting and stopping the engine  . . . . . . . . . . . .
160
Driving with LPG*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163
Start-Stop function*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
164
Manual gearbox  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167
Automatic gearbox* / DSG automatic gearbox*  .
168
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
173
Acoustic parking aid system*  . . . . . . . . . . . . . . .
175
Cruise speed* (Cruise control system)  . . . . . . . .
178
Practical Tips
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
Intelligent technology
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
Brakes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
Anti-lock brake system and traction control M-
ABS (ABS and ASR (TCS))  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
183
Electronic Stability Control ESC (ESP)*  . . . . . . . .
184
Driving and the environment
 . . . . . . . . . . . . . . .
189
Running-in  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189
Exhaust gas purification system  . . . . . . . . . . . . .
190
Economical and environmentally friendly driving
191
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
194
3
Table of Contents

---