Leon owner’s manual inglés 1P0012003ee (07. 11) (GT9) leon



Yüklə 4,17 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə63/93
tarix02.10.2018
ölçüsü4,17 Mb.
#71830
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   93

196
Trailer towing
Ball coupling of towing bracket*
Depending on the model version, the spherical head on the trailer hook
may be found in the tool box.
The ball coupling is provided with instructions on fitting and removing the
ball coupling of the towing bracket.
WARNING
The towing bracket ball coupling must be stored securely in the luggage
compartment to prevent them being flung through the vehicle and caus-
ing injury.
Note
● By law, the ball coupling must be removed if a trailer is not being towed
and it obscures the number plate.

Driving tips
Driving with a trailer always requires extra care.
Weight distribution
The weight distribution of a loaded trailer with an unladen vehicle is very
unfavourable. However, if this cannot be avoided, drive extra slowly to allow
for the unbalanced weight distribution.
Speed
The stability of the vehicle and trailer is reduced with increasing speed. For
this reason, it is advisable not to drive at the maximum permissible speed
in an unfavourable road, weather or wind conditions. This applies especially
when driving downhill.
You should always reduce speed immediately if the trailer shows the slight-
est sign of 
snaking. Never try to stop the “snaking” by increasing speed.
Always brake in due course. If the trailer has an 
overrun brake, apply the
brakes gently at first and then, firmly. This will prevent the jerking that can
be caused by the trailer wheels locking. Select a low gear in due course be-
fore going down a steep downhill. This enables you to use the engine brak-
ing to slow down the vehicle.
Reheating
At very high temperatures and during prolonged slopes, driving in a low
gear and high engine speed, always monitor the coolant temperature gauge
⇒ page 55.
Electronic Stability Control*
The ESC (ESP)* system helps to stabilise the trailer in case of skidding or
rocking.

Fitting a towing bracket*
It is possible to fit a towing bracket to the rear of the vehicle.



197
Trailer towing
Fig. 137  Attachment
points for towing bracket
If a towing bracket is to be fitted after the vehicle is purchased, this must be
completed according to the instructions of the towing bracket manufacturer.
The attachment points for the towing bracket 
A
 are on the lower part of the
vehicle.
The distance between the centre of the ball coupling and the ground should
never be lower than the indicated value, even with a fully loaded vehicle
and including the maximum drawbar load.
Elevation values for securing the towing bracket:
65 mm (minimum)
350 mm to 420 mm (fully laden vehicle)
357 mm
569 mm
875 mm
1040 mm
Fitting a towing bracket
● Driving with a trailer involves an extra effort for the vehicle. Therefore,
before fitting a towing bracket, please contact an Authorised Service Centre
to check whether your cooling system needs modification.
● The legal requirements in your country must be observed (e.g. the fitting
of a separate warning lamp).
● Certain vehicle components, e.g. the rear bumper, must be removed and
reinstalled. The towing bracket securing bolts must be tightened using a
torque wrench, and a power socket must be connected to the vehicle's elec-
trical system. This requires specialised knowledge and tools.
● Figures in the illustration show the elevation value and the attachment
points which must be considered if you are retrofitting a towing bracket.

B
C
D
E
F
G
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications


198
Trailer towing
WARNING
The towing brackets should be fitted at a specialised workshop.

If the towing bracket is incorrectly installed, there is serious danger
of accident.

For your own safety, please observe the instructions provided by the
manufacturer of the towing bracket.
CAUTION
● If the power socket is incorrectly installed, this could cause damage to
the vehicle's electrical system.
Note
For the sports model (FR, Cupra...), fitting of a trailer bracket is not recom-
mended due to the design of the bumpers.



199
Vehicle maintenance and cleaning
Vehicle maintenance and cleaning
General notes
Regular washing and care help maintain the value of your
vehicle.
Vehicle maintenance
Regular care and washing help to 
maintain the value of the vehicle. This
may also be one of the requirements for acknowledging warranty claims in
the event of bodywork corrosion or paint defects.
The best way to protect your vehicle against the harmful effects of the envi-
ronment is through correct maintenance and frequent washing. The longer
substances such as insect remains, bird droppings, resinous tree sap, road
dirt, industrial deposits, tar, soot or road salt and other aggressive materi-
als remain on the vehicle, the more damage they do to the paintwork. High
temperatures (for instance in strong sunlight) further intensify the corrosive
effect.
After winter, a period when salt is put on the roads, it is important to have
the 
underside of the vehicle washed thoroughly.
Products for vehicle maintenance
Car care products are available in your Authorised Service Centre. Keep the
product instructions until you have used them up.
WARNING

Car care products can be toxic. Because of this, they must always be
kept closed in their original container. Keep them out of the reach of chil-
dren. Failure to comply could result in poisoning.

Always read and observe the instructions and warnings on the pack-
age before using vehicle care products. Improper use could cause health
problems or damage the vehicle. The use of certain products may pro-
duce noxious vapours; they should be used in well ventilated areas.

Never use fuel, turpentine, engine oil, nail varnish remover or other
volatile fluids. These are toxic and highly flammable. Risk of fire and ex-
plosion.

Before washing your vehicle, or carrying out any maintenance, switch
the engine off, apply the handbrake firmly and remove the key from the
ignition.
CAUTION
Never attempt to remove dirt, mud or dust if the surface of the vehicle is dry.
Never use a dry cloth or sponge for cleaning purposes. This could damage
the paintwork or the windows of your vehicle. Soak dirt, mud or dust with
plenty of water.
For the sake of the environment
● When purchasing products for your vehicle maintenance, select the
ones which are not harmful to the environment.
● The waste from car care products should not be disposed of with ordina-
ry household waste. Observe the disposal information on the package.

Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications


Yüklə 4,17 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   93




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə