“Mülki hüquq” beynəlx alq simpozium
102
lumatlar ilə maraqlanır və bunları satır. Bu gün
ölkələr patent almaq və patent qanunvericilik-
lərini hazırlamaq mövzusunda yarışırlar.
Eyni formada inkişaf etmiş ölkələrin, bütün
dünyada eyni hüquqi müdafiəni təmin etmək
fikri də, mühüm mövzular arasındadır. Ədəbiy-
yatda aparılan mühüm mübahisələrdən biri də
qeyd edilən mübahisədir.
Demək lazımdır ki, sənaye mülkiyyəti hüququ-
nun predmeti (mövzusu) olan elementləri (əm-
təə nişanı, faydalı model, sənaye nümunəsi və
s.) istehsal edən ölkələr əsasən inkişaf etmiş
ölkələrdir. Alıcıları isə, inkişaf etmiş və ya
inkişaf etməkdə olan ölkələrdir.
3. Sənaye Mülkiyyə ti Hüquqlarına Dair
Qanunve riciliyi Tənzimləyə rkən və ya
Be ynəlxalq Sazişlərə Qoşularkən
Ölkələrin Nəzə rdə Tutduqları Mə qsə d
Hər hansı bir ölkə sənaye mülkiyyəti hüquqla-
rına dair qanunvericiliklərini tənzimləyərkən
əsasən, ixtira etmək fəaliyyətini həvəsləndir-
mək və “mənbə istifadəsində təsirli olma” fik-
rini nəzərə alırlar.
Bundan başqa, ölkə inkişaf etmə prosesində
aşağıdakı öhdəliklərə də riayət etməlidir. Məsə-
lən, patentə dair 1) Biliyin (elmin) yayılmasını;
2) Sərmayənin inkişafını və istehsalın artması-
nı; 3)T exnologiya transferi üçün lazımı şəraitin
yaradılmasını; 4) Sənayenin planlanması və st-
rategiyanın müəyyənləşdirilməsini; 5) Xarici
sərmayənin cəlb edilməsini təmin etməlidir.
Eyni formada faydalı model ilə əlaqədar ni-
zamlamalarda ümumiyyətlə kiçik və orta ölçü-
lü müəssisələrin istehsal prosesində meydana
gətirdikləri yeniliklərin müdafiəsi üçün sürətli,
ucuz və əhatəli bir müdafiə sistemi hazırlanma-
lıdır
[2]
.
Đnkişaf etməkdə olan ölkələr, faydası çox yük-
sək olan sənaye mülkiyyəti hüquqlarına dair
qanunvericiliklərini nizamlayarkən demək olar
ki, beynəlxalq sazişlərin hamısına qoşulurlar və
daha da mühüm olanı inkişaf etmiş ölkələrin
qanunvericiliklərini olduğu kimi qəbul edirlər.
Bu hal bəzən məcburiyyətdən irəli gəlir. Mə-
sələn, T ürkiyə Avropa Đttifaqına üzv olan bir
ölkədir. Bunun üçün T ürkiyə qanunvericiliyini
Avropa Đttifaqı qanunvericilik və praktikasına
uyğunlaşdırmalıdır. Buna görə də, yəni, Avro-
pa Đttifaqına üzv olan ölkələrlə eyni müdafiəni
təmin edə bilmək məqsədilə T ürkiyə Avropa
Đttifaqı əsasnamələrini olduğu kimi öz qanun-
vericiliyinə daxil etməlidir.
Hemen belirtelim ki, sınai hak konusu unsur-
ları üretenler genellikle gelişmiş ülkeler, alıcı-
ları ise gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerdir.
3. Sınai Haklar Konusunda Düzenleme
Yapılırken veya Uluslar arası Anlaşmaya
Taraf Olunurken Güdülen Amaçlar
Sınai haklar düzenlemesi yapılırken bir ülke
genellikle, buluş yapma faaliyetinin teşvik
edilmesi ve kaynak kullanımında etkinlik dü-
şüncesini öne çıkartır. Ayrıca kalkınmasında,
örneğin patente; i) bilginin yayılması, ii) yatı-
rımların ve üretimin artması, iii) teknoloji
transferi için ortam oluşturma, iv) sanayi plan-
laması ve strateji tespiti, v) yabancı sermaye
akışı gibi işlevleri yüklemek ister. Aynı şekilde
faydalı model ile ilgili düzenlemelerde de ge-
nellikle küçük ve orta ölçekli işletmelerin üre-
tim sürecinde geliştirdikleri yeniliklerin korun-
ması için hızlı, ucuz ve kapsamlı bir koruma
sağlama düşüncesi vardır
[3]
.
Gelişmekte olan ülkeler bu tür faydalar um-
duğu sınai haklar konusunda düzenleme yapar-
ken uluslar arası sözleşmelerin hemen hepsine
taraf olur ve daha da önemlisi milli mevzuat-
larını oluştururken de gelişmiş ülkelerin mev-
zuatlarını olduğu gibi iktibas yoluna giderler.
Bu iktibas bazen bir zorunluluktan kaynak-
lanır. Buna örnek olarak T ürkiye verilebilir.
T ürkiye Avrupa Birliğine aday bir ülke ve
mevzuatını da Avrupa müktesebatına uyarla-
mak zorunda olduğu için, yani üye ülkelere
benzer korumayı sağlamak durumunda olması
nedeni ile Avrupa birliği yönergelerini aynen
iktibas etmek zorunda kalmıştır.
Sınai haklar konusundaki mevzuatın iktibası
veya sözleşmelere çekincesiz taraf olma ya da
sözleşmede öngörülen korumayı aynen uygula-
maya kalkmanın, bu faydaları sağlayıp sağla-
madığı konusu ise tartışmaya açıktır. Konu
üzerinde aşağıda örneklere bağlı olarak duru-
lacaktır.
4. Sınai Haklar Konusu Ürünler ve ya
Usulle r Bir Ülkeye Nasıl Gire r ?
Sınai hak konusu ürünler veya usuller bir ülke-
ye ya doğrudan satış yoluyla veya lisans söz-
leşmeleri ile girer. Gelişmekte olan ülkeler,
gelişmiş ülkelerin sınai hak konusu enstrü-
manları için iyi bir lisans pazarıdır. Örneğin,
tüm markalı ürünlerin gelişmekte olan ülke-
lerde lisans sözleşmeleri ile satıldığını görmek
“Özel Hukuk” Uluslararası Sempozyum
103
Đnkişaf etməkdə olan ölkələrin, inkişaf etmiş
ölkələrin sənaye mülkiyyəti hüquqlarına dair
qanunvericiliyini olduğu kimi qəbul etməsi və
ya beynəlxalq sazişlərə heç bir imtina (veto)
irəli sürmədən qoşulması yaxud, beynəlxalq
sazişdə nəzərdə tutulan müdafiəni eynilə tətbiq
etməsinin ölkənin inkişaf prosesinə faydalı
olub olmadığı məsələsi mübahisə e dilə bilər.
Mövzu təhlil edilərkən aşağıdakı misallar nə-
zərə alınacaqdır.
4. Sənaye Mülkiyyə ti Hüququnun Pre dmeti
Olan Məhsullar və ya Qaydalar Bir
Ölkəyə Necə Daxil Ola Bilə r?
Sənaye mülkiyyəti hüququnun predmeti olan
məhsullar və ya qaydalar bir ölkəyə birbaşa
“ satış” yolu ilə və ya “ lisenziya müqaviləsi”
vasitəsi ilə daxil ola bilər. Đnkişaf etməkdə olan
ölkələr, inkişaf etmiş ölkələrin sənaye mülkiy-
yəti hüququ predmeti olan məhsulları üçün çox
faydalı bir lisenziya bazarıdır. Məsələn, əmtəə
nişanı daşıyan bütün məhsulların inkişaf et-
məkdə olan ölkələrdə lisenziya müqavilələri ilə
satıldığını görmək mümkündür. Bu qəbildən
olan ölkələr üçün, əsasən tək başına lisenziya
ölkəsi olmaq inkişaf etdirici element deyil. Li-
senziya prosesində və məhsulun satın alınma-
sında bu ölkələrin “ balığın necə tutulacağını
öyrənmələri lazımdır”.
Bu baxımdan, birinci növbədə mal satın alın-
masında və lisenziya müqavilələri bağlanılma-
sında yerli sənayenin inkişafını təmin edən təd-
bir və proqramlar hazırlanmalıdır. Əsas məhsu-
lun ehtiyyat hissələri və tədarük məhsullarının
ölkə daxilində istehsalı üçün təminat verilmə-
lidir. Bu isə, hüquqi dayaq nöqtələrindən daha
çox iqtisadi və siyasi dayaq nöqtələrinə istinad
edən bir məsələdir. Məsələn, bir şəhərin
(metropol şəhərin) bələdiyyəsi və ya icra haki-
miyyəti metro tenderini keçirəcəksə, tikinti
müqaviləsinin və ya idarəetmə müqaviləsinin
əsas elementlərindən biri olan subinşaatda (alt
inşaatda) və texniki yöndən idarəetmədə eyni
zamanda yerli mühəndislərin də bütün mərhə-
lələri izləyə və görə biləcəyi bir müqavilə for-
masını
müəyyənləşdirilməlidir.
Bununla,
“know-how”un yerli personal tərəfindən öyrə-
nilməsi və istifadə edilməsi təmin ediləcəkdir.
Burada hüquqi baxımdan əsas təhlil edilməli
olan xüsus, sənaye mülkiyyəti hüquqları ilə
əlaqədar olan yeniliklərin qarşısının alınması
təhlükəsidir. Qısaca, inkişaf etməkdə olan ölkə-
lərdə bəzən sənaye mülkiyyəti hüquqlarının
qatı bir şəkildə mühafizə edilməsi, milli sənaye
olasıdır. Bu tür ülkeler için esasen tek başına
lisans ülkesi olmak geliştirici bir unsur de ğil-
dir. Lisans sürecinde ve ürün alımında bu ülke-
lerin esasen bilinen benzetme ile balık tutmayı
da öğrenmeleri gerekir. Öncelikle, mal alımın-
da ve lisans sözleşmeleri yapılırken yerli sana-
yinin gelişmesini sağlayıcı tedbirlerin alınması,
yan ürünlerin ve tedarik ürünlerinin ülke içinde
üretiminin sağlanmasına yönelik tedbirlere yer
verilmesi, giderek ana kodların ülke içinde
üretimini temin eden sözleşmelerin yapılması
hukuki olmaktan ziyade, ekonomik ve siyasi
temelli tercihlerdir. Örnek vermek gerekirse;
bir büyük şehir belediyesi veya devlet örneğin,
bir metro ihalesine çıkıyorsa yapım sözleşme-
sinin veya işletim sözleşmesinin önemli unsur-
larından biri olan alt yapı ve teknik işletimde
eş zamanlı olarak yerli mühendislerinde tüm
aşamalarda gözlem yapabileceği bir sözleşme
şeklinin belirlenmesi, know how’un yerli per-
sonel tarafından da öğrenilmesi ve kullanılma-
sına zemin hazırlanmalıdır.
Burada hukuken asıl üzerinde durulması
ge reken husus ise , sınai haklar alanında
yapılan düzenlemele r ile ülke içinde sınai
haklarla ilgili gelişmelerin önüne geçme
tehlikesidir. Kısaca, gelişmekte olan ülkelerde
bazen sınai hakların etkin korunması, ulusal
sınai haklar gelişmesini engelleyici nitelikte
olabilmektedir; etkin koruma altında gelişmiş
bir ülkedeki korumanın, gelişmekte olan ülke-
de aynen var olması, daha da önemlisi gelişmiş
ülke vatandaşına istisnasız korumanın sağlan-
ması bazen etkin koruma adı altında adalet-
sizliklere, hukuka uygun olmayan sonuçlara
sebep olabilmektedir. Bir başka şekilde ifade
etmek gerekirse, korumada yerli veya yaban-
cıya karşı mutlak eşitlikçi bir tutum bazen
adaletsizlik anlamına gelebilecektir. Dolayı-
sıyla burada gerçekte yabancının bir markası
veya patenti üzerindeki hakkının özünü zede-
lemeden, haklarını ihlal etmeden ancak geliş-
mekte olan ülkedeki gelişmenin de önüne set
vurmayacak şekilde bir dengenin kurulması
gerekir. Kısaca burada hak sahibinin hakkı ile
yarışa sonradan başlayanın hakkını dengele-
yecek bir sistemin oluşturulması gerekir. Aşa-
ğıda bununla ilgili örneklere yer verilecektir.