68
qayınana`, ağcaqayı`n, ayaqqabı`, pambıqtəmizləmə`, Həsənoğlu`, yadelli`,
bərabərhüquqlu`, səsvermə` və s. Belə sözlərin bəzisində vurğu tərkibin birinci
tərəfinin üzərinə düşür. Məsələn; Gö`yçay, Qara`bağ, A`ğsu, A`ğdaş, A`ğdam,
sü`bçağı, dünya`görüşü, i`ldönümü və s.
Birinci tərəfi saitlə bitib, ikinci tərəfi saitlə başlanan mürəkkəb xüsusi
isimlərdə vurğu ikinci tərəfin üzərinə düşür. Belə tərkibdə birinci tərəfin son saiti
ixtisarla olunur, tərkib qovuşmuş bir söz kimi deyilir. Məsələn; Molla Abbas –
Mollabba`s, Mirzə Ələkbər – Mirzələkbə`r, Əli Əsgər – Ələsgə`r, Əli ağa –
Əlağa` və b.
Mürəkkəb birləşmələrin bir qismində tərəflər öz vurğusunu saxlayır, iki
vurğulu söz kimi tələffüz olunur. Bu hal özünü göstərir:
1. Samitlə bitən sözə saitlə başlanan söz qoşulduqda. Məsələn; stolarxası,
sututumu, ağızdolusu və s.
2. Biri ləqəb, digəri insan adları bildirən sözlər. Məsələn; Mirzə Fətəli,
Şah İsmayıl, Molla Nəsrəddin, Nizami Gəncəvi və b.
3. Mənaca yaxın sözlərin təkrarı ilə yaranan mürəkkəb sözlərdə. Məsələn;
dava-dərman, oğul-uşaq və s.
4. Müxtəlif mənalı sözlərdən əmələ gələn mürəkkəb sözlərdə. Məsələn;
alış-veriş, gecə-gündüz, dərə-təpə, ağız-burun və s.
5. Eyni sözün təkrarı ilə əmələ gələn mürəkkəb sözlərdə. Məsələn; aşıq-
aşıq, daş-daş, top-top və s.
Tərkibində qeyri sözü olan sifətlərdə söz vurğusu qeyrı sözünün üzərinə
düşür. Məsələn; qe`yri-adi, qe`yri-qanuni, qe`yri-kafi, qe`yri-rəsmi və s.
Mürəkkəb sual və qeyri-müəyyən əvəzliklər qovuşuq halında bir vurğu
ilə deyilir. Məsələn; nə vaxt? , nə zaman?, nə cür?, heç kim, heç kəs, heç biri, hər
kəs və s.
Ədəbi tələffüzdən uzaqlaşma bəzən mürəkkəb sözlərin də deyilişində
özünü göstərir. Bu bir-birinə əks olan iki vəziyyətdə müşahidə olunur
1.Birləşdirici vurğuya malik olan mürəkkəb sözlərdə vurğu düzgün
olmayaraq ikinci tərəfin üzərində deyilir: Gö`yçay, A`ğdaş, A`ğsu, i`ldönümü,
69
cansağlığı əvəzinə Göyça`y, Ağda`ş, Ağsu`, ildönümü`, cansağlığı` tələffüz
olunur.
2.
Mürəkkəb sözü təşkil edən birləşmənin ikinci tərəfində deyilməli
olan vurğu birinci tərəfdə tələffüz edilir. Məsələn; be`şillik, sə`svermə,
ə`lyazması, ila`nbalığı, aya`qqabı, ya`delli, bərabə`rhüquqlu və s.
Vurğu ilə bağlı qüsurlar nitqin ümumi ahənginə, intonasiyasına hiss
ediləcək dərəcədə naqislik gətirir, onun təsir gücünü müəyyən qədər zəiflədir.
Danışıq və oxuda intonasiya qaydalarına yerli-yerində əməl olunub, amma bir
sözün vurğusu düzgün, vərdiş etdiyimiz şəkildə tələffüz edilmirsə, belə nitq
dinləyicini, şübhəsiz ki, qane edə bilməz. Bu baxımdan söz vurğusu avazlaşmanın
ən vacib ünsürü hesab edilməlidir.
Mühazirəçi alınma söz və terminləri düzgün tələffüz etməyi bacarmalıdır.
Xüsusən natiqin sözləri kafe`dra, sü`jet, nəzə`riyyə, şu`ra, mü`xtəlif, sı`ğorta
kimi tələffüz etməsi ilə heç cür razılaşmaq olmaz. Bu sahədə qüsura yol vermə-
mək üçün danışan diktorlar, nümunəvi nitqi olan digər adamları dinləməli,
alınmaların deyilişinə diqqət verməli, çətin tələffüz olunan terminləri qeyd edib
üzərində vurğu işarəsi qoymalıdır. Bunun digər yolu mövcud sorğu kitabça-
larından istifadə etməkdir. Bu məqsədlə aşağıdakı vasitələrdən faydalanmaq olar.
1. Azərbaycan dilinin orfoepiya sözlüyü, “Elm” nəşriyyatı, 1983.
2. Ə.Əfəndizadə. Orfoqrafiya-orfoepiya – qrammatika lüğəti. “Maarıf”,
1983.
3. Vurğu lüğəti. Bakı, “Elm”, 1993.
4. N.Abdullayev və Z.Məmmədov. Orfoqrafiya-orfoepiya lüğəti. Bakı,
2003.
5. Azərbaycan dilinin müxtəsər orfoepiya lüğəti. Bakı, 2013.
Məntiqi vurğu. Cümlənin ayrı-ayrı hissələri, cümlə üzvləri kommu-
nikativ yüklənmə əsasında düzülür. Cümləni təşkil edən sözlərin hecaları vurğuya
görə fərqləndiyi kimi, cümlədəki müəyyən bir söz – kommunikativ yüklü söz də
başqalarına nisbətən fərqli deyilir. Həmin söz danışanın məqsədini dinləyən və ya
oxuyanın diqqətinə çatdıran bir fonetik vahid kimi çıxış edir. Bu cür kəlmə və ya
70
söz birləşmələrinin digərlərinə nisbətən güclü deyilişi, nəzərə çarpdırılması
məntiqi vurğunun vasitəsilə olur. Məntiqi vurğu cümlədə hər dəfə yeni söz
üzərində düşəndə xüsusi məna çaları əmələ gəlir.
Məntiqi vurğuya riayət etməyin natiqin ifadəli oxusu, danışığı, mühazirə
və söhbətlərində praktik əhəmiyyəti böyükdür. Natiq bu vurğu vasitəsilə oxuduğu
hər hansı bir mətndə, eləcə də ifadə etdiyi fikirdə müəyyən sferanı, bir tərəfi -
fikrin ən əhəmiyyətli komponentini ayırıb xüsusi tonla dinləyiciyə çatdırmağa
çalışır. Məsələn; S.Rüstəmin “Təbrizim” şeirinin bir bəndinə nəzər salaq.
Sənin çiçəyinə, gülünə qurban,
Mənə qardaş deyən dilinə qurban.
Vətəninə qurban, elinə qurban,
Baxdıqca hüsnünə doymayır gözüm,
Təbrizim, Təbrizim, gözəl Təbrizim.
Bu şeir parçasının bütün sözlərini eyni tonla, eyni vurğu ilə oxumaq
ifadəliliyi təhrif etmək, şeirin bədiiliyini söndürməkdir. Çünki qurban ifadəsi
təkrar olunduğuna görə ondan əvvəlki kəlmə xüsusi vurğu ilə deyiləndə misranın
bədiiliyi artır, məna dinləyiciyə daha dəqiq çatır, eşidənin hissi coşur, ürəyi
riqqətə gəlir. Buna görə də həmin şeirdə fərqləndirilən sözləri nəzərə çarpacaq bir
şəkildə tələffüz etmək və mənanı dinləyiciyə dəqiq çatdırmaq lazımdır ki, bu da
məntiqi vurğu vasitəsilə mümkün olur. Əgər birinci sətirdəki sənin, qurban, ikinci
sətirdəki mənə, deyən və s. sözləri növbə ilə məntiqi vurğu altında desək, onda
şeir əvvəlki təbiiliyini, gözəlliyini tam itirər, bu bədii parça adi söz yığımı
səviyyəsinə enər.
Məntiqi vurğu nitqdə məna dəqiqliyi, məqsədin anlaşılması, danışanın
çatdırmaq istədiyi fikir deməkdir. Məsələn, Bakıda sentyabrda havalar həmiĢə
sakit keçir. Burada hər bir sözü məntiqi vurğu altında tələffüz etməklə cümlənin
müxtəlif kəlmələrini mənaca başqalarından fərqləndirib, diqqəti ona cəlb etmək
olar. Belə məqamlarda hər bir söz mənalı vahid kimi ümumi cümlə sintaqmında
Dostları ilə paylaş: |