In accordance with a decision of the ninth congress of the r

V.  I.  L E N I N

108

Who  is  on  your  “concessions  commission”?  Its  member-

ship:  reply  before  11  a.m.  tomorrow.

Lenin

Written  on  March  2 7 ,  1 9 2 1

First  published  in  1 9 5 9

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XXXVI

105

TO  L.  D.  TROTSKY

Comrade  Trotsky:

Have  a  look  at  this  (it’s  interesting)  and  return  to  me.

98

I  am  going  to  speak  with  Kharkov  this  very  day.

Don’t  you  find  the  attitudes  over  the  concessions  amus-

ing?  There’s  the  Baku  and  Donbas  “patriotism”.

It  is  nonetheless  highly  desirable  to  let  the  concession-

aires  have  a  quarter  of  Donbas  (&Krivoi  Rog).

What  do  you  think?

Lenin

Written  on  March  2 8 -2 9 ,  1 9 2 1

First  published  in  1 9 3 2

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XX

106

TO  A.  I.  YEMSHANOV

*

P.C.R.

The  People’s  Commissar  for  Railways

29.III.1921

Comrade Yemshanov:

Please  let  me  know  who  at  the  P.C.R.  is  in  charge  of

the  allocation  of  tank  cars  (for  oil)  throughout  the  network

and  the  carriage  of  oil  along  the  railways.

1) Who  is  responsible  for  this?

2) What  has  the  People’s  Commissariat  done  precisely

in  fulfilment  of  the  C.L.D.  decision  on  this  matter  (15  or

17.XII.1920)?

99

3) Who  adopted  and  when—and  also  who  cancelled  and

when—the  order  attaching  oil  tank  cars  to  the  various

railway  lines?

4) How  are  the  tank  cars  distributed  throughout  the

network  at  this  moment?

*

At  the  top  Lenin  wrote:  “Type  out  in  three  copies,  let  me  sign,

and  send  out.”—Ed.

---

109

NOTE  MEMBERS  OF  THE  POLITBUREAU.  MARCH  29,  1921

If  what  you  say  in  the  last  column  of  the  first  table  (“ac-

tually  available”  on  what  date<)  of  your  “reference-report”

(a  paper  without  any  date)  (received  on  29.III)  is  correct,

how  do  you  explain  that  there  are  (183&161&22&88&9&

493&1,405&194= )  ? ,5 5 5   tank  cars  on  8  railway  lines,

although  these  lines  have  no  “filling  targets”?

5) Could  I  have  fuller  data  on  the  availability  and

operation  of  tank  cars,  with  the  railway  lines  under  three

heads  and  totals

*

  for  the  three  groups:

(a) (1) railway  lines  carrying  oil  from  the  Volga

(b) (2)

”

”

”

” from  the  Caucasus

(Grozny  and  Baku)

(c) (3) railway  lines  not  carrying  oil?

6) Why  is  the  speed  of  the  petroleum  trains  taken  at

6  versts  an  hour?  Are  there  any  technical  obstacles  (which

exactly)  for  reaching  the  maximum  speed  (say,  of  the

military  trains)?  What  was  our  pre-war  speed?  What  is  our

minimum  and  maximum  speed  in  actual  fact  for  1920?

Please  let  me  know  which  of  the  foregoing  data  you  can

give  me  right  away,  and  which  at  the  earliest  possible

date  (when  exactly?)?

With  communist  greetings,

Lenin

First  published

Printed  from  the  original

on  January  2 1 ,  1 9 3 1

in  the  newspaper

Za  Industrializatsiyu  No.  2 1

107

NOTE  TO  MEMBERS  OF  THE  POLITBUREAU

OF  THE  R.C.P.(B.)  CENTRAL  COMMITTEE

WITH  A  DRAFT  TELEGRAM  TO  G.  K.  ORJONIKIDZE

I  propose  a  reply  in  code  by

direct  line

Orjonikidze

We  have  received  a  desperate  telegram  from  Narimanov,

Buniat-zade  and  Serebrovsky,  stating  with  good  reason  that

*

How  much  oil  has  been  carried?  monthly  figures?  number  of

tank  cars?

---

V.  I.  L E N I N

110

it  is  absolutely  impossible  for  the  11th  Army  to  return  to

stripped  and  starving  Azerbaijan.  Take  the  most  vigorous

measures  to  have  the  Army  stay  in  Georgia,  and  at  all

costs  speed  up  the  import  of  grain  from  abroad  in  exchange

for  concessions  in  Georgia,  manganese,  etc.  Reply  at  once.

On  behalf  of  Politbureau,

Lenin

Politbureau  members  voting

for

against

Lenin

*

Written  on  March  2 9 ,  1 9 2 1

First  published  in  part  in  1 9 3 2

in  Lenin  Miscellany  XX

Published  in  full  in  1 9 6 5

Printed  from  the  original

in  Collected  Works,

Fifth  (Russian)  Ed.,  Vol.  5 2

108

TELEGRAM  TO  G.  K.  ORJONIKIDZE

Code

Orjonikidze

Earnestly  request  most  serious  attention  to  yesterday’s

question  of  the  Army  and  concessions  in  Georgia.  The

Georgian  Menshevik  government  has  concluded  a  number  of

concessions.  We  must  try  to  do  our  utmost  to  renew  the

old  concessions  and  our  best  to  conclude  new  ones  as  soon

as  possible,  so  as  to  get  foodstuffs  in  exchange  for  the  con-

cessions.  Show  this  to  the  Georgian  Revolutionary  Com-

mittee,  and  let  me  know  their  reply  quickly.

30/III.

Lenin

Written  on  March  3 0 ,  1 9 2 1

First  published  in  1 9 3 2

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XX

*

Others  who  signed  “for”  were:  M.  I.  Kalinin,  L.  B.  Kamenev

and  V.  M.  Molotov;  L.  D.  Trotsky  abstained.—Ed.

---