38
(228) adlı tədqiqat əsəri də Səfəvi dövrünə dair maraqlı fikir və mülahizələrlə
diqqəti cəlb edir.
Səfəvi dövlətində mövcud tədavül münasibətlərin, dövriyyədə olan pul
vahidləri, möhürlər və s. ilə bağlı H.Rabino (258) və R.Stüart-Pu lun (268)
əsərlərində xey li maraqlı nu mizmatik məlu matlar yer almışdır.
Xeyli sayda alim əməyinin nəticəsi olan, dəfələrlə təkrar nəşr olunmuş «İran
tarixinin Kembric versiyası» (271) fundamental tədqiqat əsəridir. VI cild
«Teymurilər və Səfəvilər dövrü» adlanır ki, bizi maraqlandıran dövr barədə xeyli
maraqlı, lakin əlbəttə ki, təhriflərdən xali olmayan materiallar məhz bu cilddə
toplanmışdır. Bu məcmuənin müəllif kollektivi İran dövləti tarixini tam əks
etdirməyə iddialı olmadığını kitabın ön sözündə bəyan etmişdir. Bizi maraqlandıran
dövrlə bağlı VI cilddə də irəli sürülən mülahizələr N.K.Belovanın yuxarıda verilən
fikrini bir daha təsdiq edir.
Son illərdə yaranmış əsərlər arasında İ.Lapidusun «İslam cəmiyyətlərinin
tarixi» (244) diqqəti çəkir. Əsərdə Kaliforniya Universitetinin professoru ilkin
mənbələr və müxtəlif müəlliflərin çox sayda tədqiqatları əsasında VII əsrdən
başlayaraq bizim günlərimizədək müsəlman dünyasının əhatəli tarixi icmalını verir,
illüstrasiyalar, fotoşəkillər, xəritə və cədvəllər vasitəsilə mətnlərin daha maraqlı,
anlaşıqlı, izahlı olmasını təmin edir. İ.Lapidus Afrikadan başlamış Cənubi-Şərqi
Asiyayadək ərazidə yerləşən müsəlman dövlətlə rin in yalnız tarixi və siyasi
həyatını işıqlandırmaqla kifayətlənməyərək, həmin ölkələrdə mövcudluqları ərzində
gedən əsas proseslərin tədqiqinə xüsusi diqqət ayırmışdır. Tədqiqat işimiz üçün
maraqlı olan adı çəkilən kitabın ikinci «X -XIX əsrlərdə islam cəmiyyətlərinin
dünya üzrə yayılması» fəslidir ki, burada Səfəvi dövlətinin tarixinə dair məsələlərə
toxunarkən müəllif türk faktorunu lazımınca işıqlandırmamışdır. Bu, təbii ki,
təqdirəlayiq hal deyil.
İngilisdilli tarixşünaslıqda sırf Azərbaycanla bağlı azsaylı tədqiqat işləri
içərisində, zənnimizcə, Bakımıza həsr olunmuş, Londonda işıq üzü görmüş
J.D.Henrinin «Bakı: hadisələr tarixi» (237) əsəri xüsusi qeyd olunmalıdır. Bakıya
hissolunan məhəbbət və ehtiramla yazılmış bu əsərdə onun tarixi, təbii sərvətləri,
burada baş vermiş hadis ələr, o cümlədən, 1728-c i ildə şəhərin ruslar tərəfindən
işğalı barədə maraqlı məlu matlar verilir, o xucuda obyektiv təəssürat yaradılır.
Müəllif «əbədi odlar məskəni» (237, s.21) adlandırdığı Bakı haqqında müxtəlif
dövrlərdə Abşeronda olmuş səyahətçilərin (E.Kempfer, C.Hanvey və b.),
tədqiqatçıların fıkir və mülahizələrini əks etdirən, bir sıra illüstrasiya və xəritələrlə
təchiz olunmuş bu kitabında ş əhərimizin neft və qaz ehtiyatları barədə xeyli
39
müfəssəl məlu mat verir. Araşdırdığ ımız dövrdə Bakının tarixinə dair də bu kitabda
əhəmiyyətli məlumatlar vardır.
Azərbaycana dair ingilis dilində nəşr olunmuş son əsərlərdən biri O.Alştadtın
«Azərbaycan türkləri: Rusiya idarəçiliyi altında hakimiyyət və şəxsiyyət» (209)
kitabıd ır. Burada amerikalı tədqiqatçı Şimali A zərbaycanın XIX əsrin birinci
qərinəsində Rusiyanın tərkibinə daxil edilməsindən başlayaraq 1990-cı ilin yanvar
hadisələrinədək olan dövr ərzində ölkə mizdə mövcud olmuş ictimai-siyasi
hadisələrin geniş materiallar əsasında təhlilinə cəhd etmişdir. Hərçənd ki, əsərin əsas
tədqiqat obyekti yuxarıda göstərilən zaman çərçivəsini əhatə edir, O.Alştadt
mövzunun daha əhatəli ifadəsi məqsədilə xalqımızın erkən tarixinə diqqət yetirmiş,
onun Rusiyanın siyasi təsir orbitinə düşməsi tarixçəsinə nəzər salmışdır ki, bu
cəhətdən tədqiqat işimiz üçün maraq kəsb edir.
Səfəvi dövlətinin mədəniyyətinin işıqlandırılmasında İran İnstitutunun
direktoru Artur Poupun «İran incəsənətinin şedevrləri» (256), habelə «İran
memarlığı» (257) əsərləri xüsusi əhəmiyyət kəsb edir. Birinci əsərin sırf incəsənətlə
bağlı oçerklərdən təşkil olun masına baxmayaraq, regionun tarixin in qısa
icmalında Səfəvilərə dair verilən məlu mat diqqətə layiqdir (256, s.6). II kitabda
isə ən qədim za manlardan başla mış Səfəvilərədək İran me marlığın ın inkişaf yolu
əks olunmuşdur. Məşhur tikililər - məscid, mədrəsə, hökumət binaları barədə çoxlu
sayda fotomateriallar da daxil olmaqla geniş, müfəssəl mə lumat verilir.
Səfəvi dövlətində musiqinin inkişafı məsələlə rinə toxunan çox az
ədəbiyyat tapmaq olar ki, bunların da arasında daha çox məşhur olanı Ella
Zonnisin «Klassik İran musiqisi» (278) kitabıdır. Mü əllifin tədqiqat predmeti ilə
yaxından və dərindən tanış olduğu sezilirsə də, Səfəvi dövlətinin mədəni inkişafı
məsələlərində türk etnosunun təsiri faktı, bir sözlə, türk faktoru nəzərə alınmır. Bu
da öz növbəsində, E. Zonnisə tədqiq olunan problemi kifayət qədər obyektiv
işıqlandırmaqda mane olur. Hətta bilavasitə tədqiqat predmeti olmayan tarixi
dərkənarlarda da iranpərəstlik mövqeyi aydın sezilir. Əs ər boyunca islamın guya
musiqini qadağan etməsi barədə fikir əsas leytmativ təşkil edir ki, bununla heç cürə
razılaşmaq olmaz. Fikrimizcə, təkcə Quranın musiqi üstə avazla oxunması, Quran
qiraətinin xüsusi sənət növü kimi təbliği və təşviqi faktı bütün əks arqumentləri alt-üst
etmək iqtidarındadır. Yaddan çıxarmaq o lma z ki, isla m əyləncə xa rakterli, insanı
azdıran musiqini təqdir etmir. Bu tendensiyalar çıxılmaqla, ümumən, adı çəkilən əsər
araşdırdığımız dövrün musiqi həyatı barədə müəyyən fikir formalaşdırmaq
cəhətdən əhəmiyyətlidir.
Dostları ilə paylaş: |