Shdir ai 8 z 0006 bonne version

 
103
colonel  Gervais  –  Création  de  réseaux  de  renseignement  –  Les  opérations  menées  à  partir 
d’AFN – Les agents de la ligne de démarcation. 
Face 2 
Anecdote  –  Les  résistants  méconnus  à  cause  de  l’organisation  cloisonnée  –  Le  travail  de 
renseignement  –  Un  voyage  de  liaison  à  Paris  –  Epuration  des  archives  –  Sa  manière  de 
travailler – Rédaction des messages radio – Commentaires de messages. 

---

 
104
AI 8 Z 715 
 
Colonel Jacques GRANDPERRET 
 
Entretien  réalisé  le  13  octobre  1993  au  Prieuré  de  Diges  (Yonne)  chez  monsieur  Jacques 
Meline (voir entretien n° 706) par Françoise de Ruffray et Franck Ferrand. 
Durée : 2 h15, 2 bandes, vitesse 9,5. 
Communication libre.  
 
B
IOGRAPHIE
 
Né le 22 juillet 1921. 
Décédé le 24 juin 2003. 
Élève  à  l’École  de  l’air  en  1942 ;  envoyé  en  formation  aux  USA  à  Craig  Field  en  1945,  à 
l’école de Tours en 1946. Affecté à la 62
e
 escadre de transport en en 1947, à la 2
e
 escadre de 
chasse  à  Dijon  en  1950,  à  Avord  en  1953.  Envoyé  en  Indochine  en  mai  1954,  à  son  retour 
affecté  au  service  du  matériel  de  l’AA  en  1955,  à  Bangui  en  1959,  attaché  de  l’Air  à 
l’ambassade  de  France  à  Saïgon  en  1962.  Affecté  à  la  direction  des  centres 
d’expérimentations  militaires  en  1964,  commandant  en  second  de  la  base  de  Dijon  en  1966, 
attaché de l’Air à Stockolm en 1968. En congé du PN en 1972. 
 
Grades : 
- lieutenant 
1946 
 
 
- capitaine 
1949 
 
 
- commandant 1956 
- lieutenant-colonel 1962 
 
 
- colonel 
1970 
 
COMPTE RENDU ANALYTIQUE 
Bande 1 – Face 1 
Ses origines familiales – L’École de l’air à Bellevue – La sélection dans la promotion 1940-
1941 – Contenu de l’enseignement et pilotage sur Morane 230 – Absence de motivation pour 
le  pilotage  à  cette  époque  –  Incertitude  du  témoin  à  l’issue  de  cette  formation  –  Affecté  en 
AFN  après  la  libération  de  Dijon  –  Départ  pour  la  formation  aux  États-Unis  –  Arrivée  à 
Orangeburg ; problèmes posés par la langue – Conditions de l’enseignement aux USA – Fin 
brutale de la loi Prêt-bail – Les éliminations dans les écoles américaines – Retour en France – 
Six semaines de formation à Marrakech en 1947 – Mutation à Bordeaux ; les groupes lourds – 
État  des  Halifax  à  Marrakech ;  récit  d’un  accident  –  La  base  et  le  groupe  de  transport  I/62 
Algérie ; desserte du Sahara – Conditions de vie difficiles – Affecté à la 2
e
 escadre de chasse à 
Dijon – Les essais sur P-47 – Les accidents à la 2
e
 escadre ; une émulation forcenée. 
Face 2 
Importance  de  la  2
e
  escadre  –  Evolution  de  son  poste  –  La  division  d’instruction  d’Avord  – 
Préparation  de  son  départ  pour  l’Indochine  –  Arrivée  à  Saïgon  juste  après  Diên  Biên  Phu  – 
Les missions en Annam ; le général Archaimbault – Rôle de l’armée de l’Air en Indochine – 
Les  transferts  de  matériels  à  l’armée  sud-vietnamienne  –  Retour  vers  la  France  –  Le  témoin 
affecté  au  bureau  budget  de  la  direction  du  matériel :  le  pouvoir  de  la  finance  – 
Enseignements  de  ce  poste  –  Affectation  à  Bangui  en  1959 :  l’escadrille  d’outre-mer,  sa 
dénomination  –  La  vie  à  Bangui ;  l’autonomie  et  l’indépendance  –  Disparition  en  vol  du 
président Boganda – Relations avec Bokassa – Visite de Malraux en Centrafrique ; répression 
de rébellions – Rôle du colonel Bigeard – Le général Labit – Le témoin nommé à Dijon puis, 
attaché  de  l’Air  à  Saïgon  –  Relations  avec  les  autorités  locales  –  Le  personnel  militaire  – 

---

 
105
Disparition  du  président  Ziem  –  Peur  du  Nord  Vietnam ;  prééminence  géographique  – 
Susceptibilité des Américains. 
Bande 2 – Face 1 
Le rôle du général Beaufre – Rapports avec les Américains ; ambiance à l’ambassade – Une 
mésentente  franco-britannique  –  Les  conditions  d’admission  à  l’ESGA  –  Nommé 
commandant  en  second  à  Dijon  puis  attaché  des  forces  armées  à  Stockholm,  accrédité  au 
Danemark – Situation particulière du poste – L’ambassadeur et le général Puget – La situation 
diplomatique ;  les  visites  officielles  –  Visite  de  Michel  Debré  à  deux  reprises  –  Passage  à 
Stockolm de monsieur Schumann. 

---

 
106
AI 8 Z 716 
 
Colonel Hubert BOITELET 
 
Entretien réalisé à Bergerac (Dordogne) le 2 novembre 1993 par Franck Ferrand. 
Durée : 1 h 45, 2 bandes, vitesse 9,5. 
Communication libre.  
 
BIOGRAPHIE 
Né le 7 décembre 1911 à Panerma (Turquie). 
Décédé le 21 août 2009. 
Engagé volontaire en 1931 et affecté à la 7
e
 escadre. Entré à l’École de l’air en 1937 et affecté 
à  Reims  à  la  5
e
  escadre ;  participe  à  la  campagne  de  France  avec  le  groupe  I/5  et  remporte 
cinq  victoires.  Démobilisé  et  rappelé  à  l’activité  à  Meknès  en  1944,  à  l’école  de  Cognac  en 
1945. Affecté à Marrakech en 1949, à Friedrichshafen en 1951, commandant du groupement 
opérationnel à Oujda en 1955, chef du 3
e
 bureau réserves à la 3
e
 région aérienne en 1956. Mis 
à la retraite en 1959 et versé dans la réserve. 
 
Grades :  
- sous-lieutenant 
1938 
 
 
- lieutenant 
 
1940 
 
 
- capitaine 
 
1944 
 
 
- commandant  
1949 
 
 
- lieutenant-colonel  1960 
 
 
- colonel 
 
1967 
 
 
 
COMPTE RENDU ANALYTIQUE                                                                                                                     
Bande 1 – Face 1 
Sa naissance en Turquie – Son père, observateur dans l’aviation – Les classes à Ambérieu – 
Secrets  de  pilotage ;  ignorance  des  aspects  techniques  –  Vols  avec  Louis  Paulhan  –  Les 
adjudants  corses  –  Affecté  à  Lyon  avec  Puget  –  Une  inspection  du  général  Denain  –  Une 
sortie  à  Dijon  sur  Wibault  –  Les  qualités  du  Morane  225  –  Anecdote  lors  d’un  périple  à 
Perpignan-La Salanque – Meetings en patrouille sur Morane 225 – Le SPAD 510 – Une année 
de formation d’EOA à Versailles – Le groupe I/5 à Versailles – La marraine du groupe, Cécile 
de Rotschild – Une démonstration d’attaque –  La visite de la marraine –  Le  colonel Murtin, 
un  personnage  difficile  –  Préparation  des  missions  –  Insuffisance  de  l’équipement  radio  – 
Patrouille en formation de trois. 
Face 2 
La personnalité du colonel Murtin – Impuissance française face à l’offensive du 10 mai 1940 
–  Instruction  insuffisante  sur  Potez-63  –  Sa  victoire  du  11  avril  1940  –  Une  anecdote  sur  le 
comportement des hommes au combat – Ses victoires du 12 mai ; le palmarès des pilotes – Le 
sort des ennemis descendus – Les missions de straffing en 1944-45 – Mitraillage d’un convoi 
hippomobile  en  Autriche  –  Retour  en  arrière :  exemple  de  démission  en  1940  –  Le  témoin 
réintégré  au  groupe  II/8  en  août  1941  –  Son  passage  en  AFN ;  l’accueil  de  Weiss  –  Un 
accident à Meknès sur Dewoitine 520 – Le cas de Thibaudet – Première mission au groupe de 
chasse I/4 Navarre – Reconstitution de l’école de Cognac – Les enseignements de la guerre ; 
le modèle des écoles anglaises – Indiscipline des pilotes français – Les pannes sur Arado 96. 
Bande 2 – Face 1 
Canulars  montés  avec  Jean  Teisseire  –  Réflexions  sur  son  récit  et  les  distorsions  de  la 
mémoire  –  Affecté  à  Friedrichshafen et  vols  sur  Vampire  –  Évocation  du  commandant 
Jacques Le Groignec – Affecté à Meknès au moment des troubles au Maroc – La personnalité 

---