Shdir ai 8 z 0006 bonne version

 
190
service  –  Les  premiers  mois  au  SHAA ;  son  statut  et  sa  rémunération  –  Co-pilote  avec  le 
général  Christienne ;  organisation  du  premier  colloque  –  La  culture  historique  nécessaire  au 
directeur du SHAA ; son intérêt pour l’aviation – Son état d’esprit à l’arrivée au SHAA – Le 
personnel ; la place des appelés au SHAA – Les différents personnels, leurs attributions et les 
problèmes de répartition – Les qualités du général Christienne. 
Face 2 
La place des chercheurs dans les débuts du SHAA – Les publications du général Hayez – Les 
adjoints  du  général :  le  colonel  Hénon,  le  colonel  Cellier  et  le  commandant  Allain  –  Les 
carrières  des  personnels  civils  du  temps  des  généraux  Hayez  et  Christienne  –  Le 
développement  du  département  traditions  et  symbolique  –  Rénovation  et  décoration  des 
locaux – Influence de la rénovation sur le personnel et l’ambiance –  Le  général Christienne, 
très  proche  de  son  personnel  –  Relations  avec  le  service  de  réception  des  archives  –  Les 
différentes  invitations  faites  par  le  général  Christienne  chez  lui  –  Les  grandes  figures  du 
SHAA :  le  colonel  Cellier,  le  capitaine  Peyruseigt,  madame  Simone  Pesquiès  –  La  création 
des sections de l’histoire orale et de l’audiovisuel.  
Bande 16 – Face 1 (Entretien du 12 février 1996) 
Le  personnel  du  SHAA ;  le  soutien  des  chefs  d’état-major  successifs  –  Le  colonel  Dou, 
adjoint du général – Le personnel militaire ; les officiers – Les sous-officiers ; l’adjudant-chef 
Debaty  –  La  question  des  limites  d’âge  et  les  changements  de  statut  –  Le  général  et  son 
adjoint  –  La  reconnaissance  du  service  à  l’extérieur  –  Un  service  peu  connu  des  militaires ; 
percu  comme  moins  « suspect »  par  les  civils  –  La  présence  des  appelés  –  Un  personnel 
disparate  –  Activités  multiples  du  SHAA  pour  se  faire  connaître  à  l’extérieur  –  Confusion 
entre  la  Musée  de  l’Air  et  le  SHAA  –  Existence  de  trois  services  historiques  distincts :  la 
cohabitation entre les trois – Volonté de l’armée de Terre de ne faire qu’un seul organisme – 
Nombreuses attaques contre le service. 
Face 2 
Les  chefs  d’état-major  et  les  directeurs  du  service  –  Aéronautique  et  photographie  –  La 
naissance de l’histoire orale : le SHAA, précurseur en la matière – Le service audiovisuel : un 
moyen  de  faire  connaître  l’histoire  de  l’armée  de  l’Air  –  La  capacité  à  utiliser  les  divers 
médias  –  Le  SHAA  et  le  grand  public  –  Écrire  l’histoire  grace  à  la  « Revue  historique  des 
armées » – Les chercheurs et la question des postes vacants – Le conservatisme de la fonction 
publique  –  Les  problèmes  statutaires :  les  contractuels  3  B  –  Les  postes  de  conservateurs 
d’archives  au  SHAA  –  Les  difficultés  pour  ouvrir  un  deuxième  poste  de  conservateur  –  Le 
corps des conservateurs d’archives de la Défense. 
Bande 17 – Face 1 
Les conservateurs de la Défense – La résistance du SHAT et du SHM à la suppression de ce 
corps  –  Une  réforme  vidée  de  sa  substance  –  Le  poste  de  conservateur  général  –  Monsieur 
Hary, conservateur adjoint – Prévisions insuffisantes pour les postes à pourvoir – La mutation 
du personnel civil – Le SHAA, un service de recherche – La mission traditions et symbolique 
– L’accueil et les conseils apportés aux chercheurs – L’armée de l’Air : jeunesse et traditions 
– Spécificité des différents services historiques – Nécessité pour le SHAA de rester en prise 
avec les réalités présentes de l’armée de l’Air – Complémentarité des archives écrites et orales 
–  L’articulation nécessaire des fonctions  relations publiques et publications –  Les  colloques, 
l’activité essentielle d’un service historique. 
Face 2 
Le personnel insuffisant – Les diverses publications du service – Morcellement du service et 
sous-effectifs – Les relations du général avec le personnel – Relations tendues avec la DAG – 
Problème de place pour stocker les archives – Projet de réaménagement d’une casemate pour 
accueillir  les  archives  du  SHAA  –  Le  tri,  le  manque  de  place  et  de  personnel  –  Le 

---

 
191
financement  difficile  de  certaines  réformes  –  Le  projet  de  délocalisation  du  SHAA  –  La 
coopération avec le CEHD. 

---

 
192
AI 8 Z 754 
 
Monsieur James CORNILLE 
 
Entretien réalisé le 18 avril 1995 au SHAA par Franck Ferrand et l’aviateur Stéphane Siran. 
Durée 1 h 30, 1 bande, vitesse 9,5. 
Communication libre. 
 
BIOGRAPHIE 
En  1937,  ouvrier  mécanicien  chez  Caudron  puis  Farman ;  pendant  la  guerre  travaille  sur  le 
terrain de Guyencourt. Rejoint le FFI en 1944 dans le Cher. 
 
COMPTE RENDU ANALYTIQUE 
Bande 1 - Face 1 
Enthousiasme  de  l’avant-guerre  pour  l’aviation  –  Anecdotes  sur  son  passage  chez  Farman  – 
Les chefs pilotes chez Farman – Les frères Farman – Personnalités de l’aéronautique civile – 
Les  appareils  de  l’époque  et  les  risques  encourus  –  L’alcoolisme  dans  les  milieux  de 
l’aéronautique – Les acrobaties aériennes – La personnalité de Maurice Farman – L’Aviation 
populaire  –  Le  pilote  Rougerie ;  la  fréquence  des  accidents  –  Professionnalisme  des 
mécaniciens  –  Fronval,  Détroyat  et  Cavalli  –  Prééminence  de  la  maison  Caudron  –  1940  et 
l’aviation « effroi » – Engagement dans la DCA à Saint-Nazaire, puis à Suippes – Rapidité de 
l’offensive du 10 mai – Sa captivité et son évasion ; l’exode – Cohabitation avec des pilotes 
allemands. 
Face 2 
Anecdote sur l’offensive du 10 mai 1940 – Les Allemands sur le terrain de Guyencourt – La 
DCA  dans  l’armée  d’Armistice  –  La  défense  aérienne  au  dessus  de  Vichy  –  L’absurdité  du 
régime de Vichy – Les bombardements et les répercussions sur la population – Les combats 
aériens du 15 septembre 1943 –  Les bombardements de 1943-1944 –  Les FFI en mars 1944 
dans le Cher – Le convoyage des armées allemandes ; la division Leclerc – Réorganisation de 
l’armée de l’Air en 1944 – Perspective sur la fin de sa carrière. 

---