1 liber generationis Jesu Christi, filii Davidis, filii Abrahami



Yüklə 1,77 Mb.
səhifə48/50
tarix05.12.2017
ölçüsü1,77 Mb.
#14071
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   50
partem obtiaeo Sichenum, et conraQesa Succotharum meteor: 9 Mcus Gilead, mcus Menasse; et Ephraim rober cspitis mei, Jeda legislator mcus @sr.

to Moab poHubnua meum; supra Edomaum projiciam calceum meum; contra Palastinam cia- gentem agam.

t t Quis dedeceret me is civltstem menitsml quis duceret me Edomaam usciuei

ts An non t¹, o ~s, rejeceras nos, ut non procederes, o Deus, inter egcrgtus nostrosP

t3 Cedo nobis auxHium goy~ ab hoste, alioqeia vanitas ~st auxiliatio humana.

rg In Deo faciamus strenue, et ipse proculcabit hostes nostros.

CIX,

Magiltro Iymphoaia Davldie pealmaI.

0 Dens landis men, ne surdum agas.

2 Nam os improbi et os dolosum contra mc apzruerunt se; oblocuta sant mihi lingua mendable: 3 Et verbis odiosis circumvenerunt me, oppugnantia me immerito.

4 Adversati sunt mihi loco dilectionis mea, qua

cram ie oratione;

5 Reponentes mihi malum pro bono, et odium

pro dilectione gaea.

6 Prmhce illi improbnm, qui adversans uasista)

ad dexteram illius:

7 Quum in jus venerit, abeat damnatus; et oratjo

illius illi sit cri~ini:

109,s — ss.] PSALMORUM. XST S Sint dies Blius pauci, curationem ilhus accipiat alter: 9 Sint filii illius pupilli, et uxor illius vidua:

Io Et indesinenter vagantes Qii illius mendicent, quarantque shp~ e locis dcsolatis suis:

t t Illaqueet fmnerator, quicquid ~st illi; ct diripiant extranei laborem Blius:

li Ne sit illi, qui protendat benignitatem; neque sit qui gratiam facial pupi]lis illius:

lg Sit posteritas illius excidio addict, in generatione altera deleater nomen eorum:

r < In memoria sit iaiquitas majorum illius apus Jehovam, et peccatum matrix illius ne deleatur

r> Sint coram Jehova jugiter, ut exscindat e terra memoriam eorum.

t6 Propterea quod non est recordatus exercere benignitatem; scd persecutus est virum pauperem egentemque et affectum N.'gritudine animi, ad af6ciendum morte:

t7 Kt optavit, ut maledictio obveniret ei; neque oblectatus est benedictione, sed et procul esset ab eo:

I8 Ut indueretur maledictione vclut chlamyde sun, et ingrederetur velut aqua intra eum, et ielut oleum in ossa ejus.

t9 Adsit illi; tanquam panno amiciat se, et pro zona jugiter se accingat ea.

xo Hoc esto pramium adversantium mihi a Jehova, et obloquentium malum contra animam

meal5 e

2I 22

Tu autem, o Jehova Domine, exerce bcrri~rri talcum erga me propter nomen tuum; quia bona est benignitas tua, enpe me.

Nam pauper et egens sum; et cor meum confossum est in medio mci:

188 LIBER PN,aa — i10,a

a3 Ut nmb~ qanm declinat, shire cogor; eaagitor ut loculta

ae Genua mea labant pre ~, et caro mea ~ M4blt alulaIla plhgQNllks:

5 hilupcr ego probro gum Qhe; videatcs mc moment caput tuum.

26 AuxQlaro mlhiy 0 Johova Deus m> ~ pro beaignitate tua: Qt agnoscant manum tllam haec casey tc Jehovam feckslc hoc.

28 Utut maledieaat ipai, tu beaedieito: qui ialurrereruat, qaum erubuerhat, latetur servul tuus.

ay Induantur adrersaril mel ignominia; et amiciant ac, tanquam paBio, pudore Iuo.

3o Celebrabo Jehoram valde ore meo, et in medio multoaua laudabo eum.

3r Qaod assistat ad dexteram egentis, ut ipram conservet ab iis, qui abjudicant vitam illi.

2

3 4 5

CX.

Davidie ysalmus.

Dixie' Jehova Domino meo, Sede ad dexteram meam, donee disposuero inimicos tuos in scabellum pedum tuorum.

Scipiouem robustum tuum emissurus est Jehovu Zione, dc'ckns, Dominare in medio inimicorum tuorum.

Populus tuus populus voluntarius die copiarum tuarum in decoris lock sanctitatis inde ab utero, tibi ad~<'t ros juvente tun accuratissime.

Juravit Jehova, et non pcenitebit ~Os; tu rs sacerdos in seculum secundum ordinem Melchisedeci.

Dominus, qadi skdkt ad derteram tuam fraagens die ira sum reges,

110,a — llew,a) PSALMORUM. i89 6 Zudicium exercebit in gentes, complens corporibus, frangens caput, in regionibus plurimis.

7 13e torrente in via bibet; idcirco attollet caput.

CXI.

CXII.

cL ~

l 2 3 4 5 6 7 8 9 lO

s Hmzmv-J~f

Celebrabo Jehovam ex toto animo ~ a in consilio rectorum et cntu;

y Magna opera Jehovah, a exposita omnibus, qui delectantur illis:

> Gloriosus et decorum opus ejus, 1 et justitiara ejus perstantem in sternum.

> Memoriam comparavit mirabilibus suis; 6 gra tiosus et misericors Jehova.

u Escam dedit timentibus se, q recordatus in seculum fcederis sui.

g Vim operum suorum indicavit populo suo, ~ dando eis possessionem gentium.

'Q Opera manuum ejus s~nt veritatis et judicii, 5 constantia omnia mandata ejus:



0 Fulta in aternum, in seculum, t factaguc 6deliter et recte.

g Redemptionem mittens popalo suo X prmcepit in seculum fcedus suum, p sanctum et reverendum had~ nomen suum.

a Caput sapientia esr reverentia Jehovah; ttt successus optimus omnibus facientibus ista; rl laus ejus perstat ia sternum.



HALLELU-JAB f

tt Bantus, quisquis reveretur Jehovam, a in mandatis ejus delectatur valde.

> Potens in terra futurum est semen ejus, ~ generationi rectorum benedicitur:



l40 IXSER [119,s' — 118,b.

3 > Opes et divtliss in domo ejus, t et 'justitia

ejus perstat ln aternum.

\ l Mlat I talsbth lat lehatasl: < PiSWli

ar et miserlcors et justus.

i ts Bonus qulsque gratlose largitur et mu» dat

< moderatur res auas ex oNdo.

6 0 Quis ln seculum non dbnovetur, b bt memoria ' perpetua rat justus.

p g ~ ~ore ~o ~on timet, 5 erecto ai>hao ~o

con6sus Jehova.

8 0 Fultus aaimo suo noa timet, g donee vhleat

seelacse ia hoa6bus au@.

y I Disperglt, dat egentlbus, 5 justitia ejus peratat

mteraum: P cormu ejua elevatur honore.

to t Improbus autem vldens lndlgnatur, g dentibus

auh frtndeue eoahhescit, h desiderium improborum pcriturum est.

C XIII.

H~Ez.v-yea!

Laudate, servi Jehova, laudate nomen Jehovm.

s Sit nomen Jehovah benedictum deinceps usque

in seculum:

3 Ab ortu solis usque ad occasum ejus ss't laudatum nomen Jehovm.

Elatus supra omnes gentes Jehova est, supra

ipsos cmlos gloria illius.

5 Quis art par Jehova, Deo nostro, qui altissime

habitat:

6 Qui demississime perspicit, in ccelis et in terra. . 7 Erigens e pulvere tenuem, e sterquiliniis elevans

egentem,

8 Paciendo ut consideat curn ingenuis, curn ingenuis populi sui:

11b,a — lib.s.) PSALMORUM. 141

g Faciens ut, qua sterilis erat in familia, sedeat
mater liberorum inta.


HALLELU-JAH!

CXIV.

EzaUNTz Israele ex Wgypto, familia Jacobt
a populo peregrini sermonis:


Fuit Jude sanctitatis illius, Israel dominiorum
illius.


Ipsum mare videns profugit, ipse Jordan divertit
retrorsum.


Ipsi montes subsi)ierunt velut arietes, co))es ut
subruma pecudcs.


Quid tibi erat, o mare, cur fugeres? o Jo'dan
cur diverteres retrorsum?


0 montes, mr subsiliretis velut arietes? colles,
velut subrumI.' pccudes?


A prasentia Domini intreme terra, a prxsentia Dei Jacobi:

Qui mutat ipsam rupem in stagnum aquarum, sazum adamantinum in fontem aquarum.

CXV.

NoN nobis ~ Jehova, non nobis ~ sed nomini
tuo da honorem, propter benignitatem tuam,
propter hdem tuam.


Quare dicerent gentes, Ubi vs' nunc Deus isto-
rumP


Atqui Deus noster in ipsis ccelis csl; quicquid
placet, facit.


Ternculis illarum argenteis et aureis, operi
manuum humanasum,


Os cot eis, sed non loquuatur; oculi seel eis,
sed non vident:


14S XXSXa p>S,s-ue.e.

6 Auras rnM ~ sed non andinnt; aamm ut els, sed aoa odoraatur:

7 Maaus ens, sed aoa palpaat: pedes eh, sed aoa ambulant: aoa Iautiunt gutture suo. 8 Simlles Bile sant, gal faciunt illa, qulsciuis conMit BHs. 8 Israel, confide Jehovm; auxilium horum et scutum hokum egt.

to Ver e famgla Aaronls confidite Jehova; auxiliem hola et scutaIa horum est.

rr Tlmentes Jehovam, confidite Jehovm; suxQlum horum et scutum horum est.

ts Jehova recordatus nostri benedicet: benedicet

familia Israelis, beaedicet faInilia Aaroais: t3 Benedieet timentibus Jehovam, parvulis simul ac

magnis.

tg Augebit Jehova vos, vos et filios vestros.

t5 Benedicti eritis Jehova, oui fecit cmlos et terram.

t6 Ipsi cali, cceli reer Jehova: terrsquc, yen er

dedit filiis hominum.

r7 Non qui mortui sunt, laudant Jah; neque quicunque descendunt in locum silentii: r8 Sed nos benedicemus Jah; deinceps usque in

seculum.

HMLELU-JAH l

CXVI.

SAT habeo, quod Jehova exaudit vocem meam,

deprecationes meas.

Quis inclinavit aurem suam mihi, idcirco diebus meis invocabo ipsum.

Circumdantibus me doloribus mortis, angoribusque sepulchri obvenientibus mihi, angustiam et mcerorem inveniens,

116, s — ts.] PSA LhIORUM. 148 y Si nomen Jehova invoco, dicerrdo, Obsecro, Jehova, libera animam meam.'

j Gratiosus Jehova et justus; Deus, inquam,

noster misericors:

6 Servans simpiices Jehova; quum attenuatus sum,

mihi confert salutem.

7 Redi, anima mea, in requiem tuam, quum Jehova beneficus sit er|,a te.

8 Quandoquidem eripuisti me ipsum a morte,

oculos meos a lacrymis, pedem meum a lapsu:
9 Indesinenter ambulabo coram Jehova, in r egi onibus viventium.


to Credidi, quum knc locuturus essem; cgo fatuus

fueram supra modum,

t t Ego dixeram accelerando, Omnis homo est mendax.

Quid rependercm Jehovx? omni.| beneficia

ejus superant me.

l 3 POCulum OmniS SalutiS aCCeptum rxhkbebu, Ct

nomen Jehova pradicabo.

ty Vota mea Jehova rependens mox coram toto

populo ejus, dk'eundo:

t5 Pretiosa cs/ in oculis Jehovah mors i»tentage,i iis,

quos ipse benignitate prosequitur.
l6 Obsecro, Jehova, quum ego sk'nk scrvus tuus,


sim servus tuus, filius ancilla tux; solveris vincula mea:

t7 Tibi sacrificem sacrificium gratiarum actionis, et

nomen Jehovm pradicem:

t8 Vota mea Jehovm persolvam mox coram toto

populo e)us,

t9 In atriis domus Jehova, in medio vestri, Hierosolyma.

HhLLILU- JhH!

t:.t'@g 'tti.,



QXVIW'
Lamra>a Jehovsrn„ornnes g~ntea; taudett~-
bqs commealate ourn, amaes aatiolaa:
a Qads tavatutt erga aos benigaltas ejus, et Sdes
Jehovm in seculum.
HALKRLU 3hH I


CXVIII.

cmuaam r ho, q ' ~ boa t: q ' ~ ia

secutum benlgaitas ejus.

3 Ducat nunc Israel, esse ia seculum benignitatess

OILS e

3 Dicant aunc, qui aunt ex fmnilia Aaroniap cele

in seeulum benignitatem cjus.

4 tttcaat noae timentes Jehova, esse in seculum

beaigaltatem ejus.

Ea ipso angora invocavi Jah, respondcas cekfocaoit me in lato Jah.

6 Jehova adcst mihi, non timcbo; quid faciat mihi

homo?

7 Jehova adest mihi curn auziliatoribus meis: ideo

cgo dcsplclo OSOTcs mcos.

8 Melius ttt recipere se ad Jehovam, quam iiduciam habere ia ullo hominc.

9 Mclius est recipere se ad Jehovam, quam fiduciam habere in ingenuis.

to Omnes gentes circumdedcrant me; scd in nomine Jehovte enervavi eas.

Etiam atque etiam circumdederant me; sed in

momiue Jehova enervavi eas.

rz Circumdederant me tanquam apes, exstinctje aunt

ut ignis spinarum: nam in nomine Jehovah enervavi eas.

13

Graviter impuleras me, ut caderem; sed Jehovg agzilio fuit amphi.

118, w — «.] PSALMORUM. 145 t4 Robur meum et carmen Jah, is fuit mihi saluti.

t5 Vor cantus et salutis cut in tentoriis justorum,

dickens, Dextera Jehova agit strenue:

t6 Dextera Jehova elate, dextera Jehovah agit

stre nue.

l7 r8

40

2I 22 23

lg

25 26 27

28

29

Non moriar, sed vivam; ut enarrem opera Jah.

Severe castigavit me Jah; sed morti non tradidit me.

>perite mihi portas justitia, et ingressus per eas celebrem Jah.

Hac ipsa porta ad Jehovara, per quam justi intrant.

Celebrabo te; quia exaudiens mc fuisti mihi
saluti.


Quern lapidem spreverant structores, is est in
caput anguli.

A Jehova est hic, esty'~ mirabilis in oculis no-
stris.


Hac ipse die eFecit Jehova; exsultemus et late-
mur in ea.


Obsecro, Jehova, serva nunc; obsecro, Jehova,
prospera nunc.


Benedictus rsf, qui venit in nomine Jehovah,
benedicimus vobis e domo Jehova,
Des' fortis Jehovah, qui illustravit nos; ligate
sacrificia festi funibus, usque ad cornua altaris.


Deus fortis mcus es, ideo celebrabo te; Deus

mcus, exaltabo te.

Celebrate Jehovam, quis bonus rrr; quis in

seculum benignitas ejus.

f48

LIBER CXIX.

tt BanTt integri via, tlui ambulant bt lcge

Jebovm:

3 Beati custodicatn testimonia cjoy, ex toto animo

guarcatea eum:

3 Qsi etiam non operantur iniquitatem, set }n viis

ejus ambulant.

g Tu pracepisti mandata tua obscrvari ralde: $ Utiuam comparcntur vile mea, ad observandum

statuta tua:

6 Tune non erubescam, quum intuebor ka omaia

pracepta tea.

y Std celebrabo te recto animo, discendo jara jnIHtia tua'

8 SStuta tua observabo, ne derelinquai me admo dun.

9 5 Quomodo purifica'hit puer semitam suam P

observando ~am secundum verbum tuum.

ro Ex toto animo meo quaro te, ne sinas me errare

a praceptis tuis.

7n ~ni...o >neo recondo sermonem tuum, ut non

pe--em in te.

t2 Tu benedicte Jehova, doce me statuta tua.

<3 Labiis meis reccnseo omnia jura oris tui.

<4 De via testimoniorum tuorum gaudeo, ut superiorum omnibus opibus:

De mandatis tuis meditor, et intueor semitas

tuas:


t6 In statutis tuis me ipsum oblecto, nc oblivisco'r

verbi tui.

I7 > Bene6cium confer in servum tuum; uf, durg

vivo, observem verbum tuum.



t 8 Retege oculos meos, ut intuear mirabilia

lege tua.

119, ts — ss ] PSALMQRUM.

147

l9 20 Xl 22 23 24

26 27 i8

%9

30 3l 31

33 34 35

Peregrinantc me in hac terra, ne abscondas a me pracepta tua.

Ham comminuor ipse, ob desiderium erga jura tua omni tempore.

pgg, qadi perdis superbos, malc~lictos, qui errant a praceptis tuis:

Devolve a me opprobrium et contemtum, quia testimonia tua custodio:

Tum considentibus principibus, de me sermones frequentantibus, servus tuus meditatur de statutis tuis:

Tum testimonia tua oblectationes mew seat, consiliarii mei.

t Adharct pulveri vita mea: vivum serva me, secundum verbum tuum.

Vias meas recensentem exaudivisti me; doce me statuta tua.

Fac, ut viam mandatorum tuoruin intellIgam, ut meditcr de mirabilibus tuis.

Stillat anima mca pra mcestitia, erigc me secundum verbum tuum.

Viam falsitatis amove a me, et legem tuam gratiose largire mihi.

Viam veritatis eligo, judiciorum tuorum propono sec'hc'.

Inhareo testimoniis tuis, Jehova; ne sinas me erubescere.

Viam praceptorum tuorum percurram, quum dilataveris animum meum.

tt Duce me, Jehova, viam statutorum tuorum;
quam custodiam !'e finem assai.


Fac ut intelligam, ut custodiam legem
observemque earn ex toto animo.


Fac ut incedam itinere preceptorum tuorum,
nam eo delector.


14S ZJXQUK [119,an-en.

36 Flecte anhnum Iaeum ad statuta tu< sQe ~+~

ApectS ad rluastum.

37 +verte oc+os meos, ne relpiclant van:

v11l toll fac ut vi«am.

38 Rreesta servo tao sermonem tuuIn, oui adA~s

rat reverentile tui.

3g Averte opprobriuIn Ineum, quod reformldo; quia

jara tua bona slrrr

40 Ence delidero wandata tm; in justitia tea fac

ut vivam.

43

45

46

47 48

49

50

5l

5o

53

1 Quumtiue obrenerint mihi beniitnitates turn, Jehova, salus tua seeundum sermonem tuum: Respondebo probro aflcienti me rem, quia fiduciaIn babeo in verbo tuo.

Sed ye abdpe ab ore meo verbum verum admodum: quandoquidmn jura tua exapecto.

Et observabo 1egem team jugiter, ia seculum et sempiternum:

Indesinenterque ambulabo in ipsa latitudine, quiz mandata tua quaro:

Et loquar de testimoniis tuis coram regibus, neque erubescam:

Et me oblectans in prxceptis tuis, qua diligo, Attollam manus meas ad prmcepta tua, qu~ diligo, et meditabor de statutis tuis.

g Recordare «erbi curn servo tuo kabtti, dg quo spem fecisti mihi.

Hec est consolatio mea in afflictione mea: sermonem tuum «ivihcare me;

Superbis deridentibus me admodum, a legc tua me non declinare:

Recordari judiciorum tuorum inde a seculo, Jeho«a, et me ipsum consolari:

Procella prehendente me ab improbis, desertoribus legis tua:

119, as-ra.] PSALMORUM. i49

5J Paalleadi argumegta esse mihi statuta tua in

loco peregnsationum mearum:

55 Recordari me uoctu nomiuis tui, Jehova, et observare legem tuam:

56 Hac ceesoEe4y est mihi, me ggggdata tua custodire.

57 rt Portio mea is, Jehova, dico; ut observem

verba tua.

58 Deprecor faciem tom ex toto aaimo, gratian

fac mihi secundum sermonem tuum.

59 Reputo vias meas, ut referam pedes meos a4

testimohia tua.

60 Fcstino ac hoh cunctor observare mandata 6t Turbis improborum dispoliantibus me, legis t~

non obliviscor.

6i Media nocte surgo ad celebrandum te propter

jura justitia tun.

63 Socius sum omnibus qui reverentur te, et observantibus mandata tua.

6a Beniguitatia tun, o Jehova, plena est terra; «atuta tua doce me.

65 + Bono afecisti servum tuum, Jehova, secundum verbum tuum.

66 Prastantiam rationis et scientia doce me: nuns

prmceptis tais credo.

67 Quern noudum loquerer ~ ego errabam: nunc

aatem sermonem tuuns observo.

68 Bonus es et bene6cus, doce me statuta tua.

69 Concianantibus contra me falsitatem su perbis,

ego ex toto animo custodio maadata tua.

70 Obesatur quasi adipe cor illorum, ego lege tua

oblecto me.

7l Bono mihi fait me aflligi, ut discerem statuta tea.

71 Melior ssI mild lex oris tui multis millibus

~amma~ aureorum et argesteorum.

150 LIBRR [119,a-w.

i Manus t~ fcccrunt me et aptaveraILt me:

reddc me intMgcntem ut diocam pra~sta

tea.

Yüklə 1,77 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   50




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə