sonra diffüz pankreatik kalsifikasyon, median 5-13.1
y›l sonra endokrin yetmezlik, median 8-19.8 y›l son-
ra ekzokrin yetmezlik geliflmektedir. Baz› otörlere
göre a¤r›n›n kesilmesiyle yetmezlik bulgular›n›n or-
taya ç›kt›¤›n› öne sürse de (“burn-out pankreas”), ba-
z› otörlere göre yetmezlik bulgular›ndan ba¤›ms›z
olarak a¤r› y›llarca devam edebir. Di¤er KrP neden-
leriyle karfl›laflt›r›ld›¤›nda alkole ba¤l› KrP’de prog-
noz daha kötüdür.
Kronik Pankreatit – Alkol ve Sigara
Son dönemde yap›lan baz› çal›flmalarda, sigaran›n
KrP gelifliminde ba¤›ms›z bir risk faktörü oldu¤u
öne sürülmüfltür (odds ratio: 7.8-17.3). Sigara; pank-
reatik bikarbonat sekresyonunu inhibe eder. Doku is-
kemisini indükler. Tütün ürünlerinin detoksifikasyo-
nunda rol oynayan üridin 5-difosfat glukroniltransfe-
raz (UGTIA7) gen polimorfizmi olan sigara içiciler-
de KrP daha s›k görülmektedir. Tüm bu verilerle bir-
likte ço¤u a¤›r alkol içici ayn› zamanda sigara da iç-
ti¤i için, bu olgularda net etyolojik ay›r›m yapabil-
mek çok zordur. Bununla birlikte, alkole ba¤l›
KrP’de sigara; pankreatik kalsifikasyon geliflimini
h›zland›r›r, daha erken yaflta KrP geliflimine sebep
olur, diabet geliflimi daha s›k ve daha erkendir, pan-
kreatik kanser, kardiyovasküler hastal›k, akci¤er Ca
geliflim riskini belirgin artt›r›r.
‹D‹YOPAT‹K KRON‹K PANKREAT‹T
KrP’li hastalar›n bugün için bile %15-20’sini idiyo-
patik KrP’li hastalar oluflturur. Bu olgularda alkol tü-
ketimi “sosyal içicilik” düzeyini geçmemektedir. Bu
durum, alkolik KrP’e göre çevresel ve genetik kofak-
törlerin daha da a¤›r bast›¤›n› düflündürmektedir. Bu-
nunla birlikte özellikle gen çal›flmalar›ndaki ilerle-
meler ve otoimmun pankreatit kavram›n›n yerleflme-
ye bafllam›fl olmas› nedeniyle, etyolojideki yüzdesi-
nin giderek azalaca¤› umut edilmektir. Bafll›ca 2 kli-
nik form sözkonusudur.
Erken bafllang›çl› ‹diyopatik Kronik Pankreatit
Klinik bulgular, 2-3.dekatta bafllar. Olgularda en s›k
prezantasyon a¤r›d›r (%96). Yap›sal (kalsifikasyon)
ve fonksiyonel (ekzokrin ve endokrin) yetmezlik ge-
liflim h›z› oldukça düflüktür (s›ras›yla 25 y›l, 26 y›l,
27.5 y›l). Ayr›ca, komplikasyonlar ortalama %20
hastada görülmekte olup di¤er KrP tiplerine göre da-
ha düflüktür. CFTR mutasyonlar› %20-30 olguda,
SPINK-1 mutasyonlar› (özellikle N34S) %15-40 ol-
guda saptanm›flt›r. Baz› olgularda, CFTR ve SPINK-
1 mutasyonlar›n›n birlikteli¤i söz konusudur. Baz›
yazarlara göre CFTR mutasyonu saptanm›fl erken
bafllang›çl› ‹diyopatik KrP olgular gerçekte, atipik
kistik fibrozis görünümüdür. 30 yafl alt›, nedeni orta-
ya konulamam›fl hastalarda gen çal›flmas› yap›lmas›
önerilmektedir.
Geç bafllang›çl› ‹diyopatik Kronik pankreatit
5-6. dekatlarda bafllar. A¤r› ile baflvuru s›kl›¤› daha
azd›r (%56) ve a¤r› fliddeti daha düflüktür.
‹lk ortaya ç›k›flta yetmezlik bulgular› daha fazla
oranlarda olup %22 civar›ndad›r. Takipte ekzokrin
ve endokrin yetmezlik median 11.9-16.9 y›lda geli-
flir. Etyolojide yafllanman›n kendi etkisi ve düflük yo-
¤unlukta birden fazla risk faktörüne kronik maruzi-
yetin sorumlu olabilece¤i öne sürülmektedir.
OTO‹MMUN PANKREAT‹T
Baz› serilere göre KrP’li hastalar›n %5’ini otoimmun
pankreatit oluflturur. Ortalama bafllang›ç yafl› 56’d›r.
Erkeklerde kad›nlara göre daha s›k görülür. En yay-
g›n görülen klinik semptomlar; kar›n a¤r›s›, sar›l›k
ve kilo kayb›d›r. A¤r›n›n fliddeti hafif olup s›kl›kla
olgular taraf›ndan “abdominal rahats›zl›k hissi” flek-
linde ifade edilir. Olgularda, tipik AP periyodlar› na-
dirdir. Sjögren sendromu, romatoid artrit, inflamatu-
var barsak hastal›¤›, otoimmun hepatit veya primer
sklerozan kolanjit gibi di¤er otoimmun hastal›klarla
birlikteli¤i s›kt›r.
Laboratuar bulgular›na bak›ld›¤›nda hipergammag-
lobulinemi göze çarpar. Ig G düzeyi yüksektir. Bu-
nun nedeni de Ig G4 subtipi yüksekli¤idir. Di¤er ta-
raftan olgularda; RF, ANA, ANCA, AMA, ASMA,
Anti-Tg, Anti-laktoferrin, Anti karbonik anhidraz II
antijen pozitifli¤i de s›kl›kla rastlan›r. Olgulara oto-
immun pankreatit tan›s› konuldu¤u anda yahut önce-
sinde ve sonras›nda, retroperitoneal fibrozis, siyalo-
GG
23
adenit, sklerozan kolanjit, interstisiyel pnömoni, nef-
rit gibi hastal›klar›n varl›¤› söz konusu olabilir. Bu
bulgulara dayanarak baz› otörlerce bu durumun; Ig
G4 pozitif lenfoplazmositer hücre infiltrasyonuyla
giden sistemik fibrotik hastal›k olabilece¤i öne sü-
rülmektedir. H›zl› seyir söz konusudur. Tedavi edil-
medi¤i taktirde aylar içersinde KrP klini¤i yerleflir.
Son dönemde O‹P kavram› giderek yayg›nlaflmakta
olup, bildirilen vaka say›s›nda belirgin art›fl mevcut-
tur. Japon Pankreas Cemiyeti ve Mayo klini¤inden
Chari ve arkadafllar›nca oluflturulmufl O‹P tan› kriter-
leri mevcuttur. Japonlar›n kulland›¤› kriterlerde gö-
rüntüleme yöntemleri a¤›rl›ktad›r. Mayo Klini¤i’nin
öne sürdü¤ü tan› kriterleri (HISOR-t kriterleri) Tab-
lo 3’de özetlenmifltir. O‹P tedavisinde alt›n standart
steroid tedavisidir. Prednizolone 30-40 mg/gün p.o
1-2 ay süreyle verilip, 2-4 haftada bir 5 mg doz azal-
t›m› önerilen tedavi rejimidir. 10 mg/günle tercihen
idame tedaviye devam edilebilir. 2-4 hafta içerisinde
hastal›k tedaviye dramatik flekilde yan›t verir.
HERED‹TER PANKREAT‹T
Klasik olarak; otozomal dominant geçifl gösteren,
tekrarlayan akut rekkürent pankreatit ataklar› netice-
sinde kronik pankreatitle sonuçlanan klinik tablo
olarak tan›mlan›r. Europac çal›flmas›yla yeni tan›m-
lamas› yap›lm›flt›r. Buna göre; presipite edici hiçbir
faktör bulunmaks›z›n 2 veya daha fazla kuflakta; 2
veya daha fazla 1. dereceden akrabalarda ya da 3 ve-
ya daha fazla 2. derece akrabalarda tekrarlayan akut
pankreatit ve/veya KrP görülmesi olarak tan›mlan›r.
Ayr›ca bu tan›mlamaya uymayan ailelerin bireyle-
rinde görülen hastal›k ta; “Familiyal kronik pankra-
tit” olarak tan›mlanm›flt›r
Hastal›¤a sebep; 7. kromozomdaki, katyonik tripsi-
nojen genindeki (PRSS1) mutasyonlard›r. Bu mutas-
yon sonucu, inaktivasyona dirençli mutant tripsin
oluflur. En s›k R122H ve N29I mutasyonlar› görülür.
Hastal›¤›n median bafllang›ç yafl› 10-14.5’li yafllar-
d›r. Akut ataklarla bafllar. Bu dönemde tan› konulan
olgularda, ö¤ünlerin say›s›n› artt›r›p miktar›n› azalt-
24
Mart 2008
Kategori
Histolojik özellikler
Imaging (görüntüleme)
Seroloji
“Other organ involvement”
Steroid tedavisi
Kriterler
Diagnostik:
a) Pankreatik dokuda obliteratif flebitle birlikte periduktal
lenfoplazmositik infiltrat
b) Pankreasta artm›fl (>10 hüc/hpf) IgG4 (+) hücreler
c) Pankreasta fibrozisle birlikte lenfoplazmositik infiltrat
1. BT/MR: diffüz genifllemifl gland+gecikmifl kontrast tutulu-
mu
2. ERCP: Diffuz irregüler, incelmifl ana pankreatik kanal
Atipik görünütleme bulgular›: Pankreatit, fokal pankreatik
kitle
Fokal pankreatik kanal striktürü, pankreatik atrofi
Yüksek serum IgG4 düzeyi
Persistan distal biliyer striktür, parotid/lakrimal bez tutulumu,
mediastinal lenfadenopati, retroperitoneal fibrozis
Steroid tedavisiyle pankreatik ve ekstrapankreatik bulgular›n
kaybolmas›
Tablo 3. Otoimmun pankreatitte HISOR-t kriterleri
Afla¤›dakilerden bir veya fazlas›n›n (+)li¤i tan› koydurucudur.
a) diagnostik histoloji
b) serum IgG4 yüksekli¤i ile birlikte karakteristik BT, MRCP, ERCP bulgular›
c) steroid tedavisine yan›tl›l›k