95
populyarlığı qiymətləndirirəm – yaxşı adamların yaxşı hərəkətlərə görə
populyarlığını. Mən köpük populyarlığına nifrət edirəm, çünki o ləyaqətsiz
qaydada qazanılır və cinayət baş vermədən itirilir. Mən 30 il Senator olmuşam...
Mən bəzən şəxsi rəylərimə və seçicilərimin ilk təəssüratlarına qarşı hərəkət etməli
olmuşam; lakin həmişə onların məni başa düşmək fərasətlərinə və məni ədalətlə
mühakimə edəcəklərinə bel bağlamışam – və mən heç vaxt yanılmamışam”.
V
Sem Hyuston
“...Mən xain adlandırılmağımı unuda bilərəm”
1854-cü ildə səhər şəfəqinin ilk şüaları Senatın pis işıqlanmış zalına,
axırıncı çıxış edən özünü tanıtmaq üçün ayağa qalxanda, düşdü. Arıq, əldən
düşmüş və üzü qırxılmamış Senatorlar bütün gecə davam edən sərt sessiyadan
sonra öz kürsülərində “səs vermə, səs vermə” deyə artıq qəbul edilməsinə tam
əmin olduqları qanun layihəsi barədə danışacaq istənilən növbəti natiqi ruhdan
salmaq ümidi ilə mızıldanırdılar. Lakin Texasdan olan Senator, San Xasinto
(Meksika müharibəsinin mühüm döyüşlərindən biri – tərcüməçi) qəhrəmanı Sem
Hyuston bu aşıb-daşan qəribəliklərdən elə də asanlıqla ruhdan düşmədi və özünün
dərin, musiqili səsi ilə, qüdrətli mesajının cilalanmamış, ancaq cəsur sözlərini öz
təəccüblənən kolleqalarına çatdırdı, onlar səfeh stuporda titrəyirdilər, bu, onların
yorulmuş beyinlərini gücdən salmışdı və yerlərində yuxarı dartınıb, diqqətlə qulaq
asan kimi oturmuşdular.
Acı və taqətdən salan bir debatının başa çatdığı qanun layihəsi “Kanzas-
Nebraska Billi” adı ilə tanınırdı, bu Demokratik partiyanın yeni “birləşmə” icadı və
Cənuba ən axırıncı güzəşt idi. Bu, 1820-ci ilin Missuri Kompromisini ləğv edirdi
və quldarlığın genişləndirilməsinə yol açırdı, 1850-ci il kompromissində bunu həll
96
etmək kimi düşünülürdü. Bu Ayovadan Rokkilərə qədər olan geniş ərazidə
məskunlara icazə verirdi ki, quldarlıq məsələsini özləri həll etsinlər, ərazinin Şimal
hissəsinin azad olaraq qalmasını və Cənub hissəsinin qul zonası olmasını nəzərdə
tuturdu. Demokratlar və Cənublular üçün qanun layihəsi qanuna “çevrilməli idi”.
Sem Hyuston uzun müddətdən bəri Demokrat idi. Və Sem Hyuston
doğumuna, məskunlaşmasına, loyallığına və fəlsəfəsinə görə Cənublu idi. Ancaq
Sem Hyuston həm də Sem Hyuston idi, nə vaxtsa Senat zalına daxil olmuş ən
müstəqil, unikal, populyar, qüdrətli və dramatik fərdlərdən biri idi. Texasdan ilk
Senator olmaqla, onun adı hələ çox-çox əvvəl mübarizə aparan və bütöv şəxsi
heyətə malik olmayan Texas könüllülərinin Baş komandanı kimi dillərdə gəzən bir
söz idi. O, bütöv Meksika ordusunu San Xasintoda qaçmağa məcbur etmişdi,
onların generalını əsir götürmüşdü və müstəqil Texas dövlətini qurmuşdu. O,
Texas Müstəqil Respublikasının ilk Prezidenti elan edilmişdi, onun Konqressinin
üzvü və Texas bir ştat kimi Birliyə daxil olmamışdan əvvəl yenidən Prezidenti
olmuşdu. Ona altmış dörd yaşı çətinliklə vermək olardı, nə sektsiyaya, nə də
partiyaya bağlılığı onun dodaqlarına möhür vura bilməzdi.
Sem Hyuston Tennessidən olan gənc Konqressmen kimi 1820-ci ildə
dəstəklədiyi Missuri Kompromissinə Şimalla Cənub arasındakı təntənəli və
müqəddəs bir birləşdirici maddə kimi baxırdı, Konstitusiyanın bir hissəsinin effekti
əsasında Texas Birliyə daxil olmuşdu. O, 1850-ci il kompromissini də kənara
tullamağa hazır deyildi, Texasın alov udanlarının (fokusçularının – tərcüməçi)
düşmənçiliyinə baxmayaraq, onu müdafiə etmişdi, onlar isə Hyustonun səs
verməsini Texasa edilən “ən lənətlənmiş təhqir” adlandırdılar. Sərt, sadə, lakin
ciddi natiqliyə malik olmaqla, o, milləti quldarlıq məsələsi üstündə yeni bir
təşviqat burulğanına salmaq istəmirdi.
Sem Hyuston bilməli idi ki, qanun layihəsi qəbul ediləcəkdir, o, bilməli idi
ki, heç bir Cənub demokratı ona qoşulmayacaqdır, o, bilməli idi ki, onun mövqeyi
barədəki səs-küy əvvəlki həftədən yayılmışdır. Riçmondun “Enquirer” qəzeti onun
seçiciləri üçün elan etmişdi ki, “heç nə onun xəyanətinə haqq qazandıra bilməz;
heç bir şey satqını onun xəta xəttinin layiq olduğu dərin lənətlənmədən xilas edə
97
bilməz”. Lakin dik dayanıb o, çənəsini qabağa verdi, əgər onun hərbi plaşı və
puma dərisindən olan jiletinin ekssentrikliyi (bəzi vaxtlarda o, iri sombreroda və
meksikan yorğanında (ponçoda – tərcüməçi) gəlirdi) olmasaydı, koloritli Sem
Hyuston (“gözəl barbar”) yorulsa da, diqqətini cəmləyərək Senat qarşısında
özünün nadir çıxışlarından birini etdi.
“Bu görkəmli və təhlükəli tədbirdir; siz gözləyirsiniz ki, mən burada sakit
dayanacaq və ya məni xəbərdar edən Cənubu təəccübləndirərək öz vəzifəmdən
çıxarılmamaq üçün geri çəkiləcəyəm. Buna görə də mən nəticənin necə olacağına
niyə də əmin olmayım? Mən üstümə atıla biləcək bütün qorxuzmaların, hədələrin,
bəyənilməmələrin acığına danışacağam. Ser, mənim Abolitsionistlərlə və ya Azad-
Torpaqçılarla birgə getməyə hazırlaşmağım barədə iddia mənə heç bir təsir
göstərmir. Şüurlu borcdan azad olunmaq məni yaşadığım, tərəfdarlarımın olduğu,
bağlılıqlarımın qaldığı ölkənin bölməsinin birləşmiş düzlənməsinə çox vaxt əks
mövqedə dayanmağa tələsdirir. Ser, əgər Cənubun qiymətləndirilməsi təklif
olunursa və əgər bu xeyirdisə, mən Cənublu adam kimi ondan imtina edirəm.
Mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur... Bizim övladlarımız bir vaxt sonra
dincliyin, harmoniyanın, inkişafın sevincində yaşayacaqlar və ya onlar üçün
alternativ kimi anarxiya, fikir ayrılığı və vətəndaş sözləşməsi qalacaqdır. Biz
keçmişi döndərə bilərik... Mən inanıram ki, biz bunu edəcəyik... Mən sizə
yalvarıram ki, bu Birliyi bir dəfə harmoniyalaşdırmaq və saxlamaq üçün bağlanan
müqaviləni qiymətləndirəsiniz. Missuri Kompromissini dəstəkləyin! Təşviqata
sürüklənməyin! Bizə dinclik verin!”
Hyuston sonralar qeyd etmişdi ki, “bu mənim nə vaxtsa verdiyim ən
populyar olmayan səs verməm idi, (lakin) ən müdrik və daha vətənpərvər olan idi”.
Əlbəttə bu ən populyar olmayan idi. Qoca Sem ilk dəfə Senata səfər edəndə körpə
uşaq olan Texas ştatı başlıca olaraq dəmir yolu, torpaq, borc və sərhəd
məsələlərinin qayğısını çəkirdi, xüsusən Cənuba möhkəm bağlılığa malik deyildi.
Lakin bu vaxt Texas özünün 150.000 nəfər dəyərli qulu və izafi demokratik əhalisi
ilə digər Cənub ştatlarından daha çox vətəndaşları əhatə edirdi, Hyustonun
barəsində hücum etdiyi öz maraqlarına görə tanınırdı; yekdilliyə yaxın olan bir
Dostları ilə paylaş: |