P
IETRO
M
ANDER
–
P
ALMIRO
N
OTIZIA
1556
udu
?
› maš
2
, 11) iti ezem-
d
Li
9
-si
4
/ u
4
-22 ba-‹zal›, 12) mu en
d
In[anna]
Testo No. 19 – BM 102188 (IS 2/IX/1)
Il testo registra delle quantità di farina fine e crusca (chiara e scura) come
foraggio dei bovini di cinque personaggi nel “magazzino del legno” e dei quattro
“pastori” del “Gruppo 2” (Lu-Magan, Lu-diæira, Ane, Nanna-sisa).
r. 1) 0.2.1 5 sila
3
niæ
2
-ar
3
-ra 0.0.3, 2) 0.2.3 duh-babbar 0.0.3, 3) 0.2.5 duh-æi
6
, 4)
ša
3
-gal gu
4
Ur-ba-gara
2
, 5) 0.4.5 Lu
2
-kal-la, 6) 1.0.0 gur
Ur-
d
Ig-alim, 7) 0.3.2
Lu
2
-sa
6
-
i
3
-zu, 8) 0.0.2
Lu
2
-
d
Nin-æir
2
-su, v. 1) 3.0.3 gur, 2) ša
3
æa
2
-nun-æiš, 3) 0.2.5 Lu
2
-Ma
2
-
gan
ki
, 4) 0.2.5 Lu
2
-diæir-ra, 5) 0.2.5
An-ne
2
, 6) 0.2.5
d
Nanna-si-sa
2
, 7) 2.1.2 gur, 8)
ša
3
e
2
-Ur-dun, 9) iti mu-šu-du
7
, 10) (mg. sup.) mu en
d
Inanna / maš-e i
3
-pa
3
, 11) (mg.
sx.) u
4
-1-kam
Testo No. 20 – BM 15857 (IS 2/X/28)
Questo testo registra la quantità di orzo, relativa al decimo mese del secondo
anno di regno di Ibbi-Sîn, da consumare come cibo per gli ovini nella “Casa di Ur-
dun”, nutriti a 2 e 1 sila di orzo al giorno. Registrazioni mensili o annuali esistono
per l’“ovile del palazzo” e per il “nuovo ovile”, ma nessuna tavoletta relativa
all’attività dell’“ovile della Casa di Ur-dun” era mai stata pubblicata, a nostra
conoscenza, prima d’ora.
r. 1) […+]60+30 udu 2 sila
3
, 2) 3600+600+360(60×6)+50+8 udu 1 sila
3
, 3) še-bi
10+7.1.3
gur,
4)
Lu
2
-Ma
2
-gan
ki
,
5)
240(60×4)+30
udu
2
sila
3
,
6)
3600+600+420(60×7)+40+5 udu 1 sila
3
, 7) še-bi 10+7.1.3 gur, 8) Lu
2
-diæir-ra, 9)
360(60×6)+20+2 udu 2 sila
3
, 10) 3600+600+420(60×7)+10+7 udu 1 sila
3
, 11) še-bi
10+7.4.1 gur, 12) An-ne
2
, 13) 420(60×7) udu 2 sila
3
, v. 1) 3600+600+360(60×6)+50+6
udu 1 sila
3
, 2) še-bi 10+8.0.2 gur, 3)
d
Nanna-si-sa
2
, (linea anepigrafa), 4) šu-niæin
2
1200(600×2)+120(60×2)+20+2
udu
2
sila
3
,
5)
šu-niæin
2
18000
(3600×5)+420(7×60)+50+6 udu 1 sila
3
, 6) še-bi 60+10.2.3 gur, 7) udu gu
7
-a ša
3
e
2
-
Ur-
dun, 8) iti amar-a-a-si / u
4
-28-kam, 9) mu en
d
Inanna Unug
ki
/ maš-e i
3
-pa
3
B
IBLIOGRAFIA
D’A
GOSTINO
F. – P
OMPONIO
F., ša
3
-bi-ta Texts from Girsu kept in the British Museum,
Messina, 2005
D
URAND
J. M. – C
HARPIN
D., “Remarques sur l’elevage intensif dans l’Iraq ancien”,
in M. Th. Barrelet (a cura di), L’archéologie de l’Iraq: Perspectives et limites de
l’interprétation anthropologique des documents (
Colloques internationaux du C.N.R.S.,
580), Paris, 1980, pp. 131-155
M
AEKAWA
K., “The Management of Fatted Sheep (udu-niga) in Ur III
Girsu/Lagash”, Acta Sumerologica, 5, 1983, pp. 81-111
M
AEKAWA
K., “The Management of Fatted Sheep (udu-niga) in Ur III
Girsu/Lagash: Supplement (BM 17742 and BM 22807)”, Acta Sumerologica, 6,
1984, pp. 55-63
M
AEKAWA
K., “The Management of Fatted Sheep (udu-niga) in Ur III
Girsu/Lagash: Supplement 2 (BM 87494)”, Acta Sumerologica, 16, 1994, pp. 165-
176
M
OLINA
M.,
Testi amministrativi del British Museum BM 13605 – 14300 (
Materiali per
Osservazioni in margine…
1557
il vocabolario neo-sumerico, XXII), Roma, 2003
N
OTIZIA
P.,
Testi Amministrativi Neo-Sumerici da Æirsu nel British Museum (BM
98119 - BM 98240) (Nisaba 13), Messina, 2006
O
ZAKI
T. – S
IGRIST
M.,
Ur III Administrative Tablets from the British Museum. Part One
& Part Two (
Biblioteca del Próximo Oriente Antiguo, 1-2), Madrid, 2006
S
IGRIST
M.,
Messenger Texts from the British Museum, Potomac, 1990
S
IGRIST
M.,
Sumerian Archival Texts, 1:
Texts from the British Museum, Bethesda, 1993
S
IGRIST
M. – G
OMI
Th.,
The Comprehensive Catalogue of Published Ur III Tablets,
Bethesda, 1991
S
IGRIST
M. – W
AETZOLDT
H., “Haftung mit Privatvermögen bei Nicht-erfüllung
von Dienstverpflichtungen”, in M. E. Cohen – D. C. Snell – D. B. Weisberg (a
cura di), The Tablet and the Scroll. Near Eastern Studies in Honor of W. W. Hallo,
Bethesda, 1993, pp. 271-279
S
NELL
D.
C.,
“The Rams of Lagash”, Acta Sumerologica, 8, 1986, pp. 133-217
S
TEPIEŃ
M.,
Animal Husbandry in the Ancient Near East: a prosopographic study of
third-millennium Umma, Bethesda, 1996
W
AETZOLDT
H., “Das Amt des
utullu”, in G. van Driel – Th. J. Krispijn – M. Stol –
K. R. Veenhof (a cura di), Zikir Šumim, Leiden, 1982, pp. 386-397