Dilmurod Quronov
– Andijon davlat universiteti
professori,filologiya fanlari doktori
Akbarali Sabirdinov
– filologiya fanlari doktori, FarDU o’zbek tili
va adabiyoti kafedrasi dotsenti
FarDU Ilmiy Kengashining 2016 yil 26 fevraldagi № 7- yig’ilishi qarori bilan
nashirga tavsiya etilgan.
4
M U N D A R I J A
KIRISH....................................................................................................................10
Antik davr adabiyoti................................................................................................12
Qadimgi yunon adabiyoti........................................................................................17
Ma’budlar va qahramonlar haqidagi mif (asotir)lar……………………..……26
Homer......................................................................................................................34
“Iliada”dostonidan parchalar..................................................................................37
Hesiod......................................................................................................................58
“Qаhramonlar”........................................................................................................60
Ezop.........................................................................................................................65
Ezop masalalaridan namunalar…...........................................................................66
Аlkey.......................................................................................................................69
Аlkey ijodidan namunalar ......................................................................................71
Sapfo........................................................................................................................75
Sapfo ijodidan namunalar…....................................................................................77
Esxil….....................................................................................................................82
“Zanjirband Prometey” tragediyasidan parcha…....................................................84
Sofokl…..................................................................................................................91
“Shoh edip” tragediyasidan parcha ........................................................................93
Evripid…...............................................................................................................105
“Mediya” tragediyasidan parcha ..........................................................................107
Rim adabiyoti........................................................................................................126
Plavt.......................................................................................................................129
“Хumcha” komediyasidan sahnalar......................................................................131
Gorasiy..................................................................................................................144
Gorasiy ijodidan namunalar ….............................................................................146
Vergiliy…..............................................................................................................150
“Eneida” dostonidan parchalar .............................................................................153
Оvidiy…................................................................................................................158
“Metamorfozalar (evrilishlar)” dostonidan parchalar……....................................160
Yevro’pa o’rta asirlar adabiyoti.............................................................................167
“Beovulf” dostonidan parcha…............................................................................176
“Roland jangnomasi” dostonidan parchalar…......................................................179
Vоlfram fon Eshenbax….......................................................................................187
Gyunter de Broyn “Tristan va Izolda”…...............................................................189
Shahar adabiyoti namunalari….............................................................................199
Хаlq balladalari….................................................................................................207
G’arbiy yevropa uyg’onish adabiyoti …………………...…………….…...........210
Dante Aligeri. “Ilohiy komediya” dostonidan parchalar ......................................216
Petrarka…..............................................................................................................240
Petrarka sonetlaridan namunalar……...................................................................241
Bokkachcho...........................................................................................................247
“Dekameron” novellalar toplamidan parchalar….................................................249
5
Fransua Rable........................................................................................................261
“Gargantyua va Pantagryuel” romanidan parchalar ............................................264
Servantes................................................................................................................275
“Don Kiхоt” romanidan boblar….........................................................................276
Uilyam Shekspir…………………......…………..................................................286
“Hamlеt” tragеdiyasidan sahnalar………………………………………………288
Sonetlar…………………………………………………………………..……....322
Jahon adabiyoti tarixi (G’arbiy Yevropa) bo’yicha test savollari….....................325
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati.......................................................................333
Yozuvchilar va badiiy asarlarning alfavitli ro’yxati………………......…………335
|