Andris teikmanis promocijas darbs
Yüklə 3,84 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Related Words
96 Nevarētu teikt, ka arī pats Mitčels ļoti konsekventi pieturētos pie šāda dalījuma, īpaši jau tamdēļ, ka viľš ieviesa tādus terminus kā imagetext, image – text un image / text, bet nerada to konkretizētās versijas – picturetext, picture – text vai picture / text. Iemesls šādai nekonsekvencei un zināmam teksta eklektismam slēpās tajā, ka minētais darbs tika veidots no Etymology: Middle English, from Anglo-French, short for imagene, from Latin imagin-, imago; perhaps akin to Latin imitari to imitate 1 : a reproduction or imitation of the form of a person or thing; especially : an imitation in solid form : STATUE 2 a : the optical counterpart of an object produced by an optical device (as a lens or mirror) or an electronic device b : a visual representation of something: as (1) : a likeness of an object produced on a photographic material (2) : a picture produced on an electronic display (as a television or computer screen) 3 a : exact likeness : SEMBLANCE 4 a : a tangible or visible representation : INCARNATION form : APPARITION 5 a (1) : a mental picture or impression of something conception held in common by members of a group and symbolic of a basic attitude and orientation IDEA , CONCEPT 6 : a vivid or graphic representation or description 7 : FIGURE OF SPEECH 8 : a popular conception (as of a person, institution, or nation) projected especially through the mass media 9 : a set of values given by a mathematical function (as a homomorphism) that corresponds to a particular subset of the domain.(Meriam-Webster Online Dictonary, http://www.m-w.com/dictionary/image , 04-08-2006 ) Tomēr jau trezaurā – Meriam – Webster online, kā iespējamais image sinonīms tiek minēta arī picture: Text: 1 something or someone that strongly resembles another Synonyms carbon copy, counterpart, double, duplicate, duplication, facsimile, likeness, match, picture, replica, ringer, spit Related Words effigy, portrait, portrayal; companion, counterpart, fellow, mate; equal, equivalent, identical twin; analogue (or analog), parallel Near Antonyms antithesis, converse, opposite, reverse 2 a two-dimensional design intended to look like a person or thing PICTURE 1 3 something imagined or pictured in the mind IDEA (Meriam-Webster Online Thesaurus, http://www.m-w.com/cgi- bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=image&x=26&y=16, 04-08-2006) Tādejādi, latviski kā image, tā arī picture var tikt tulkoti kā attēli, tiesa, ar nolūku Tomasa Mitčela gadījumā ieviest nelielu konceptuālu skaidrību, image šajā tekstā ir tulkots kā attēlojums, bet picture kā attēli. 97 vairākām agrāk publicētām esejām un prezentētajām lekcijām, apkopojot tās vienā kopējā izdevumā. Tomēr, neskatoties uz zināmām nekonsekvencēm, „Picture Theory‖ bija pietiekami augstu novērtējams darbs. Tajā Mitčels turpina vairākus jau sava darba „Iconology” slejās aizsāktus jautājumus. Tā hyper-icons koncepcijas tālāka loģiska attīstība nosaka īpašas attēlu kategorijas – metapicture – izveidošanu. Metapicture – tie ir attēli, kuri vienlaikus attēlo vai nu paši sevi vai arī pašu attēlošanas procesu. Tāpat kā „Iconology”, arī „Picture Theory” Mitčels attēlu un attēlojuma jautājumus aplūko tos konfrontējot ar tekstu un tekstualitāti. Veidojot „Picture Theory‖, autors iezīmēja kādu būtisku attēlu un tekstu attiecību problēmu, proti, neskatoties uz to acīmredzamo atšķirību, definēt skaidri nosakāmas robeţas starp attēliem un tekstiem nav viegli (Mitchell Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation 5). Tamdēļ, Mitčels uzskata, ka tekstu un attēlu attiecību analīzei būtu jāpārvar iesīkstējusies binārās opozīcijas tradīcija izmantojot daudz dialektiskāku šo attiecību savstarpējās saistības modeli (Mitchell Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation 9). Nepieciešamība klasificēt šīs teksta un attēlu attiecības šajā dialektiskajā modelī arī noteica Mitčela mēģinājumu definēt trīs būtiskākos attiecību veidus – imagetext – kompozīts, sintētisks darbs, kurā ir apvienots teksts un attēls, respektīvi, kurā attiecības starp verbālo un vizuālo izpauţas tiešā un nepastarpinātā veidā, image – text – attiecības starp verbālo un vizuālo, un image / text – problemātisku pārrāvumu šajās attiecībās. Tāpat Mitčels turpina aplūkot attēla, attēlojuma un teksta jautājumus arī plašākā ideoloģisko konstrukciju funkcionēšanas kontekstā. Tā nodaļā Ut Pictoria Theoria, pievēršoties abstraktā ekspresionisma fenomenam, Mitčels to interpretē kā uzskatāmu literatūras un verbālā diskursa apspiešanas piemēru, izceļot ‖tīras, optiskas‖ vizuālās mākslas pašvērtību. Šādu savu pozīciju viľš pamatoja arī ar prominentu mākslas kritiķu, kuri bija tuvi minētajiem centieniem, Klementa Grīnberga, Rozalindas Krausas un Mišela Frieda atziľām. Mitčels nevilcinājās norādīt, ka minētā pozīcija nebūt nebija nedz nevainīga, nedz arī neatkarīgus un diskursiem nepakļautus attēlus ģenerējoša. Gluţi pretēji, neesošais literārais vēstījums abstraktā ekspresionisma gadījumā tika aizstāts ar pašu mākslas kritiķu radītiem tekstiem un mītiem, kuru galvenais uzdevums bija mēģināt noklusēt avangarda politisko ieceru neveiksmi un marginalizāciju, no revolucionāra dzinējspēka paliekot par elitāru patēriľa preci (Mitchell Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation 214). Jāpiezīmē, ka šādi novērtējot avangarda un tā apoleģētu uzskatu transformāciju 20. gadsimtā, Tomass Mitčela dotais modernisma novērtējums ne vien sasaucas ar T. Klarka „Farewell to an Idea: Episodes from a History of Modernism” (T. J. Clark), bet arī ir sasaistāms ar to modernisma lomu 20. gadsimta mākslas norisēs, kuru mēģināja ieskicēt Boris Grois, proti, Yüklə 3,84 Mb. Dostları ilə paylaş:
|