Azerice Türkçe Sözlük / Türkçe Azerbaycanca Sözlük Lügat Genç Gelişim Kişisel Gelişim

Azerice - Türkçe Sözlük / Türkçe Azerbaycanca Sözlük - Lügat - Genç Gelişim Kişisel Gelişim

 ÇABALAMAK – cəhd etmək, çalşmaq, səy etmək; nafile çabalama! – boş yerə səy etmə!

 ÇABUK – tez, yeyin, cəld, iti, çevik

 ÇAĞANOZ – krab

 ÇAĞDAŞ – müasir

 ÇAĞIRMAK – 1) çağırmaq, dəvət etmək; düğüne çağırmak – toya çağırmaq;  hastaya doktor

çağırmak – xəstəyə həkim çağırmaq; 2) oxumaq; türkü  çağırmak – mahnı oxumaq

 ÇAĞLAR, ÇAĞLAYAN – şəlalə

 ÇAĞRI – 1) dəvət; çağrılı – dəvət olunmuş; 2) çağırış, müraciət; çağrıda bulunmak – müraciət

etmək

 ÇAĞRILIK(-ğı) – dəvətnamə

 ÇAKAR – balıq toru

 ÇAKI – cib bıçağı, qatlama bıçaq

 ÇAKIL – çınqıl, xırda çay daşı

 ÇAKIM, ÇAKIN – ildırım

 ÇAKMAK – 1) çaxmaq, vurmaq; 2) anlamaq, başa düşmək, sezmək, duymaq;  işi çakmak – işi

anlamaq; 3) sırımaq, ötürmək; kalp parayı çakmak –  saxta pul sırımaq

 ÇALAR – zəngli; çalar saat – zəngli saat

 ÇALCENE – boşboğaz, çərənçi

 ÇALDIRMAK: saatını caldırdı – saatını oğurlatdı

 ÇALI – kol, kolluq

 ÇALIKUŞU – torağay

 ÇALIM: çalım satmak – özünü çəkmək, lovğalanmaq

 ÇALIMLAMAK – fənd işlətmək

 ÇALIŞMA EMNİYETİ – əmək təhlükəsizliyi texnikası

 ÇALIŞMA RANDIMANI – əmək məhsuldarlığı

 ÇALIŞMA SÜRESİ – əmək stajı

 ÇAM – şam ağacı

 ÇAMUR – 1) çirkab; çamura basmak – çirkaba düşmək; 2) palçıq; çamur banyosu – palçıq

vannası

 ÇAMURLU – çirkli, kirli, çamurlu, palçıqlı; yollar cok çamurlu – yollar çox çirklidir

 ÇAMURLUK – krılo (avto)

 ÇAN – zəng

 ÇANÇİÇEĞİ(-ni) – zəngçiçəyi

 ÇAP(-pı) – 1) diametr; 2) kalibr; 3) ölçü, miqyas; dünya çapında – dünya miqyasında

 ÇAPA – 1) toxa, kərki, çapacaq, qiyməkeş; 2) lövbər

 ÇAPKIN – 1) qadın düşkünü, arvadbaz; 2) dəcəl, nadinc, şuluq

 ÇAPUL – çapovul, talan, qarət; çapulcu – talançı, çapavolçu

 ÇARPI: üç çarpı iki – üç vurulsun iki

 ÇARPIK – əyri; çarpık bacaklı – əyri ayaqlı

 ÇARPMAK – 1) toqquşmaq, çarpmaq, çırpmaq, vurmaq, çalmaq; kapıyı  çarpmak – qapını

çırpmaq; kanat çarpmak – qanad çalmaq; onu guneş çarptı  – onu gün vurdu; 2) oğurlamaq,

çırpışdırmaq; 3) vurmaq (riyazi anlamda)

 ÇARŞAF – mələfə

 ÇARŞI – bazar, ticarət cərgələri, pasaj

 ÇATAL – 1) çəngəl; 2) haça, ikili

 ÇATALLANMAK – ikiləşmək, haçalanmaq; orada yol çatallanıyor – yol orada haçalanır

 15 / 82

---

Azerice - Türkçe Sözlük / Türkçe Azerbaycanca Sözlük - Lügat - Genç Gelişim Kişisel Gelişim

 ÇATI – dam, dam örtüyü, taxtapuş; çatı altı – çardaq

 ÇATIŞMA – 1) toqquşma; 2) ziddiyyət, ixtilaf, münaqişə; devletler arasında çatışmalar –

dövlətlər arasında ziddiyyət

 ÇATIŞMAK – 1) toqquşmaq; 2) zidd olmaq, əksinə getmək

 ÇATMAK – 1) üstünə düşmək, ilişmək, hirsini tökmək; 2) kök atmaq, sırımaq

 ÇAVUŞ – serjant

 ÇAVUŞKUŞU(-nu) – şanapipik, çovuşquşu

 ÇAYLAK(-ğı) – çalağan

 ÇEKECEK(-ği) – çəkəcək, dabançəkən, dabangeyindirən

 ÇEKİCİ – cəlbedici, aldadıcı

 ÇEKİDÜZEN – qayda, səliqə, sahman; işlere çekidüzen vermek – işləri qaydaya salmaq

 ÇEKİLİR – dözülə bilən, yol verilə bilən; çekilir gibi değil – bu dözülməzdir

 ÇEKİLİŞ – tiraj, oyun

 ÇEKİLME – 1) istefa; 2) geri çekilme – çəkilmə, geri çəkilmə

 ÇEKİLMEZ – dözülməz

 ÇEKİM – 1) cazibə; 2) kino çəkiliş

 ÇEKİMSER – bitərəf qalan

 ÇEKİNGEN – 1) utanaq, çəkingən; 2) sirr verməyən, qapalı, ehtiyatlı

 ÇEKMECE – 1) siyirtmə, siyirmə; 2) buxta

 ÇELENÇ(-ci) – keçici kubok

 ÇELİK(-ği) – polad; çelik kesilmek – polad kimi bərkimək

 ÇELİŞKİ – ziddiyyət, təzad

 ÇELME – badalaq; çelme atmak – badalaq vurmaq

 ÇENĞEL – 1) qarmaqcıq, qarmaq; kapı çenğeli – qapı cəftəsi; 2) paraqraf işarəsi (§)

 ÇEŞNİ – dad; çeşnisine bakmak – dadına baxmaq

 ÇETE – 1) partizan dəstəsi, silahlı dəstə, çətə; 2) quldur dəstəsi, banda

 ÇETECİ – partizan, qiyamçı, çətəçi

 ÇETREFİL – dolaşıq, qarışıq, çətin

 ÇEVİRİ – tərcümə; çevirici – tərcüməçi

 ÇEVİRİM – çəkiliş; çevirim takımı – çəkiliş qrupu

 ÇEVİRME – şişdə qızartma; 2) tərcümə; türkçeden çevirme bir eser – türk dilindən tərcümə

olunmuş əsər

 ÇEYREK(-ği) – çərək, dörddə bir

 ÇIĞ – çığ, uçqun; taş çığı – daş uçqunu

 ÇIĞABALIĞI – çokə (balıq)

 ÇIĞLIK(-gı) – çığırtı, qışqırıq, fəryad

 ÇIKAGELMEK – görünmək, zahir olmaq, çıxmaq, peyda olmaq

 ÇIKAR – maraq, mənafe; devlet çıkarları – dövlət mənafeləri

 ÇIKMAZ – 1) dalan; 2) çıxılmaz vəziyyət

 ÇILDIRMAK – ağlını itirmək, dəli olmaq

 ÇIRAK(ğı) – kargər, usta şagirdi; marangoz çırakı – xarrat şagirdi

 ÇITA – ensiz taxta, tamasa, planka

 ÇİFT(-ti) – qoşa, cüt; çift kürek çekme – qoşa avar çəkmə; çift adet – cüt ədəd

 ÇİFTÇİ – əkinçi, cütcü

 ÇİFTLİK(-ği) – əkin yeri, mülk

 ÇİKLET(-ti) – saqqız

 16 / 82

---

Azerice - Türkçe Sözlük / Türkçe Azerbaycanca Sözlük - Lügat - Genç Gelişim Kişisel Gelişim

 ÇİKOLATA – şokolad

 ÇİL – qarabağır

 ÇİLE I – qəm, əzab; çile çekmek – qəm çəkmək

 ÇİLE II – kələf, yumaq

 ÇİLEK(ği) – çiyələk

 ÇİNGENE – qaraçı

 ÇİT(-ti) – çəpər, hasar

 ÇİTKUŞU – gicitkən kəpənəyi

 ÇİVİ – mismar

 ÇİVİLEMEK – 1) mismarlamaq; 2) sancmaq, batırmaq, soxmaq (silahı)

 ÇİY – şey, şəbnəm, jalə

 ÇİZME – çəkmə; çizme kalıbı – çəkmə qəlibi

 ÇOCUK(-ğu) – uşaq, bala, övlad; çocuka ad koymak – körpəyə ad qoymaq; üç çocuku var –

onun üç uşağı var

 ÇOĞULCULUK – plüralizm

 ÇOLUK(-ğu): çoluk çocuk – ailə, arvad-uşaq, oğul-uşaq; çoluk çocuk sahibi – ailə sahibi

 ÇÖZME – 1) həll; meseleyi konuşmalar yoluyle çözme – məsələnin danışıqlar yolu ilə həlli; 2)

evdə toxunan kətan

 ÇÖZMEK – açmaq, çözmək; atları arabadan çözmek – atları arabadan açmaq; 2)

aydınlaşdırmaq; 3) həll etmək

 ÇÖZÜMLEME – təhlil

 ÇUHA – mahud

 ÇUHAÇİÇEĞİ(-ni) – primula

  

  

  

  

D

  

Türkiye Türkçesi Azerbaycan Türkçesi

  

 17 / 82

---