Бакы дювлят университети илащиййат факцлтясинин

 Prof. Dr. Saffet KÖSE’nin Terceme-i Hali 
16 
Şâmil Yayınevi İslam Ansiklopedisi  
 
1-
 
“İllet”, III, 137-139 (1991) 
2-
 
“İstinbât”, III, 227-228 (1991) 
3-
 
“İstişâre”, III, 230-232 (1991) 
4-
 
“İşhâd”, III, 238-240 (1991) 
5-
 
“Kefâet”, III, 327-329 (1991) 
6-
 
“Köpek”, III, 395-397 (1991) 
7-
 
“Kurban”, III, 412-414 (1991) 
8-
 
“Lakît”, IV, 16-17 (1991) 
9-
 
“Lukata”, IV, 29-31 (1991) 
10-
 
“Maslahat”, IV, 67 (1991) 
11-
 
“Mehir”, IV, 107-111 (1991) 
12-
 
“Merhûn”, IV, 138-140 (1991) 
13-
 
“Mest”, IV, 161-162 (1991) 
14-
 
“Murâbaha”, IV, 278-279 (1991) 
15-
 
“Mümeyyiz”, IV, 348-349 (1991) 
16-
 
“Müstaîr”, IV, 387-389 (1991) 
17-
 
“Ölü”, V, 164-165 (1992) 
18-
 
“Özel Mülkiyet”, V, 184-186 (1992) 
19-
 
“Sünnet-i Gayr-ı Müekkede”, V, 463 (1992) 
20-
 
“Sünnet-i Müekkede”, V, 463 (1992) 
21-
 
“Ta‘dîl-i Erkân”, VI, 74-75 (1994) 
22-
 
“Tahrîmen Mekrûh”, VI, 95 (1994) 
23-
 
“Tenzîhen Mekrûh”, VI, 183 (1994) 
24-
 
“Teşehhüd”, VI, 201-202 (1994) 
25-
 
“Vasî”, VI, 313-314 (1994) 
26-
 
“Vasîle”, VI, 314-315 (1994) 
27-
 
“Visâl Orucu”, VI, 351-352 (1994) 
28-
 
“Yazılı İkrâr”, VI, 392-393 (1994) 
29-
 
“Yed-i Emîn”, VI, 393-394 (1994) 
30-
 
“Zilyed-Zilyedlik”, VI, 466-468 (1994). 
 

---

Эюзял инсан, сямими дост 
17 
 
 
ЭЮЗЯЛ ИНСАН, СЯМИМИ ДОСТ 
 
Васим Мяммядялийев 
ИВГ Шдфршннфе афлъдецыштшт вулфтэ, 
ФЬУФ-тэт ьъчишк ъямъ, цьцлвфк  
удь чфвшьш, ашдщдщпшнф удьдцкш вщлещкг, 
зкщауыыщк 
 
 
Ьцт,  шдфршннфе  удьдцкш  вщлещкг,  зкщауыыщк  Ыфаауе  Лбыутш 1999-сг 
шдвцт  ефтэнэкфь.  Щ, 1999-2002-сш  шддцквц  Ифлэ  Вбмдце  Гтшмукышеуештшт 
вулфт  ьъфмштш  щдфкфй  ьцтшьдц  юшншт-юшнштц  шждцьшж,  Фяцкифнсфт 
пцтсдцкштшт  шыдфь  удьдцкштш  бнкцтьцыштвц  ьъръь  кщд  щнтфьэжвэк.  Рцк 
жунвцт  цммцд  щтг  йунв  уеьцл  шыецншкць  лш,  Ыфаауе  Лбыу  ющч  чуншкчфр, 
ыцьшьш,  сщьцкв  ишк  штыфт,  уешифкдэ  ишк  вщыевгк.  Ифлэвф  юфдэжвэхэ  ъю  шд 
цкяштвц  ьцт,  вуьцл  щдфк  лш,  рцаецтшт  фдеэ  пътътъ  щтгтдф  ишк  нуквц 
щдьгж, ишкдшлвц юфдэжьэжфь. Ыфаауе Лбыу бя шчешыфыэтэ пбяцд ишдцт, вфшь бя 
ъяцкштвц  шждцнши  тцяцкш  ыцмшннцыштш  нълыцдвцт,  шыдфь  вштштшт  удьш 
ифчэьвфт  ецидшх  увшдьцыштвц  чъыгыш  чшвьцеш  щдфт,  шыдфь  ръйгйгтгт 
вътнф  ръйгйг  ышыеуьштвц  щкшоштфд  сцрцедцкц  ьфдшл  ишк  ецдшь  щдьфыэтэ 
бяътът  агтвфьутефд  ецвйшйфедфкэ  шдц  ыъиге  увцт  пбклцьдш  фдшьвшк. 
«Щтгт  шыдфь  ръйгйгтвф  йфтгтф  йфкжэ  ршдц  (ршдунш-жцкшннц)»,  (Шыефтигд, 
1996), «Шыдфь  ръйгйг  ифчэьэтвфт  вшт  мц  мшсвфт  фяфвдэхэ»  (Ифлэ, 2002, 
Шыефтигд 2003), «Ршдунш-жцкшннц  ифкцыштвц  ьфкфйдэ  ишк  кшыфдц»  (Лщтнф, 
2003)  цыцкдцкш  мц  ифжйф  ецвйшйфедфкэ  шыдфьжътфыдэй,  чъыгышдц  ашйр 
ифчэьэтвфт сшввш црцьшннце лцыи увцт ьфкфйдэ фкфжвэкьфдфквэк. 
Ыфаауе  Лбыутшт  ишк  ецвйшйфеюэ  лшьш  ьцтшь  вшййцешьш  сцди  увцт 
сцрцедцкштвцт  ишкш  вц  игвгк  лш,  щ  бя  цыцкдцкштвц  цтцтцмш  ыъттш 
ьцярцидцкш  (Рцтцашдшл,Ьфдшлшдшл,  Жфашшдшл  мц  Рцтицдшдшл)  шдц  нфтфжэ, 
Сцацкш ьцярциштшт бнкцтшдьцыштц вц ьфкфй пбыецкшк мц нукш пцдвшлсц бя 
ецвйшйфедфкэтвфт  рцьшт  ьцярцишт  ифчэждфкэтф  вф  ьъкфсшце  увшк.  Иг  шыц 
ецишш  лш,  бя  тбмицыштвц  щтгт  фкфжвэкьфдфкэтэт  тцяцкш  ифчэьвфт  вфрф 
вщдхгт,  вфрф  егефкдэ  щдьфыэтф  шьлфт  нфкфвэк.  Ифлэвф  юфдэжвэхэ  ьъввце 

---

Васим Мяммядялийев 
18 
цкяштвц  ьцт  Ыфаауе  Лбыутшт  нукдш  ьъецчцыышыдцкдц  Сцацкш  ашйрштц  вфшк 
вцацдцкдц  ашлшк  ьъифвшдцыш  уевшнштшт,  Сцацкш  ьцярциштшт  ръйгйш 
штсцдшлдцкштш  бнкцтьцнц  чъыгыш  ыцн  пбыецкьцыштшт  жфршвш  щдьгжфь. 
Сцыфкцедц  вунц  ишдцкць  лш,  зкща.  Ыфаауе  Лбыу  Еъклшнцвцт  Фяцкифнсфтф 
пцдцт  шыдфь  ръйгйюгдфкэ  фкфыэтвф  бя  ьърфяшкцдцкштвц  Сцацкш  ашйрштц 
путшж  ьъкфсшце  увцт,  Сцацкш  ьцярциштц  вфшк  яцтпшт  лшефичфтфыэ  щдфт 
фяыфндэ ьъецчцыышыдцквцт ишкшвшк. 
Зкщауыыщк Ыфаауе Лбыу юфдэжьфйвфт, шждцьцлвцт вщньфнфт, яцрьце-
вцт  йщкчьфнфт,  цлыштц  удьшт  утшждш-нщчгждг,  юцешт  нщддфкэтвф  сцыфкцедц 
шкцдшдцнцт фдшьдцквцтвшк. Игтф пбкц вц щтгт рцк ишк фкфжвэкьфыэ, рцк ишк 
ецвйшйфеэ ьъецчцыышыдцк ецкцаштвцт ьфкфйдф йфкжэдфтэк. 
Ыфаауе Лбыу Ифлэвф юфдэжвэхэ ъю шд цкяштвц ИВГ шдфршннфе афлъдецыштшт 
ецдцицдцкштц шыдфь ръйгйгтг бнкцеьцлдц нфтфжэ, куызгидшлфьэяэт шсешьфш 
рцнфеэтвф  ющч  ацфд  шжешкфл  уеьшж,  вбмкш  ьцеигфевф  нфяэдфк  юфз  уевшкьшж, 
кфвшщ  мц  еудумшяшнф  шдц  ьфкфйдэ  ыбрицедцк  фзфкьэж,  удьш  лщтакфты  мц 
ышьзщяшгьдфквф ьфкфйдэ юэчэждфк уеьшжвшк. Удц игтг вуьцл лшафнцевшк лш, 
Фяцкифнсфт Куызгидшлфыэ Вштш Йгкгьдфкдф Шж ъякц Вбмдце Лщьшецыштшт 
2007-сш шдшт фзкуд фнэтэт 3 – 4 -вц «Рунвцк Цдшнум мц Фяцкифнсфтвф вшт 
ышнфыцеш: пукюцлдшлдцк мц зукызулешмдцк» ьбмягыгтвф луюшквшнш иунтцдчфдй 
лщтакфтывф  Ыфаауе  Лбыутшт  «Шыдфьвф  вштш  ещдукфтедэхэт  нфкфтьфыэтвф 
ъьгььшддш  дшвук  Рунвцк  Цдшнумшт  кщдг»  фвдэ  ьцкгяцыш  лщтакфты  шжешкфл-
юэдфкэ фкфыэтвф путшж ьфкфй вщхгкьгжвгк. 
Зкщауыыщк  Ыфаауе  Лбыу  Фяцкифнсфтвф,  чъыгышдц  ишяшь  шыдфьжътфыдфк 
фкфыэтвф рцьшжц чщж щмйфедф нфв щдгтгк, ецдцицдцкшьшя иг пцтс зкщауыыщ-
кгт Гтшмукышеуешьшяц вцмце увшдьцыш, щтдфк йфкжэыэтвф ьърфяшкц щчгьфыэ 
ифкцвц еуя-еуя вулфтдэхф ьъкфсшце увшкдцк. 
Ьцт,  шдфршннфе  удьдцкш  вщлещкг,  зкща.  Ыфаауе  Лбыутш  ишк  штыфт,  ишк 
фдшь, ишк ьъцддшь, ишк вщые лшьш вфшь гсф егегк, щтгт 1999-2002-сш шддцк-
вц ИВГ-тгт шдфршннфе афлъдецыштвцлш ацфдшннцештш нълыцл йшньцедцтвшкшк, 
щтф гягт бьък, ьбрлць сфтыфхдэхэ, фшдц чщжицчедшнш, нутш-нутш нфкфвэсэ-
дэй гхгкдфкэ, вътнф мц фчшкце ыцфвцеш вшдцншкць. 

---