English azerbaycan avtomobile terms dictionary
Yüklə 9,48 Mb. Pdf görüntüsü
|
40 bituminization bitumla emaletm bituminous bitumlu bituminous-bound bitumla laq l ndiril n bituminous-treated bitumla emaledilmi bivalve ikiklapanl black qara r ng || qara r ngl r ngl m k || qa- ra, tünd # to ~ in r ng uy unla d rmaq (yast ); to ~ out tündl dirm k
(ya a) blade 1. ülgüc; b caq (rubilnikd ), v zd n (yol hamarlayan ma n); tiy 2. kür k; p r; qanad (ventilyatorun)
n n n çevir ni fan ~ ventilyatorun p ri fixed ~ h r k tsiz p r guide ~ istiqam tl ndirici p r; istiqam t- l ndirici aparat n p ri impeller ~ qanad n p ri; i l k t k rin p ri low stagger ~ azbucaq meyilli kür k moving ~ h r k tli kür k, rotor kür yi pump ~ nasosun kür yi [p ri] radial ~ radial kür k [p r] radially straight impeller ~ i l k t k rin düz radial kür yi rotor ~ i l k t k rin kür yi [p ri] screw ~ avar vintinin p ri [kür yi], vintli kür k [p r] sintered ~ q zd r b biti dirm üsulu il ha- z rlanm kür k spring ~ ressor v r qi stationary ~ h r k tsiz kür k [p r], stato- run kür yi [p ri] variable ~ maillik buca d yi n kür k [p r] variable-pitch ~ d yi k n add ml kür k [p r] ventilator ~ ventilyatorun p ri [kür yi] windshield wiper ~ ü t mizl y nin f rças wiper ~ ü t mizl y nin f rças work rest ~ tiy li dayaq (balanslay c d z- gah n) blading 1. kür kl r [p r] d sti 2.kür kl dir- m [p rl dirm ] blank 1. p stah 2. p stah tamplamaq to ~ off ba lamaq; t xacla ba lamaq blank half ~ yar m emalolunmu m mulat blanket örtük, s th qat || örtm k blanking do rama; k sm ; v r q; materialdan tamplama blast 1. üfürm , üfürülm 2. hava üfürm ; kom- pressor 3. qum rna qur usu; parçalay c rnaq aparat
naq qur usu blasting üfürm air ~ üfürm ; havaqovma sand ~ qum rna il t mizl nm shot ~ parçalarla üfürm ; parçalay c r- naqla emal bleed 1. ucluq, taxma 2. seçm (havan ); ax- ma; tökülm (mayeni) || axmaq; bo altmaq, buraxmaq (suyu, havan , sisterni, kompres-
raxmaq; tormoz mayesini ax tma blemish: surface ~ es s thin qüsurlar blend qar q || qar d rmaq alcohol-gasoline ~ benzinspirt qar blending 1. qar d rma; qar düz ltm 2.a qar daxil etm k blenometer yay ölç n, yay n elastikliyini öl- ç n cihaz blind 1. it; jalyüz; örtük; p rd 2. ba l ; bir- ba a olmayan 3.oyub yerl diril n; gizl n- mi 4. qama d rmaq
(metalda) 3.üfürm k, i irtm k (t k rd ) 4.ax nt l çx nt (kuzan n) sand ~ qumlu «cib» (t k rin karkas il protektor aras nda y lan qum) BIT
41 B
blistering of paint r ngl nmi üst qatda i - kinlik m l g lm block 1. blok (m s., silindrl rin) 2. düyün, blok (cihaz n v ya aparat n) 3. q lib || q - lib qoymaq (t k rin alt na) 4. kiçik tir
yubatmaq, t xamaq # in ~ bir bütöv halda haz rlanm ; bloklu; monolit; to ~ out qara halda emal etm k; to ~ up 1. pazlamaq, paz vurmaq 2. t xamaq, zibill nm k
bucaq alt nda qura d r lm slindrl r bloku caterpillar ~ t rt l n basma chain (pulley) ~ z ncirli blok; z ncirli polispast, z ncirli tal concrete traffic line ~s x tl ri biri-birind n ay rmaq üçün beton pilt l r (yolda, körpüd ) cylinder ~ silindrl r bloku direct-vision ~ baxma p nc r sin qoyulan ü blok (zirehli avtomobilin) dolly ~ düz ltm k üçün ablon (kuzan n elementl rini) drive ~ s apar c ç x nt lar; h r k tverici barmaqlar engine ~ silindrl r bloku filler ~ kipg c [salnik] friction ~ friksion q lib fuse ~ riy n qoruyucu gauge ~ ohanson ölçü plitkas guige ~ 1. ablon, kopir; lekal 2. salazka hairpin road ~ yolun s rt döng sind ç - p r junction ~ yol k si m sind t xac layout ~ ni anlay c plit open-deck cylinder ~ üst pilt si aç q silin- drl r bloku open-side cylinder ~ yan aç q silindrl r bloku pillow ~ 1. dayaq pilt si 2.transmissiya tipli yast q pulley ~ polispast, tal raising ~ altl q rubber ~ rezind n kiçik tir; rezin lövh l r v ya halqalar d sti rubbing ~ q r c n n yumru unun yast scotch ~ dayaq q libi (t k r alt nda) screw ~ vintli domkrat block scribing ~ reysmus silent ~ rezin-metal oynaq, rezin-metal oy- maq single ~ birbloklu konstruksiya, monoblok sliding ~ sürüng c spacing ~ aral saxlayan kiçik tir; aral q detal spring ~ yay n y h ri; yay n daya ; resor yast stop ~ 1. dayand r c ; gedi i m hdudla d - ran 2. tormoz q libi supporting ~ dir k altl q; dayaq swiel ~ dair vi döng ; dönm sasl terminal ~ klem q libi test ~ proqramla d r lm stend s naqlar nd- a yük bloku (yükün müxt lif qiym tl ri) track ~ t rt l n ba ma tread ~ t rt l n ba ma trunnion ~ kardan xaç y m hal nda U- ~ U- killi blok (müh rrikin silindrl ri) valve ~ klapanlar bloku blockade t xanma (h r k td ) blockage ba lanma, tutulma; t xac yaranmas snow ~ qar y m blocking 1. ba lanma, t xanma || t xanm 2.bloklanma, bloklay c ~ of tractor for belt work traktorun stasio- nar i üçün qurulmas blot astarlamaq blow 1. z rb 2. üfürm ; üfürülm ; üfürüb t - mizl m 3.yanmaq, rim k (qoruyucu haq- q nda) to ~ down bax to blow off; to ~ off endirm k (m s., suyu); üfürm k (hava il ); to ~ through üfürm k; to ~ up parlatmaq traffic ~ s h r k t zaman z rb l r (yola) blowback ks q lc m blow-by qaz s zma combustion ~ müh rrikin karterin qaz s zma compression ~ müh rrikin karterin qaz s zma crankcase ~ qazlar n müh rrik karterin keçm si valve ~ hermetik olmayan klapanlardan qa- z n keçm si blower kompressor; ventilyator; qovucu kompressor air ~ kompressor; ventilyator air sand ~ qum rna apparat ; qum üfürm centrifugal ~ m rk zd nqaçma ventilyato- ru; m rk zd nqaçma qovucu kompressor exhaust ~ sorucu ventilyator, eksqauster fan ~ m rk zd nqaçma ventilyator, vintli BLO
Yüklə 9,48 Mb. Dostları ilə paylaş:
|