Imprimerie Officielle de la République Tunisienne republique tunisienne

Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
54
Article 109.-
1
- Les services de transport, exploités
directement
par l'Etat, les 
établissements publics, ainsi que les collectivités locales, peuvent
accomplir pour autrui
les
opérations de dédouanement
des 
marchandises qu'ils transportent sans avoir à
obtenir l'autorisation 
préalable du ministre des finances. Le
texte institutif de ces services 
leur tient lieu d'autorisation. 
2
- Les mêmes règles citées ci-dessus sont
applicables aux 
entreprises assurant les services en vertu d’une concession de l’Etat ou 
ayant obtenu une subvention de celui-ci en ce qui concerne le
transport des marchandises ou de
voyageurs. 
Article 110.-
Les modalités d'application des dispositions des 
articles 101 à 109 du présent code sont fixées par des arrêtés du 
ministre des finances.
Section 3 
Forme, énonciations et enregistrement 
des déclarations en détail 
Article 111.-
1
-
Les déclarations en détail doivent être faites par écrit ou par 
moyen informatique ou électronique selon le procédé prévu par la 
législation et la réglementation en vigueur. 
2-
Elles doivent contenir toutes les indications nécessaires pour 
l'application des mesures douanières et
pour l'établissement des 
statistiques. 
3-
Elles doivent être signées par le déclarant. 
4-
La déclaration en détail et les documents qui y
sont annexés 
constituent un titre unique et indissociable. 
5-
Le ministre des finances détermine, par arrêté, la
forme des 
déclarations, les énonciations qu'elles doivent
contenir et les documents 
qui doivent y être annexés. Il peut
autoriser, dans certains cas, le 
remplacement de la
déclaration écrite par une déclaration verbale. 
Article 112.- 
Lorsque plusieurs articles sont repris sur le même 
formulaire de déclaration, chaque article est considéré comme ayant 
fait l'objet d'une déclaration indépendante. 

---

Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
55
Article 113.- 
II est interdit de déclarer, comme unité, plusieurs 
colis fermés réunis de quelque manière que ce soit.
Article 114.- 
1- 
Les personnes habilitées à déposer les déclarations en détail, 
lorsqu'elles ne sont pas en
possession des
éléments nécessaires pour 
les
établir, peuvent être
autorisées à examiner les marchandises avant 
déclaration
et à prélever des échantillons. Elles doivent alors présenter 
à la douane une « demande d'un permis d'échantillonner
et/ou 
d'examiner des marchandises importées » qui ne peut, en aucun cas, 
les dispenser de l'obligation de la
déclaration en détail.
2-
Toute manipulation susceptible de modifier la présentation des 
marchandises ayant fait l'objet de la
demande citée au paragraphe 1 ci-
dessus est interdite. 
3
- La forme de la «demande d'un permis d'échantillonner et / ou 
d'examiner des marchandises importées » et les modalités de l'examen 
préalable des marchandises sont déterminées par arrêté du ministre 
des finances. 
Article 115
.- 
1-
Les déclarations en détail reconnues recevables
par
les services
des douanes sont
immédiatement
enregistrées par eux. 
2-
Sont considérées comme irrecevables, les déclarations 
irrégulières dans la forme ou qui, ne sont pas
accompagnées des
documents dont la production est
obligatoire. 
3-
Lorsqu'il existe dans une déclaration une contradiction
entre
une mention, en lettres ou en chiffres, libellée
conformément à la 
terminologie douanière et une mention
non conforme à cette
terminologie, cette dernière mention
est nulle. 
Lorsque l'espèce est déclarée, par simple
référence aux éléments de 
codification de la nomenclature
de dédouanement des produits, 
conformément aux
dispositions de l'article 19 du présent code, les 
mentions en
lettres contredisant ces éléments de codification sont nulles.
En tout autre cas, sont nulles les mentions en chiffres contredisant 
les mentions en lettres.
Article 116
.- Pour l'application des dispositions du présent code et 
notamment en ce qui concerne les droits et taxes, les prohibitions et les 

---

Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
56
autres mesures, les déclarations déposées avant l'arrivée des 
marchandises ne deviennent effectives, y compris les suites engendrées 
par leur enregistrement, qu'à partir de la date de constatation de l'arrivée 
des marchandises, et ce conformément aux conditions et délais prévus 
au paragraphe 3 de l'article 100 ci-dessus et sous réserve que lesdites 
déclarations répondent aux conditions requises à cette date 
conformément aux dispositions de l'article 111 du présent code. 
Article 117.-
1- 
Après leur enregistrement, les déclarations ne peuvent plus être 
modifiées, néanmoins, les déclarants peuvent être autorisés à rectifier, 
sans pénalité, les énonciations figurant dans la déclaration et ce, avant 
l’octroi de la mainlevée des marchandises et à condition que les 
services des douanes n'aient ni constaté l'inexactitude des énonciations 
de la déclaration ni informé le déclarant de leur intention de procéder 
à un examen des marchandises. 
La rectification ne peut avoir pour effet de faire porter la 
déclaration sur des marchandises d'une autre espèce que celle 
initialement déclarée.
2
- Les déclarations enregistrées ne peuvent être annulées, 
toutefois, les services des douanes peuvent, à la demande du déclarant, 
autoriser l'annulation de la déclaration dans les cas suivants : 
a) les marchandises présentées à l'exportation et qui
n'ont pas été 
effectivement exportées, 
b) les marchandises importées et dont il a été
constaté leur non-
conformité à la législation et à la réglementation en vigueur, 
notamment celles relatives aux
contrôles technique, sanitaire, 
vétérinaire et phytosanitaire ou
à la protection du consommateur et de 
la répression de la fraude, 
c)
les marchandises importées par voie postale et
renvoyées à 
l'expéditeur par les services de la poste, 
d)
les marchandises déclarées par erreur sous un régime douanier 
au lieu d'un autre à la condition qu'il n'a
pas été donné mainlevée de la 
marchandise, 
e) les marchandises qui au moment de leur importation sont 
endommagées ou non conformes aux
clauses du contrat à la 

---

Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
57
condition qu'il n'a pas été délivrée
autorisation d'enlèvement et que les 
services des douanes
n'ont pas constaté l'irrégularité des énonciations 
de la
déclaration, 
f) les marchandises déclarées à l'importation et non
réellement 
parvenues, 
g) les marchandises déclarées se trouvant dans une situation